Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 27, 4 July 1885 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I HA HOOULHA SVKAV. J l T. WATERHOUSR. (Walakalweu) HALKKUAI KUKAA M£ LIILa U* pīha pooo oe na wmiwai awihmM hewa ai &a amk» i k& nui o ka lehm. Heaha no ta koi ta MALAILA N& Apa Kiliki o oa aao a pau, Paboeho< o na ano & p «u, Alapia o na aao a pa«, Holohipa o oa ano a paa, N'i Hulohulu holoku, Na Keokeo Paina, Lilina iau puu. Wetoria. Lepooalo, IjiSn»kini Ahin» pekkaoe» N« Kihei o na aoo a pau, Na Koloka o oa wahine, Na Kihei Huluhula, Na Kaiakoa 0 na ano a pau, Na Kihei uhi moe, Na Koloka o na wahine, Na uhi Kilika, Na uhi Alapia, Na Hainaka nunui a Qflil -Ela liou.— HE HELUNA NUI ONA PAA LOLE O NA KANE A ME NA KAMALIL Na Apa poina maikai loa, Polu manoanoa a lahilahi Huluhulu manoanoa a lahiiahi, Na Apa huluhulu a pahee, Na paa lole huluhulu, kane, me kaAwUii, Na Pililakeke loloa a pokopoko, Na Palule kaula o na ano a pau, Na Palule keokeo, Na Palule kaiakoa, Na PaleilL Na Papale wahine i kinohinohHa me oa pua me na huiu nani, a he heiuna nui o na kene a me na kamaiii o na ano a pau

HE HELUNA NUI 0 NA KAMAA. Na K&iuaa buti, Na Kamaa pihi, Na Kamaa huka, Na Kamaa lahoho, Na Kamaa weleweka. Hk heluna nui o na Noho LlO MAJK* Na Noho Italū, Noho pulu mamua, a mahope o kela a me keia ano. Na AiLA 0 KKLA A MK KKIA ANO, Na Aila honua helu 1 he aiai me be m Aila pena, aila hoomaloo, aila 01iva, Aila inu, Aila lauoho ( { Waiala maikai. Na Pkna waihooluu ukk ole. Keokeo, Eleeie, Poiu MeiemeU, £c., ata, ie., Ina Uio Ina ii&o. Na ipuhao, na ipo ti« Na koi nui a liilii, Na pahi uoi a UUii« Na pahi ok>, paktiu Na pahi 010 paloa Na übo nui a Uilii, Pakeke nui a liilii,i Na lako Na lako amala, Na kamaa hu, Na moe ha*. Na peia uwe» Na lako hao, ula ka aima ahx u WAi I Na iako pa, Pa nui a iilii, Na bola, Na kiaha aoiwni» Na aniani kilohi, N ipok&kai o na aao a pue. Hl h*jluna wa mka ai. hleu poepoe, Paleoa poepoe pala Paieea haioaha, Pakoa onaaaoa paa Na k»mano nuukai km w loa Na kamano tia^ Paakaī o Lirap«f», Paakai ina, Piakai I», l&mm* Kakpu^, Pakni ai * ka hehuWui o keiaenawaiwai aiwaiwa » mmui haleieeai aoie i paa i k» km aka m oukoo 00 e heie mai a kHohi 00 oofco«. Ua ke» maa waiwai me ka nwfait. om Pakkaae, Farani» ame Aawiki, ka pm» | a aae ka pomaikai ona kAwUa Hawaii.oM aa kaaoki mai na aK&apuai Kookoia m* ka ckv ka> ). T WATCKH OU&&