Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 51, 20 December 1884 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

j! K& HOOUHA KUMAU. J_JALEPAI o thos g. thrum -O KA NUPEPASATUKDAY PR£SS KUOKOA AIAN'UI KALEPA» HONOLULU Makili « p«Ma ci oa «no & pas o m Bt7U, * Hoiu O XA KeiA. Honu a h a Kai£rnt, Ka Haavtixa Koia Sabah ( PAFA KUHIKem O XA ANO A FAO, Hoolaka Kcxūi a Liiui, Balota, Limnk Papal*, Tiiita« Wahi Lita» Bila pai haxahka> Hoolaha Kuoala» Aol, A» īloko ok wa pokoie t me lo «ukau hMhaeu A hilekui o THOS. G. THRUM ro* Alahvi Papu, e k*a u na Kalan* k«Jaia o qa ano a pau, Wahi LōU " " «Inika 11 " " Penikala n " M Mea Hoopipili, buk« hoooumao, Peni gula a me kumu gvla, KH, a me na Uau, Buke kil o ka ohaaa, Buke kii a na keiki, Na mea paani a aa keiki, Kaa a na keiki, Kaa huila lua o na opio. A b« Ageoft no ke ana lole pepa o na KeUei a me aa wahino

No k* hoaiiona ana i na lole me na hioa poao e hookoia na kauoha a pau no na papa ina ke waihoia ma keia halekuai me ka uki pu oka papa inoa i niakemakeia. Uku n< ka inoa hookiihi me.ka inika a me ka hulu $1,50 ina ma ka papa inoa keieawe, a im ma ka papa inoa daia, $z. Ona kauoha pau mai na mokupuni < hookoia ina e hoouna pu i» mai me ke dak a me ka mookaka pono o oa hoakaka ana, THOS, G. THRUM NU HOU! NU HOU! Na Waiwai Hou Loa 3 NA PAIKINI O KEIA AU. E Loaa no ma ha ha HaUkuai o I)LLLJNGHA3[A MA, Ma Alanui Papa.

Oia oa waiwa oalalo Iho oai: Na ralau, Kaa Hunapa>aia, Kopah, Pikt y 00, Koi, Koihpi, Na Hama• * re Kamana o na ano a pau y Na nua Hana a na Kamana, Pot Hamo na Amara a mt na mea kana 9 ka Pot Akeakamm * pau. Ptna AUa, Vanikt a m* na Palaki* Pauda f Poka a nu na Kukaē• f*Uy Palah Hamo Pulumi, j Pak4kg t Kapu Holoi LoU a me na Papa \ Holoi LoU y na IpuU, *a Pa Palai,mx Ma kau Lawaia % Na Aho Launiia o na *no apau, na Kaula onaanoa na j PaM, 0, a me n* a k$ nui aku *o na mta t ko* i wm 10 u mmmi lu i NA HALE l hiki ole u mikou kc liual pou *ku ***» °* no e hele mii • t hoonuuiho. Okel* maluna «. . loaa nomaL K ftlekuai o Dilinahama Ma, ia AlannLPap*