Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 27, 5 July 1879 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLIHA. HOOLAHA A 7tA I/TN A UOOPOXOPOSO WAIWAI. X'o i% »-1« ** "•'«■* ssiiib •&:- « U f!:a Ap*s* Bn• k=> H*nā F*-t *ict, »»mi • »*.«i 9SA Tti *lī O JC E.*.JXS: K B's Wa."&W. HU'» i cailt a«a ®si» •** f*« * S*« «*« * ♦ P" ??*" c*t-ifci bis *ihnu- o 'ij> »<•» isi ii-f. <■ k"tf cK 5 , i,;f 31AO Xif, * f E3>.ki b»"i i Sk £ti,S *"lv<ri: t.L • ' £"-.»! » ;•!»# .* kt ®*a BIU i*> lia 4l ■? **;&> »i..; i. v 'Ai>va «*i t'.'a ** *3?» » L*&* b* ».i"*s?4 »■;':•» •« p-ii« «*a »4 3 »!IP A. » M&5 & V5Sr. !t«* X tTvh*-f. >I*3*. !r.< 13. tST9. . *** la 1 KAI.E hILIKA, LVSA HOOIAIO PALAPALA KIAI» Molaki, a nie na paiapaia oia ano. ' HOOIAIO PALAPALA Aeiike mwaena o na Haku m? na Kauwa. Luna līaawi Palapala Ae 3lare Ma ke kibi o ke alaoui Moiwahme me Kaa- ! , hamanu, kulanakaubate o Ilonolulu, ko Hawaii ! Pae Aina. W* ; HOOLAHA.. UA makaukau ka mea nona ka inoa m*la!o ; \ho, e kokua i ka poe e manao ana e | Koai* Hooiimaiima a Moniki Aina. ! A r.o ka ! Hoaie Dala Ana. i :j WILLIAM 0. S.MiTH, Loio. | Honolulu, lone 16, 1579. 916 3m 927 j LOLE MAKEPONO Ke Kuike. E LOAA NO IA MA KAlil O \ KAKELi «H KlhE! E LAA XA Alkiii'.iliina, Kalakoa, lieoUeo, Leponalo, Peiia, Aila, Aniaiii, II BIA (llliA l KOPA, AILA HONUA, AILA HOOMALOO | Kui Kakia, Pakeke, ! Tabu, Kaula, INoho Lio, Hulu Palaki, na Pulumi. A II E AGENA NO HOI NO NA MOKUPUNIO HAWAII NEI NO NA Lainakini-nao, Lainakini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kilika, iNa lole kupono 1 ka wawae Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hoohehelo ann Lipini, Lihilihi, &c. LIPINK, 1.11111,1111, &c. A JIK N'A Mikini Humuhuiua MakeponoLou! a rri: 119 M£& &§ £181 Ka Palaoa, Kopna, Kaiki, Pia, Hoohu, Paakai, Huaala, Pia Kulina, &c i A he Luau Lapaau Kaulana Loa A DK. JAYNES. Laau Kunu, Lanu Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Penikila, Huaale, A ,HF. NA LAAU lIAMO, A PELA'KU ! S4O tf PAPA| PAPAI NO &iuii aMiiiii UA WEUE AE NEI MAUA I ewm w>Mm& ma KA UWAIMI O IMkAIiA NTa Papa Ulauia o na ano a pau. : Na P»j>a Pama o na ano a pau. } . Na Piii Hale Utaula. j j Na Pili Hale Keokeo. j Na Pepa Hoonani Hale, > \ Na Pepa Moiina. ! | Ka Pona a me na Aila Pena ! ! f l NA cn 0 SX ANO X PAU. 5 ! ! * , i j NA PANI PVKA a mt j j NA PANI PUKA ANIANL ? j NA PANĪPUKA amt | NA OLEPELEPE. \ } I ! I |y\ IiAKO HI UHA IIAIjE | O NA ASO A PAU! f [ i ! K tCiIU *j> " ; KE KUMUKOAI HAAHAA LOA 0 keia Makeke. ■ j \hhESA nomssos i ! IhWak. Un- t?