Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIV, Number 27, 4 July 1885 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HA HOOLAH A KTTfc^j k ak£uv & Eluna pahiolo, koi hole. hamale, koi nni a tne wiU p«aa, m'.a, a f «pa, ki: oy, , I J*»- tali Uo h c c ;il ; j pohaku hoaaa, kepa, ki u c< I* b»0 Oio, (*ii, =?J, (ulu kalapn, kope hulo, pnlopui;, C(^ . Ukala, lioa hae, «mi, kf.w % | KAULA OPT- - , _ Palau o na ano a pau, 00, ho, kopala, pe. k p;. kua, hao kope, au ho a a aku, kua bipi, lei bipi t kaula hao bipi ( ?*> uwea keleawe. hao j piula, kaa palala, ipuhao. PA PAUI. MAKAU ME KE AiJ Ui wai, papa holoi, kcp« ala,ka; kuaina, hu'akai, ehi w»wat, hulu pena, & pela aku. Pena wali, kini nui a me liihi e ano a pau, me ka pepa kuhikuhi, pena keokeo, aila pena, aila hoomaleo, vaniki kaa, a m® vaniki moe, PENA HOO.MA LOO —a me aniani hate — AILA MAKP, AILA MIKIM, A'.U OAXC AILA KAA, I.N'IKA bL\MAA PAUDA, KUKALII.LE, KLV PAUDA, UIK.I IPUKUKUIO: ANO HE N'UI A LEHULEt

LOLE MAKEPON —K Ut n* - | AHINAHINA, KALAKOA. Kij KEO, LEPONALO, HL I.l'M \N; UWE-WAHINE, KUI HIMC!£ MU, AME KA LOi I i X» KmOt» • (OM fu> «0 VMi • Kakela Kuli<| NA MEA PIULAi Mikini Uumuhum Moklal a WHXXL£ft» a» WILS ni n««[ j\r.i MIKL\I J R E M I N G T 0 >*- — nui loa na mea hao me ni ic ona ano a pau, aole hiki it- ! ;a aku, hewa i ka wai na ma'i» *■* Laau Lapaau Kaulana L A I)It. «TAIXE< LAAU hoomaeaiae koko LAA V HOOPA U NAIO, l-*' KUNU, PENIKILA, ill'AAi PAAKAI. LAAU HOOPAA Hl ls 19 Uau Hamo a , ' ll, Kakel; me Kuk