Ka Nupepa Kuokoa, Volume XII, Number 46, 15 November 1873 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

BBLV 47, BAJBATX WOV., 23.

Kumuhana. lesu ma GeteBemane. Pauieu Baibala. Mataio 26: 36—46. TT 36 Alaila, hele aku la o lesu uie lakou ma kekahi wahi o Getesemane ka inoa; i mai la ia i ka poe haumana, E noho iho oukou maanei, a hele eku auepnle ma o. 37 Kai akn la oia ia Petero a me na keiki elua a Zebedaio, hooinaka iho ta ia e luuluu ibo, a me ke kaumaha. 38 Alaila i mai la oia ia lakou, Ua kaumaha loa kuu uhane e like me ka mea ma r ke ; e uoho iho oukou maanei, a e kiai pu me au. 39 Hele iki aku la ia, moe iho la kona alo ilalo, pule aku la ia, i aku 1», E ko'u Makua e, ina paha he mea hiki ia e lawe aku oe i keia kiaha mai o'u aku nei * aka hoi. aia i kou makemake, aole i ko'u. 40 Hoi mai la ia i ua mau haamana 10, a loaa iho ja lakou e hiamoe ana ; i mai la ia ia Petero, Pela no anei, aole e hiki ia oukou ke kiai pu me a'u i hookahl hora ? 41 B kiai oukou, e pale hoi, o lilo oukou i ka hoowalewaleia mai ; ua oluolu oae ka naaū. «ka. o ke kino ua nawaliwali ia. . 42 Hele fcou aku la ia, ka lua ia o ka hele ana ; pule aku la ia, i aku ia, E ko'u Maka e, in® pāW» aole ia he mea hiki ke laweia'ka keia kiaha mai o'u aku nei, i inu ole io, iiw do €► hanaia kou makemake. 43 Hoi hpu inai la ia, a loaa hou ihe la Ukoa e hhioe »»« j *> *» «• ,ultahi ibo I» 44 W«ibo ■'» '» '•kou, hele hoa »kn 9 *«'» ° k « P ule "*• me k.l. 00. «ī Alkil». hela mai I» i» i k»«» P°« hau " l—.n> I lak'oU, E hi»moe oui aku ibo; ai» boi, ke koko-

ke (dhi nei Ua bora, a e Kumakuiaia'na ke Keikl a ke kaoakn h lilo i nd o k« p«e hewa. 46 B ala mai, e imele kakou ; eia a« ua kokoke mai oei ka inea uaaa aa e kumakaia. Pauku Alakai Pauku 36. Pauku hui Lahui. Pauku 42. Mele, Himem 440, Leo—Malawaioa. Pule i ola oh iiamnana raa ko iesu eha »na. WIMA V. P. 36. Na Makua. Haulele kakou ia leau ina niuhe» ? He ;i ha kana mau olelo m» ki* maunu o Olivetu ? Owai ka haumana i paakiki loa i ka hoole, aole loa oiae hoole ao» ia lesu ? Pehen ko leau paneana'ku? Uh ko anei ka lesn olelo mahope? Noho iki o iesu ma ma Oliveta, alaila hele lakou ihen ? Ehi%) huumana ue leau ia wa ? Mahea ku 12 ?

Na Ke.ikikane. Heaha o Geteaemane ? He niala. Aia mnhea ? Ma ka hikina'ku o lemaalema Owai ke awawa mawaena? Ro awawa o lehosepHtu. Owai ke kahawai uia kekahi aoao ? O Kederon». Ma ka aoao hea o 01iveta ? Oa hele pinepine noei leau uia malaila mamoa ? No ke ahi ? No ka pule a kuka pu. He Qeteeemaue ka oukou, kahi mehameha e pule ai ? Ina e hele kekahi e huli i keia mala, loaa anei ? Pela ke kuhikuhi ana. He wahi maikai no, malumalu i na' laau Oliva: Heaha ka lesu ina haumaua ? No ke aha k» lesn pule ana ?

P. 31. XCa Kaikamahin*. Owai ka le--8u i lawe pu ai ine la i Ualii pule ? Owai na keiki elua a Zebedaio ? O keia mau haumanaekolu, he inau huumana aha lukou ? 0 lakou na haumana rau«, he mau punaheie paha lakou ua lesn, a hele pu me ia i kekahi manawa, o lakou waie no. Mnt. 17: I. Hoomaka o lesu e aha ? No ke aha kona iuuluu a kaumnha ? No ka make ano e e kau mai ana. E make ana oia no* wtii ? Aole anei e hiki iaia ke pale aku i ka tn »ke me kona mana ? P. 38. Aa Pokii. Aia mahea o lesu ia wti ? Aia ma Getesemane. Heaha la ? He mala. Ua ike anei oukou ika mala ? Ae, oui na mala a makou i ike ai, he mala ko, he mala maia, he mula ipu, mala piki, he mula pua He mala aha o Getpsefnane ? He mula laau Oliva, a he mau kuiuu waina paliu kekahi, he mala malumalu no. Ko leau wahi ia e aha ai ? E pule ai. Ua ikea anei ia eka nui o kanaka ? Aole, o nu .haumana wale no ka i ike. He wahi mehameha anei ko oukou e pule ai ? He wahi mehameha no ke imi makou. Aka, he poe pule ole no ka nui o makou. Auwe ! aole ka oukou i pule ! Hewa, ea ! Owai ka i pule uo oukou ? Mahea ? Kaumaha anei lesu ? Ae, k-iuuiaha konu uhane e like me ka make. Nowai ia kaumaha? No makou paha kekahi Ua kaumaha, ua eba, ua inake oia no makou no ko makou hewa, i kalaia, i pakele makou i ka make mau loa. Na Makua. Heaha ka leau kauoha ia Peten> ina ' E noho me kc kiai. E kiai Ike aha, ano ke~ aha ? No ka pilikia e kokoke mai ana, oia hoi ka puka emoole ana o ka poe e hopu una ia lesu, me luda lBekariota. Nawai i kuhikuhi iko lean wahi i uoho ai ? Aole anei i hiki la lesu ke ku a Jiele aKu i kahi e, a loaa ole i ka poe e imi ana iaia ? Ua nkuia anei o luda no kona kuhikuhi ana ? E kiai oukou, aole anei i pili ia kauoha ia Kakou ? Aia b hea ka eneini ? Eia uo, ua puni kakou i nn enemi. E kiai mau ; e kiai no kakou iho, no lesu, uo kona aupuui, etc.

P. 38. JVa Keikikane. Heaha ka lesu pole 1 Hai paanaau mai. Heaha keia kiaha? Ke kiaha o kooa kaamaha. He b&umaha lua ole e kau raai ana maluna ona. (Ja ;ke maopopo oia i keia kanmaha, no na haumana kekahi, e kumakaia ana kekahi iaia, e haalele ana lakou a pau iaia, i kona wa pilikia, e hooie ana kekahi, aole oia i ike iaia ; e kau ana ka hewa o na kanaka a pau maiuna ona, e haalele ana ka Makua iaia maluna o ke kea, e hoohalike ana iaia me ke kanaka hewa loa ma kona make ana ma ke kea, he aiake hilahila loa ia, he make mainoiuo, he hoopai no ka me« lawehala loa. £ loohia aua oia i ka eha lua ole i pani no ka make mau loa ina ka lua ahi, i hiki ke hoopakeleia kapoe manaoio iaia. He kiaha kaumaha, a awaawa lon io no keia. Ndt Kaikamahine. A, ua pule anei o le--80 e Uweia aku keia kiaha mai ona aku la, i ole la e inu ? Ke ano no ia o kana pule, U.i ae no nae e ko ka makemake owai ? Heaha ko ka Maku» makemake? E inu iio ke Kaiki i keia kiaha. Nolaila kona hoouna ana mai ia ia i keia ao, e make i kalehala no ko keia ao. Ma ko lesu auo aha keia pule aua ? Ma kona ano kanaka keaahi, a ma kona ano Akua kekahi. Ma kona ano Aku.a, ua ike oia ua hiki mai kona wa make, a me ke aoo o ka make. Ma kona ano Akua, ua noi oia e hoopakeleia i keia make mainino loa, ina he mea e ae e pakele ai kanaka i ka make mao. Aka r ua ike oia aohe mea e ae e pono ai kanaka. Nolaila, e ae ana no oia e iou i keia kiaha, e make no na kanaka. Nui lua ole ke aloha o leau. Hiki uo ke uoopakele ia ia iho i ka naake, aka—alia— p 40. AV» Pokii. Kau >ha o leau ia Petero ma e kiai» e makaala, aole make e

hiamoe, a pehea ? Ua kiai anei i Aole, ua hiamoe. Heaha ka leau nioau ? Aole auei e hiki ia oukou ke kiai pu me a'u i hookahi bora ? No keaha kei» hiamoe ? No ko kaumaha paha o ko lakou naau i du olelo a leeu i hai inai ai ia Takou. E hahau ia aou ke kahuhipa, oia hoi o leau, e puehu aua na hipa, oia hoi na haumana. £ hoole ana o Petero iaia. Pehea oukou ? Uu lohe i ke kauoha e kiai, a pehea ? Aole aoei i hiamoe, a pnle ole ? Ko makou aoo noi ia, he hiamoe wale ma ka po, me k» pnle ole. P. 41. Na Mākua. Hai paanaan mai i keia pnuku. •No Ke eh&e kiai, a e pule aiF Nui anei na tnea hoowalewale ma oa po a ran ua a„o ? Nui paha, ua aha pepa,. aha inu rama, aha hookam»kama t a—Heaha ka pono ? Nui anei ka poe i lilo ika heowalewaleia ?. "Ua olnoln nae ka naau," heaha ia ? Ua ae uo ka nuau e hiai, e pule, makemake no, a oluolu no ke kiai. Pehea oae ke kino ? Ua nawaliwali, ae ole ika ka naau, lilo i ka hianme P. 42—44 JYa Keiki/eane. Ehia pule a leeu ? Ua like anei ke ano oia mau pule ekolu ? Me ke aha kekahi pule ? Luka 22: 44. Heiuhelu. Mau aoei ka hiamoe >i Petero ma ? No ke aha ? Luluhi na maka. Ua aumoe, ua piha hoi ike kaumaha. P. 45. JVo Kakamahine. I ka pau ana o ka pule ekolu, u heie o īesu i na hauma* na e hiamoe ana, heaha kana olelo ? Heaha ke ano ? Me he ninau la paha, E hiamoe oui anei oukou a hoomaha i keia wu e komo nei iioko oka pilikia ? Aia hoi, ua kokoke loa ka hora, eia'e ka mea kumakaia. E aha i:i ana ke Keiki- ake kanakn ? P. 46. JVa Pokiii. Paipai o lesu ia Petero ina e ah«i ? E ala "mai loko mai oka hiamoe, a e haele aku. Owai ka mea e kokoke mai ana ? Owai ke kumakaia ? Pono anei ke hmmoe ke kokoke mai ka pilikia ? Aole anei he poe kumakaia i keia wa ? Owai 1 Heaha ka pono ? £ ala a hele ihea ? Hai paanaau mai i ka pauku Alakai a me ka pauku hui Lahui. Mele, Himeni 140. POLEa hookau. Hawaii.