Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXI, Number 16, 16 April 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha $omBn. PAPA! PAPA! AIA MA KAIII O Lewers & Cooke (LUI >rA), Ma ke kahua hema o Alanui Papu nie Mol. E LOAA NO NA PAPA NOUAIKI 0 keta a me keia ano, Na Pani Puka, na Puka Aniani, na Olepelepe, na Pou, na O'a, na Papa Hele, na Papu Ku, ine na Papa M«h> he nui loa. NA Plli HAIE 0 NA ANO A PAU A me na WAI lIOOHINUHINU N'ANI O «iH ano n pnii los, Na Balaki o na Ano he Nui Wale Ke hai ia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua maKauKau keia mau makamaKa o ouKou e hoolawa aKu ma na moa a pau e pili ana ma ka laua oihana no ka Uku Haahaa Loa, E like me kn meu e liolo ana umwnena o Lnua a nie ka Mea Kuai. Hele Mai e Wae no Oukou iho. 2357-q Ka Waiwai o ka Hilinai Saseparila Ayer AY£K. Laaa Saaepanla kni kaalaoa i hilinai nui ia no ka hoomaemae koko nia na wabi a pan o ka honaa, he aneaue 40 makahiki i hala ae nei, a na lawelawo nni ia hoi iwaeua o na oihana lapaan O keia LAAU SABEPARILA, no loko ae m o ke aa Saseparila Honednra maoli; na loaa ka mana hoomaemae ma o ka hoi pu ia ana me kekahi man aa laan e ae, a uie kekahi man mea no loko o ka houna a me ka hao. HE KOKO inoino a nawaliwali anei kon ? Ua awili pa auei me naanoma'i ikaika? A ua hufpu au<«i me na wai awaawa hoopeha ? Na keia LAAU e hooinaemae i i luan niea ino a pan a maikai. Oim kaukn Inpnao a pan o Amorika i ike i ke uno o ka Ayer Haeeparila na olelo lnkoo, nole he mea maikai e ae no ka hoouunemae koko ana mai na mn'i i awili pu in, nka o keia wale no. No ka HOOMAEMAE ana i ke koko, a me ka hoo* kahna pono ana i na mea a |W pan ma kekahi man ano ina'i ike ia, o ka Ayer Sa- I aepanla wale no ka laaa nani e hoomaemae ae me ? I ka hakalia ole mamaa ae o kekahi ano laao e ne. O ke ano KOKO INO hakakaka a nawaliwali hoi kona holopono ana ma ke kino, e hoomaemae ia ana a e hooikaika on ia no hoi ma oka a! ana i keia Laan Saaeparila a Ayer. He maalahi a he MAiKAI loa hoi keia laau, aole no ka hoomaemae wale ana no i ke koko, aka t no ka hookaawaie pn ana kekahi i na ma'i, hoomomona bon ana i ke koko ino, a me ka hooikaika pa ana i ka holopono ana ma na aa. He ieholehn wale na hooiaana mai na wahi apanoke ao nei i hoohana mai i keia laan mamna o kekahi maa laaa e ae A UILINAIIA no ka ikaika kapono o ke ola kino, ma ka maemae ana o ke koko, hoomake pa ia na ma'i, a peia akn. He noi na laan hoomaemae koko i hoolaha wahahee wale ia malaio o na inoa he lehnleho, aka o na hilinai a me na hooia waie no a ke ao holookoA, malana o ka Ayer Laan SasaparUa, 1 HOOUAKAUKAUIi, S Kanka I. G. Ayer 4 Co., Lowell Mats. HOLLISnŌB & CO. Na A&oa ma ka. Paaaiaa Hawaii. 33&7-q