Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 47, 18 November 1876 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. J POHIEK (.UKK>, » kkiki o L\rirKtt') LOIO ! i HELE XAI 3r.4 HIKAMAK l .4 r*F lirf j _j eo * «.oaii* 1« o k* Koo- t Ki»ia * o» U Aha K«ckJe-, cu« sc» aiu oiasep«xxe | Aa īina TT~ * lAtei «L* Lan«ir«w> jfAt | liucci*Js o iiwKiKiu u*i, K» ••Aii®," aa» Ai»wi K&i« ; ' '« 'r"< ] C. H. DICKEY (Kalekika). j LOIO! : 31A lIAIKI, 31AL I. j Cf\ MASAI'KAF E Hl.\A PALIPALA ' Kuai. iVl*pita Momki * djc uj uim * p*« r p* t a,i* ; Ba Lum,'. 7i ilr T>4 | Richai*d F. Bickerton. j •pkkkkona;. ILOIO! EKI' 1.010 bo oia Imia o a% Ah* Hookolokolo a | pau nia ra->k:upuin a ma n* m>ku eu. n * tva ; luhĪA a ;<au. l'a HMioiaieAU (VUI k* tuiaft ar» In* nno p». | a paie K ianou <Ui» mai * Uia ako eua na > Ki"?rv\<'. ituu<*i * oi*io wr»!-* no me fc* tticupat3<»«. i Kmm Otbana, oia Aiauui Kalepa. Ileln .'l, m» k* hAie } tu*lunsaeu KaaWa Mln«;wU\ 7ii I>* s*XI j \a Luhiehu o ko kino. j j bfkuobnno ni iim l«de, | J V"a heoalomnn, | uie dm KnmAlel. • MI X» maknmiikA o k» lUAkanl Apmi- j |w.i o Kuha'a SoSo. iia ku'.um% jvaha la ou*oo ka j iiaīekuai o Amau mamna, tsa iilo la maieou a ua hoonniia no. a ua li&uaU hol a imni, l kvs like al m* Wa n* nl ona uluwohi o Qfi mea minamm*. h« kina Ei.t mnan*! na ioio hou ioa o koU h ino keia ano, e Wu al tia hoono'uuo'n a me na b<whaha ana a na hap» pninpaUi. i Eu Vabt mea h«l aku, e hiki m»u mai ana na loie hou o ke!a a me keūt ano. I na ku ana mal a pau a nt mokuahi. j I iuoii * ik» l al. e n*i«e mal. a e hoolauua ukn ia Klmo a i tue Aloue, uia ko euakou Ilalekuiil. ••Hale W. hiwolii." I «OO Apuakehao, Kohala, H. Auj 2. JS'<» 7;>5 Om* TSI j HALE KUA! LOIE HOU. — MA — KOHA LA HA WA ĪI LEI KOHALA. I KA KUKU NA KANAKA. j MAnE.I Ī,A K LOAA AI NA PAPALE WAHINE AU- | lii koiomaiiu ano huu loa, a me na pua nani o kluiUohu a e knu k! ka iwn, lie iu mawanlehaoai na polena o Uuupu, I kapakahl mauuia o Keokl ka moku, ma kalii o ! G. C. AKINA. Alapu no maUiia ii* HAIN'AKA BILIKA llllil. LET A-I kae wpiuweiu, ame na LIPiNK SII.IKA puapna weluwelu, e kuw>iu ai i ka makanl. Na KaLu\KOA ANO lIOL' I.OA t Ike olelamainua. X» KAKI SILIKA Nanl. NA MAKALENA KALAKOA me ka PUAKEA, na LAAIM A HULUIIULU o 11» auo a pnu, iia KIHEI l 111 huu e kohu ai ka liuo ana, na mw ala waianuht>a, eku ai ka hooman.a me na nila lukiui e pula ul ka lauoho i ke «la. Na Ullnn unie nauu o kela ano ieela ano, na komaa wahiue onaanoupau. Nalole knne o kela ame keia nno, na paluk» kalakoa a me ke k«o>ieo, l humu\a nw ka m\kVoi ioa. He makepono loh no hoi ke kual Ina uvea I hoikeia ae nei nniiuoa ke kulke. I mea e pau al ke knhlhewa, • uhui' mai uo e na makaoiaka ma kuu llaU kuai. 7 iA o'm» 788 O C AKIN'A. Mni Uela la nku, aole au e hookaa ana 1 kekahl aie ma ko'u Inoa, ke ole e ioaa ke kauoha mal a'u aku. Uiio, lune l 1076. <747 Bni" 702) C. K. HAPAI. IeĀŪKA LEKAT [»K* LATIIKOI']. MOIAIUAHOIHOUMAINEĪAUIHOnoiuIu nei e noho ai, na hnpal hou ae nei KM au i kn'u Oiliana Oka poe e makemeke Lff ana e lapanuia e a'u. e iooano au mu ka llale nono £3* 0 Kapeua Kauo iSaoW), e pUi koke ia i ka llale Hoiele Ilawail. 7TB 2ni 78» | AKIU (PAKE), MEA lIANA 1 NA KA3IAA lIM L : jMi lHMHh'i, ALOIIA OFHOr EJTA KAXiHA lIAWAII a pnu, a uie na wahlne mukaonaona o Hon<>lu|u nel, na Iwa-klanl o Paliuli. Owau oko oukou hoa'loha, k* mea nona ka inoa niulalo nei. he Kumeka Kamaa, e noho ana ma ke Alanai Nuuanu. ma ka Hale nou* k* Helu C5, malalo oka Ilale IVi Kii Uo lele-uka. ! Na Kamaa Buti oialkai ioa i hanala me ka 111 Far*oi oial'Kul loa, no ka uku huahaa rae k '. oluolu Na Kamaa wmhine mulkai ioo o kela a me keia *00, oo aa. vU la* wo vta u^u No ka hana una ona Hlla i ke Kamna me ka paa loa, a maikai kupono ik* makemake, me ka uku oluoiu ioa. A no ke poho ana 1 na kamoa nahaehae me ka n\aHt»j loa no ka uku oluolu loa. Na Jli Noho Lio o leela amo kela ano—he nol wale na iii maikai loa. Ela hoi kekalii, ona kain«na pau *'u e h*- ! ua ai, * ina ua Ike In ua kupakahi, a nohae, a kahuh, a pu- ' ka palia Uoko oKa makahinl hooKahi, e lioihoi m%l, a na'u i no e hana me ka aku oie. Ao na kamaa I walhoi* nia kuu lima ahala na muhl.ia akolu, e kual ktid*la aku no »ii no kaloihi lua. Nolalla e hele nul uialoukou a pau ma kuu Hale Huna K*maa, e ike maka i na han» a p»u. i pau ke kuhihewa, a e hana no ou e iike me ko oukou make. make, ka auiii hulali o na kui hao iuaUtoo na hlla, e uhe--1 heue ana I ka papa o Maukeie, • aloha aoa 1 kooa hoa, ka nwe a ke kamaa ke hanaia. K kuai aku no au i na 111 kamaa huki kahlko ano «*>«»*«{ a oie oa noho lio uaha«ha«» kahlieo ano maikul. . 761 755 Papa ! Papa! NO iliUI A HlOiliOll, Ua wehe au oei mana i PA KUAI PAPA! —MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Papa UlanU o n& ano a pan. Na Papa Paioa o na ano a p«n. Na Pili Hale Ulanla. Na Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Moliua. Na Pena a me na Aila Peoa! NJ KUI O JVA JWO & PAOI Na Paoi Puka a me Na Pani Pnka Aniaai. Na Pani Paka a me Na Oiepeiepe. Na lako kukulu Hale —o NA ANO k PAO— £ Kuaii» oia a« Kninakank Hanhna Iml j o ke«* M*keWe. | A LLES * RO2L\SON. | Boaolu]tt, Apt IX, lKi TSQI/