Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 26, 25 June 1864 — "Ae Paha?" [ARTICLE]

"Ae Paha?"

E ka Nepspa Kuokoa e; Aloiiahoowahie lua no oc, ka uwea geletalaba nana e poloai aku i ka'lono ma na pahukani ona pepeiaō elua oka n»ea nona ka inoa malalo iho nei, oia o S. L. S. Manuokekai. Oiai ua kuupau mai nei kela i na haina o na ninau hua palapala, ame na ninau mua hoi elua, e kau ana ma ka hapa mua o kona kukulu manao ana ; aka nae, aia ma ka hapa hope ka'u mea i manao nui ai e kamailio ako, a he wahi mea iki hoi ma ka mua. Ke i mai nei hoi kela, he hoa ka wau nona, a ua hai mai hoi ma ka mua o kana hai ana i na ninau hua palapaia, a he mau hoa ka maua (G. W. K. Manuokekula) nona no keia aina uu Innipili o Hilo nei, a ua noho pu ka makou i ka olu o ka Boarding School, a ua noi aku ka maua ia ia e hai mai i na haina ona ninau a maua. E nana i na hua e kau ae la maluna, •* Ae paha ?" He hoa io paha oe no'u a me i ala, a maua nae hoi paha i ike ole ai ia oe; malia nae paha he hoa io no oe, a o kou hona ana mai hoi ka hewa i kou inoa ponoi, hoohewnhewa ai au ia oe, aka nae, he mea ka'u ia oe, no ka mea, ua noi ihai nei oe ia'u e hoouna hou aku i kope pololei loa no ka ninau eono, a eia mai no ia :—Me he mea la ua kanalua paha oe no la ninau, ua manao no e hai mai, aka o hooleia'ku paha, nolaila, kanalua, a huli hou mai nei e ninau hou, me kou hoike no hoi ua hewa ka ninau, aka nae, ma kau e hai nei, ua pono no ka ninau, aole nae i pono loa, noluila, aia a pono loa ka mnau wahi ou, alaila, hai mai oe ika haina. Ninau mai paha auanei oe, u why?" Haina, e lena iho i ou onohi ike elua, a noonoo pono iho i ke ano o ka huaolelo loa, e lenakuekue iho la mahope o ko huaolelo noi i "kope pololei loa."

A ina e loaa pono iho ia oe ke ano oia huaolelo loa, alaila, e pau ko kuhihewa e hke nie Thomas, i kapaia o Didumo. . A ina e loaa ole no ia oo ke ano ea, kaukaulele iho no ka pulima i ka elele waha ole he Epikē» tole, a hoouna mai no hoi ia'u, a na'u no hoi ia e wehewehe aku, nolaila, ke hai aku nei no wau ia oe, aole i hewa ka ninau. A no kaiiA)lelo hoi no na haina eiima e waiho la ma kou keena, aka, ua kali nae oe a loaa aku na kope pololei loa, ulaila hai mai, Malaila,' ua akaka loa kou kanalua ana; ina aole on knnalua e like me S. Kauakoiawe ina ua hai mai no oe, akn, he ike ole no nae paha kou i kana mau haina i kalenaia ma ka papa-konane o ka la '*Happy New Year" 0 lanuari, Buke 3, Helu 1, 2 ? A nolaila ko mea i hai mai nei i na haina i ano e ole ae 1 knna. A ina no ko ike ole, e nana iho oe ma Hoike ana 3: 18 hapa hope, a penei hoi i palapalaia : "Ae hamo oe i kou mau maka i ka laau makole i ike oe." Aole nae oia i kanalua i kekahi ninau e like me oe, aka, ua kuhihewa no nae ma kn ninnu 5a me ke 6. Ma ka ninau 5 wahi ana, huina: A. Ona hua suea ia aoao, he mea iloko o ka ahe A.'o ka manu. Wahi hoi au, haina, W I na hua, a suea ia, like loiioi. Ma ka moeuhane a Parao i olelo ia. A o ka manu, he "Amakihi pupualenalena" o loko o Haili. Mea a hele mai i ike ia ka like ana. O ka wi nae pnha o ka niho o ka iole ea ? Ma ke 6 hoi wahi nna Jiaina: E A nahun, a suea ia, like me ka mai iloko o ke kanaka he eaea, he mea pilau. Wahi hoi au. hama: u I kope hou i pololei loa," alaila hai. mai ka haina. Ke ae aku nei au, o kii aia ia Pualela laua o Opelua, a ī ole ia laua, kikoo loa aku no a loaa o Kaili i Wniapuka;. a i ole iaia, aia paha i ka pahuume a Makaihapalani.

No-e-o nohoi oe e Manulalau, o ka huli. ana mai nei aui hewa ka ninau. Keu-keu io ka hoi oe, a ka no-e-o haulani, he oioi o Kauiki. A noa ka hua mele lea ana puukani o Apua. 41 0 ka hana no ia aka Hawaii, O ka noelo kaii *nni, Mai hana kamalii mai oe, O lohe ka uka i Panaewa." A< no olua pu hoi me S. Kauakoihewa, kahi huaolelo kaulana e i ana, u pau pu aLanai i ke aea," ume i kn naaupo o ka pig ke ai ia e kanaka~ Aia no la hoi ilaiia o Kaululaau, ka mea nana "ka poho piapia," ka moopuna hoi a Kekupuohi, ka mea nana i hiipoi o Hoolehelehekii ka laau a Kekuokalani;a o ka aina i haawiia i uku, oia o Kapakai, ahu ke ahuawa. Owau no me ke aloha. Josia Naueikalai. Feb. 24, 1864.