Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 50, 10 December 1864 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HALE PAJ KII, AE O KA KEENA PAI O KA <c 'N"iapepa Kuokoa," Emi ka uku no ke kii. £ paiia no ke kii f!una oke ANIANI a me ka PEPA. £ hele mai e aa makamaka e pai i-ko oukon mau kii. H. L. CHABE (Kelkl.) 142-6m Mea Pai Kil. A. W. B. NAHAKUALII, He L<oio! Ahe Kokna! AIA KONA KEENA OIHANA LOIO MA ka haie waiho Ipnkokui Mahu, ma ke Alannl Maunakea, makai iho o Eebertjr Hall, (Lepekahoio.) Ua makauleau oia e | kokua ia onkoa raa na mea'a pau a oukou e makemake al e hoopii iloko o na Aha Hookolokolo a pau o keia Aupuni, ma na : mea hikiia ia ke kokna ia oukon, a na makaukau oia e kakau i ko oukou mau Paiapala, oia na Palapala Kuai, Paiapala Hoo* limalima, Palapala Morakr, Palapaia Aelike, Palapala Hoolilo, Paiapala Hoopaa, a me na palapalao kelaano kela ano. e hana no oia Ina mea a pau e like me ko oukou makemake. Ake kahea *ku nel ota fa oukou a pau, e kipa mua mai ookou i onala, a mahope i na Loio e ae. £ n(nau no ia ia, no ka nku oluolo. Honolulu.lulal 88.1864. ' lM4n OLELO HOOLAHA. |TB KAI IA'KU IVET I KA LKHVLI&H^ IjL mai waiho wale mai ina palapala iloko o ka Haie Leta me ke kau oteia i ke knni UKD LETA, a mai hookomo wale mai l na paiapaia me ka ninau ole, | nā ua lawa ka oku leU no ka palapala. Be oui na palapala ē komo mai nei iloko oke Kee> na LeU o Honolulu { a pela no hol ma na Hale LeU e ae me ke kau ole o ka uku ole kekahi, a he kuni uku leU kekahl ua kau muaia maluna o keleahi leU mua aku. 0 na ptiap»ia 0 keia ano aoie e hooi iia'ku lko iakou wahi e hele ai. Ua komo mai kekahl mau palapala, ua kaula ka uku leta aoie nae he inoaowahoaa. £ pono e nana ka poe ike i ke Kanawai, a haha! akn t ko lakou mau makamaka ike oie i ke kanawai, a e loaa ole paha la lakou ke kanawal m> la mea. E nana i kaPankn4oC oke Ka, nawai Kiviia, penei na ukn o ka Leta. oka UKU LETA malaln opia i AUWAKI 02 Cta. Oka UKU LBTA malaio oka 1 AUNAKI 0« u A no keia HAPALUA AUNAKI keia HAPALUA AUNAKI oiāe ioawaho oka Annakl hookahi 02 " 0 kaUKU LETA i Keleponinoka J aunak1........06 « Noka Aunaki hookahi .......10 " A no kela hapalua Aunaki keia liapalua Aunaki maw&ho ae oka Annaki hoookahi... ....................06 u V. KALAKAUa, Lona LeU NuL Honolulu, Nov. 16,1864. 167 4*