Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 44, 1 November 1873 — Page 2
| This text was transcribed by: | Napua Lunasco |
| This work is dedicated to: | Kamehameha Scholars |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
KA NUPEPA KUOKOA, ME KE AU OLOA I HUIIA.
MA KE KAUOHA
Ua hookohuia o David Crowninburg i keia @a, i Co@isina no na Alahele a mena Pono Wai, noka apena, o Makawao, mokupuni o Maui, ma kahi o J P Gerina, i h@ilele mai.
O ka huina o ka Papa @cia Ma@awa, o Messrs. David Crowninburg, J Keoho@ a me Kekaha.
EDWIN @ HALL, K@hiua, Kalaiaina
Keena Kalaiaina, Oct 24, 1873. 622
Ua hookohuia o Mr. S. N. Emerson a me Mr. N. Kaiaikawaha, i keia la, he me@hea no k@ Komisiua no na Ala hele a me na Pono Wai, @ ka Apa@ Waialua, mokupu@ ni o Oahu. I keia manawa, o ka @ina o ka Papa oia o@ Messrs, J.F. Anderson, S. N. Emerson, @ N. Ka@kawaha. EDWIN O. HALL,
Kuhina Kaiaiaina.
Keena Kalaiaina, Hanolulu, Oct. 24, 1873.
NO KA MEA, ua hiki mai na hoopli ana he lehulehu i kela Keena, no ka hana ino ia o na Kiowal Mapuna o Kunawai, Kumuhane a me Kalaupa@o@e, e ka poe auau, a holoi ma ua mau kiowai la, a me @ hookuu wale aua i na lio a me na puaa e naku .@oko o na auwa@e kahe ana ia wai a oiai he wai einu ia no ka poe e noho kokoke ana malaila ; Nolaila, ke hoolahaia aku nei, oia mau hana, mam ali o ka @kae ana a na holoholona malaila,ua papa loa ia, a o @ @ i na @uia e pili ana i kela hoolaha, e hoopina no ia e like ma ke Kanawai. EDWIN O. HALL,
Kuhina Kalaiaina.
Keena Kalaiaina, Oct. 17, 1873. 620
Ua hookoha@ aku o Rev. C B Andrews, e ka Papa Hoon@auao, i Luna Kula a i Puuku Daia Kula no ka Apana o Makawao, mokupuni o Maui, ma kahi o P Nui. Ma kekamoha a ka Papa @ W. JAS. SMITH, Kakauolelo.
Honolulu, Oct. 13, 1873. 620
NA KA AHA KIEKIE o ko Hawaii Pae Aina-O ka palapala hookohu o J. D. Havekost, i Lunakanawai Apana no Makawao, Maui, ma kahi o P Nui i waiho mai, ua apono ia e na Lunakana wai o ka Aha Kiekie.
O KA Palapala, Maui, ma kahi o E. Saffery, i pau ka ma na o ka palapala, ua aponoia e ua Lunakanawai o ka Aha Kiekie.
UA hookohuia o George Hall i Kakauolelo 2 no ka Aha Hookolokolo Kaapuni 3 ma Waimea, Hawaii.
WALTER R. SEAL,
Kakauolelo o ka Aha Kiekie.
Honolulu, Oct. 13, 1873. 620 4ts 623
HOOLAHA. - E oluolu ka poe ona hou o na Pa Aina ma Kulaokahua, (mawaho aku o Honolulu ma ka Hikina)`e hoolako ami i ke Keena Kalaiaina i ka helu pakahi o na Pa Aina hou i onaia e hakou. EDWIN O. HALL,
Kuhina Kaiaiaina
Honolulu, Sept 22, 1873 617
HOOLAHA, - Ke papa loa ia aku nei na mea a pau, aole e hele wale maluna o na Aina Aupuni o keia Aupuni me ka mana ole, oki i na laau, wahie a hana ino e ae maluna o ia mau aina i ko lakou mau mea ulu.
EDWIN O. HALL, Kuhina Kalaiaina
Honolulu, Sept. 22, 1873 617
NO KA BAKA.- I mea e maopopo ai, ka palapala hoolaha no ka Baka, ke hoakaka nei, aole kuai ke Aupuni ka baka a kanaka; aka, i mea e hiki mai ai ka mea ike ka hana ana o ka baka ma kekahi hana okoa, i ike ole ia maaanei, ola hoi e like me ka hana ana o kahi haole o "Culp,"ma Kaleponi, nolaila ke-haawi ana o na dala i hoopukaia ma na nupepa.
E.O. HALL, Kuhina Kaiaiaina.
Oihana Kalaiaina, Augate 8, 1873.
E IKELA auanei ke nanala malalo iho nei, ua hoonoho ke Kiaaina o Maui, i mau Luna Pa Holoholona aea.
D. Ha@k@........................................Lahaina,..................................................Maui,
Adamu Kaukau,.................................Kaanapali,............................................... "
Kapuahelani,.......................................Olowalu,................................................ "
Josia Kahulu,......................................Wailuku,................................................ "
D. Kanealii,.........................................Kula,...................................................... "
Mauhili,...............................................Hamakualoa,.......................................... "
Kawaakoa,...........................................Kaupo,................................................... "
S. Kupilie@,........................................Ualapue,..............................................Molokai
e like me ka Pauku 232 o ke Kanawai Kivila o ko Hawaii
Pae Aina, P. NAHAOLELUA, Kiaaina o Maui.
Lahaina, Maui, Oct. 8, 1873. 620
UA hookohuia ka poe nana na inoa malalo iho, e na Kiaaina o na mokupuni, e ae a pau, i mau Luna Ohi Auhau no keia makahiki.
OAHU...........Honolulu.................................................G. H. Luee
Ewa a me Waianae...............................D. Kekoowai
Waialua .............................................R. F. Bickerton
Koolauloa................................................Paukealani
Hoolauopoko..........................................W. C. Lane
MAUI.............Lahaina.......................................................L. Aholo
Wailuku................................................H. Kuihelani
Makawao...............................................N. Kepoikai
@..........................................................J. K. Hanuna
MOLOKAI A ME LANAI.......................................D. Kaopeahina
HAWAII.........Hilo..................................................G. W. A. Hapai
Puna.......................................................T. E. Elderts
Kau.........................................................L. E. Swain
Kona Hema........................................ Moses Barrett
Kohala Akau.....................................Geo. F. Carsley
Kohala Hema...............................S. F. Chillingworth
Kohala Akau............................................Jas. Woods
Hamakua.................................................S. T. Wiltse
KAUAI...........Hanalei..................................................A. S. Wilcox
Anahola..........................................................S. Kai@
Lihue.....................................................S. W. Wilcox
Koloa............................................................R. Bindt
Waimea.........................................................J. Kau@
NIIHAU.......................................................................Kahu K@nu@
@ Waiwai. Augate 26, 1873
KE HAIIA aku nei ka lohe i na kanaka a pau i loaa ole ka lepera, mai keia la aku a mahope aku nei ua hookaawale loa ia, na aina o Kalaupapa, Waikolu, a @e Kalawao,ma ka aoao makani o Molokai, e ka "papa Ola," i wahi e noho kaawale ai no na mai lepera ; a ua kepu loa na mea e ae a pau aole e hele aku, a o na moku a pau, na waapa a me na waa ke papaia aku nei, aole e ku a pae ma ia mau wahi, aia wale no a ae aku ka Papa Ola; ua hookapu pu ia no hoi ke alanui e moe la maluna o ua mau aina ia, a ua papa ikaika loa ia no hoi na kanaka a pau, aole e hele malaila me ka ai ole o ka Papa Ole a o kona agena paha. ke konoia akunei no hoi ka lehulehu, e nanna i ka Pauku 5, A, O ka Mokuna xxxiii o na Kanawai o 1870, penei:
PAUKU 5 (A.) Aole no e aeia kekahi mea i loaa ole ia ia ka mai lepera, ke helo aku a e noho paha malua o kekahi aina, wahi, a iloko paha o kekahi pa i hookaawaleia e ka Papa Ola, no ka hookaawale aua a me ka hoomalu ana i ka poe @nai lepera, ke ole a loaa mua la ia ka palapala ae a ka Peresidena o ka Papa Ola, a i ole la o kekahi luna @ hookohuia e ka Papa ola ; a ina i loan kekehi kanaka maluna o ka aina, wahi a pa paha i olelo mua ia, me ka palapala ae ole, iua i ku ka hewa iaia imua o kekahi Lunakanawai Hoomalu a Apana paha, e hoopaiia i ka uku aole e emi mai maialo o na dala he umi, aole hoi e oi aku i na dala he hookahi haneri no kela p me keia hewa ; a i uku ole i ke dala, alaila, e hoopaahaoia me ka hana oolea a kaa ka uku hoopai a me na koina o ka Aha.
E hookoia ke kuhikuhi maluna ae me ka ikaika mai keia la a mahope aku nei.
Ma ke kauoha a ka Papa Ola. Chas. T. Gulick,
Kakauolelo Papa Ola.
Keena Kalaiaina, Iune 18, 1873.
E HAAWIIA ANA I MAKANA HE HOOKAHI TA-SANI DALA i kehahi hui a kanaka paha, oia hoi ka mea mua e hoomaemae maikai ai ma ka mea hana a "Culp," i na lau paka maoli i hoouluia ma Hawaii nei, a lawe aku i waho o ka aina i na
paona he iwakalua tausani ( 20,000 ; ) me ka hoo-maopopo nae, o ka poe e ake ana i keia makana, e hoike e mai lakou i ke Kuhina Kalaiaina mamua
ae o ka la l o Maraki 1874. EDWIN O. HALL.
Kuhina Kalaiaina.
Honolulu, Mei 26, 1873.
Ka Aupepa Kuokoa
-ME-
Ke Au Okoa
I HUIIA
Published every Saturday, $2 a year.
REGULAR EDITION, : : : : : 4,872 COPIES
NA PEPA PAI MAU IA, : : : : . HE 4,782
HENRY M. WHITNEY,
Publisher and Editor, ( Luna Hoopuka. )
JOS U. KAWAINUI,
Associate Editor, ( Luna Hooponopono )
HONOLULU, NOVEMABA 1, 1873.
Ma ka oupepa Hawaii Ponoi o Okatoba 29, ua ike iho makou i na wahi mana ma-nao mikole i hoopuka hou ia mai no keia
@pepa, a maia no hoi makou e hai aku ai i ka lehulehu heluhelu nupepa, e like me ka makou i hai aku ai i ka pule i hala, "aole e nal@ @o ka mea he papau ke ka h@@." Oiai, ma ka makou ole weheweha i hoopuka aku ai, ua hoike laulaha ak@ makou i ke kulana o keia hale, me ka apoipoi ole i kekahi kumu hookahi, a @a lawe mai makou i hooia no ia kulana i na olelo i hoopuka mua ia mai ma ka Hawaii Ponoi, o ka la 22 o Okatoba, ana hoi i manao kuhihewa ai o @a hoike ia e hookahuli ai i ka oiaio imua o ka lehulehu. ua owala aku makou i kana mau olelo, a ua hoi aku no iaia, i maopopo ai ia makou, ma ka pio ana o ka lakou olelo @na mai ma ia mau kumu, a ma keia pule hoi ke pakaawili mai nei he "ogana o ke Apuni," keia @upepa.
No keia olelo kuawili, kum@ ole a Hawaii Ponoi, ke paue pale aku nei makou, oiai, aole e like @e ko lakou ano ka hohe wale; ua ku ae @ou @aloeloe, me ka h@aa ole i kekahi @ o ko makou k@lana, no ka mea, aole ma ko makou ano kekahi kumu ho@kahi e kaomi ana i ke kuokoa o keia nupepa.
Ma ko makou hoopuka manao ana mal@ko o kela nopepa @a hai ak@ makou i ka lehulehu i ko makou mainao ponoi, i like a i like ole paha me ko @a Kuhina, me ko makou wiwo ole, a he mea no ia i akaka mua i ka lehulehu i maa i ka heluhelu i na kolamu o kaia nupepa. A o ka pane waha-a wale ana mai a ka mea opiopio (K. H P.) me ka wehewehe ole mai i na kumu no no olelo i puana ae mai on a la, aole ia he mea e hooia wale ana i ka oiaio o ka olelo he "ogaua o ke Aupuni." Aoie @ ka like ana o ka manao keia nupepa me na manao o na Kuhina, a o ke komo ana o na hoolaha, oia ka mea e hiki ai ke kapa epa wale mai ai o