Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 47, 25 November 1898 — KA MEA HUNA POHIHIHI [ARTICLE]

KA MEA HUNA POHIHIHI

; Uuuhiiae HoouUnnahhhie no "h\ KiUihaua Puokela !> k i Lahui Jlauaii " ; MOKL'NA XLVIII. ; E kuu makamaka heluhelu, maanei kaua e huli ae ai a nana aku i ka Haku Rosevena, a pela hoi me ka Haku ; Adelo, a e waiha malie iki kaua i ke i kamailio ana ia Pegi ame Nege\vina. j Oiai ka Haku Opio Rosevena e ku 1 kiai ana mialoko o kahi hale hotele a I lakou i kipa aku ai, aia kona mau | makaala ana apau ke haawi la no kona lohe aku i na halulu ana mai a kekahi j mau kapuai lio, a i ole ia, o na kapuai . wawae paha. Aka, aole nae wahi mea j ona a lohe iki aku. ! Aole nohoi i moeuhane iki ka Haku 1 Adelo, aia kona hoa paonioni ma kahi [ kulanakauhale o Penoke. Nolaila, ua hoomau aku la no ia i ka holo ana o kona lio no ka hale ana i manaoio loa ai, aia no malaila kahi i paa ai kana jmau pio me ka palekana. ! laia i hoea aku ai i ua hale la, ua ■ hoopuiwa loa ia kona noonoo i kona ike ana aku e hamama mai ana ka ; puka o mua o ka haie. Nolaiia, me kia awiwi nui ame ka pupuahulu nohoi, holo aku la ia a komo ma ia puka e waiho hamama. mai ana, a pii pololei aku la no ka rumi i hoopaaia ai o Alamira ame kona wahi pot kii kaikunane. laia i hoea aku ai ila- | ila iike iho la ia aole kana mau pio o ! loko o ka rumi, nolaila, me ka piha j enaena i ka inaina ame ka hiihu hele .aku la ia a hoala aku ia ia 'Mrs. Bite 'ame ./igeibi. j Mahope iho o kona haawi ana aku | imua o ua mau kauwa nei ana i kekahi : mau huaolelo oolea l'oa, a ma ka wa j hoi i akakuu iho ai kona hubu, ua. ! ninau aku la oia i ua miau kauwa la: "Auhea o Alamira? Pehea olua i hoohemahema ai iala?" Oiai hoi o >Vigebi e na'ka haalulu i ana me ka makau, a pela nohoi o Mrs. j Dite, ua pane mai la ka mea hope o I laua me kahi leo nawaliwali piha hopohopo: 1 "E kuu ;haku, aole au i ike i k;vhi i • nalowale aku ai o Miss Alamira." j Ia wa hoi mai la kona mau ; wai'maka ma kona mau papalina a hoo--1 mau mai la nohoi i ke kamailio ana: i "I ke ahiahi nei, ua kiia e a'u kona rumi a paa, a ihoo no au i kela ki ma- , loko nei o kuu eke. Aole hiki ia'u ke ku Aiai ma ka po nei, oiai ua hele au a maluhiiuhi loa. O kekahi kumu noJ hoi, e hiki ole ai ia'u ke hana pela, no ko'u ike he hana nui ka'u e hana ai i keia la." ! ALaila, huli ae la ua Haku Adelo nei a ninau aku la ia Wigebi: . "A heaha hoi kau pane?" ; "E kuu haku, i kela po aku nei, owau : ka mea i ku kiai a ao ia po; a i keia j po iho la, aole hiki ia'u, e kuu haku, I ke hana hou pela, ua oi loa aku ia j mamua o mea hiki ia'u ke hana. i I ka po nei, ua hol no au e hiamoe, ! aka, ma ko'u -wa nae hoi i hoi aku ai e hiamoe, ua ike no au ua paa no laua 'maloko o ka rumi." "Auhea o Bite?"' i huli ae ai ka Haku Adelo a ninau aku la ia Mrs. Bite. "Aole au i ike," wahi ana i pane mai ai me ke ano puiwa. "O ka'u mea i hoomaopopo, ua hoi mai no ia i ka hale nei i ka po nei, ua hele nohoi ia a ona loa. 0 kona wahi i moe ai maloko no ia o ka rumi mua o ka hale nei; alea, i keia wa nae, a'ole au i ike i kona wahi i hele hou aku ai." No keia pane a Mrs. Bite, ua ano e loa ae la na helehelena o Adelo. Ua manao wale iho Ia no ia iloko ona, ua hana keia wahi kanaka i kekahi hana kumakaia kiekie loa iaia, oiai' wahi ana i noonoo iho ai, mamuli hoi o na olelo a Mra Bite, ua hoi mai no ia i ka hale a ua nalowale hou aku ia mai ka hale aku, a ma kona wa i nalowale aku ai, oia paha ka wa i hemo ai o Alamira ame kona kaikunane mailoko aku o ko laua wahi i hoopaaia ai, a me he mea la nana no i hookuu aku i na pio, 1 a ma keia wa ana e kamailio pu nei me Mrs. Bfte <ma, aia oia ame Alamira ma ke hele Ia ma ke alahele e loaa ai ka pakele ana i kana mau pio, a me he mea la, ua hana ioa i keia hana mamuli o ka haawiia ana mai o kekahi uku kiekie iaia; nolaila, aohe manawa ana e hookaulua iho ai. I kela wa pane koke ae la ia me ka awiwi nui:

"Ke ike i)jaoj)opo n-ei au na Bite i hookuu i na pio mai }>o laua wahi aku i hoopaaia aī. noiaiia., e wiki kakou —aole Johi. Manao au ina e awiwi kaua e i ka hookolo ana aku ma ko lakou n:eheu, r - loaa ana no lakou ia kaua. 0 ko'u be3-e ana mai la no ia mai Penoke mai. aole nae au i ; halawai mai nei nie kekahi poe ma |ke alahele a'u i hele mai la. Nolaila. i he alahele okoa loa ko lakou i hele ai. a ma ia alaheīe hoi kaua e hele liookolo aku ai a hiki i kc hoea ana aku i Penoke." i I keia wa i hoomake aae ai lakou i ka huii ana ma na wahi apau ;o loko o ka pa. Ma kria. T/a, ua hala ! aku Ia o Mrs. B:ie ma 'ke alanui e nana hele ai no kana kane. Aole hoi liuliu kana hele ax:a aku, ike aku 1 la ia i kekahi kanaka e moe mai ana j malalo o kekahi maluniala !au laau, a jo kona wa ia i hele aku ai ma kahi.o keia kanaka e inoe ana. • j I kona hoea ana aku malaila, ike : iho la ia Bite, kana kane a noke iho jlaia i ka hoala. Aole hoi i liuliu hoea • aku la ka Haku Adelo ame Wige'bi ma jia wahi a ike pu iho la lakou i ua • w'ahi kanaka nei. Oiai nohoi e mau ana 110 ke poluluhi ona iloko o ua wahi Bite nei, ua noke ia aku la oia i ka ninaninau e ka Haku •Adelo no ka mea e pili ana i koua hoi ana i ka hale a pela aku; aka. ua 'hoole loa mai la ia, aole oia i hoi i ka hale ma ia po. 'I keia wa hoi i pane aku ai o Mrs. Bite: "Eia ua wahi kanaka .mei ke hai lioopunipuni mai nei i kuu haku! Kai nohoi owau no kai lohe pono i kou hoi ana ae i ka po nei. Keaha keia :.u e hoole mai nei." Aka, hoopaakiki aku la no n.ve ua wahi Bite nei tsa ka ho-ole ana. Ma ke ano o ke kainailio a.nu me ka nanaina nohoi o ua wahi ikanaka ia, ua oiaio na mea apau ana i holKe mui ai. Nolaila, pane ae la ia: "Makehewa ia kikou ke hoopaakiki aku i ka olelo ana ua hoea oia i ic.r hale i ka po nei. oka mea i maopopo i\u, aole oia i hoi iki i ka ha'e. O kona ona ana nae. oia ke kumu nui o keia. pilikia. Aole o'u kau i'ui iki. ua hoea mai ka Haku Roseveaa ia 'nei. Me he mea la, ma ka'u hoomaopopo, ua hele mai ia a ua leaa o Bite nei ma keia wahi, a ua loaa iaia ke ki o ka puka o mua o ka hale." Ua haha iho la o Bite i ua ki la maloko o ka pakeke o kona kuKa. a ike iho la ia, aole ua ki la maloko o ka pakeke ana i hookomo ai. "He mea oiaio loa, na ka Haku Rpsevena ponoi no i hoopakele i na pio a kakoii. Ke ole au e kuhihewa, he kaa paha kona ke hikiwawe loa nei kona nalowale ana mai keia wahi aku. O ka mea maopopo nae, aole oia i hele ae nei ma ke alanui a'u i hele mai nei; aka, o ke alanui nea la kana i hele aku ai, he mm pohihiihi ia."

Alaanei ku iho )a ua Haku Adelo nei me ka noonoo nui no kana mea e hana ai. Ike iho la ia, aia kana mau pio maloko o na.iima o ka Haku Rosevena—hoomaopopo pu iho la nohoi ia, aohe hiki iaia ke kaili mai i ua mau pio la mai ka lima mai o kona hoa paio. He mea oiaio, >wahi ana i hoomaopopo ai, ua lanakila kona hoa paio maluna ona. I kona wa i ulu mai ai ka huhu iloko ona, a hooholo iho la ia, aohe ana hana e ae e hana aku ai, aka, o 'ke ka wale no i ka pohuehue: "Ua hoopuhiliia ka'u mau hana a pau i .hana iho nei. Owau no paha auanei ka moepuu o ka'u mau hana apau i hana ai? Nolaila, ua oi loa aku ko'u pono, e hana aku au i ka hana hope loa a Kamekona i hana ai i ko Pilesoria, oia hoi kona make pu ana me lakou, mamuli o kona hoohinee ana i ka hale i hoakoakoaia ai lakou apau. 'Ae —o ka'u hana io keia e hana ai." Ua noho iho Ia ua Haku Adelo nei ma kapa o ke alanui me ka noonoo nui ana iloko iho ona. Ua lilo ae la kona puuwai i wahi e holoke ai na noonoo ahiu o ke ano diabolo. Ma keia wa hoi, ua hala aku la o Wig€lbi ma ke alahele e hoea aku ai i Penoke, no ka huli ana ia Alatuira ma, a i 'ka poha ana mal o na kukuna mua o ka malamalama ia kakahiaka, huli hoi mai la ia me ka nele imua o kona haku. Mahope iho o ko Wigebi hoike ana mai i ka hopena o kana huakai imua o ka ;Haku Adelo, ua pane aku la ua haku nei i kana kauwa:

"E haawi mai oe i kuu iio. Manao au ua heie poloiei aku nei no lakou i i'enoke." Kau ae la ia nialuna o kona iio a holo aku la no Penoko. I kona hoea uia aKU ilaiia, ua hele koke aku la ia i kahi hoolulu kaa ahi. Ma kona ninau ana ilaila no ka mea e pili ana i ka Haku Ro3evena. ua hoole ia mai !a, aole i hoea aku ilaila kekahi kanaka elike me ke ano ana i hoike aku ai. Oiai hoi ia malaila, lohe aku la ia i ke kamakamailio a kekahi mau kanaka he mau paahana no ua wahi la. ua hoea ae ka'Haku Hametona ame ka L«ede Beatirisia ma Hametonavila, a o ka Haku Tereveliana hoi kekahi me laua. Ia wa i olino mai ai kekahi holiolio manao iloko ona, oia hoi, wahi ana i noonoo wale iho ai no; ua lawe pololei aku ka Haku Rosevena ia Alamira ame kona kaikunane no Hamet'onavila ma ke ano e hui me ko laua makuahine. Ia wa i haalele iho ai i kahi hoolulu kaa a hele aku la ia i ka hale hotele. I kona hōea ana aku ilaila ua ninau koke aku la ia i ka mea hotele no ka Haku Rosevena. Ua ae mai la ka mea hotele, ua hoea io aku no ka Haku Rosevena ilaila me kona mau hoahele, a e ai ana lakou i ko lakou aina kakahiaka ia wa. "Auwe!" i hooho ae ai ka Haku Adelo, me ka ninau ana aku: "Eia ka ia nei i keia wa ka Haku Rosevena ame kona mau hoa? E oluolu oe e hai mai ia'u i na inoa o kona mau hoa." "Eia ia nei ka Haku Rosevena," wahi a ka mea ho*tele i pane mai ai, "a eia pu me ia o Miss Arevalo ame kona kaikunane. Ua kauohaia aku nei ke kaa no ka lawe ana aku ia lakou i Hametonaviia. Pehea, he hoaloha nae paha oe no ka Haku Opio Rosevena?" "Aole," i pane aku ai ua Haku Adelo .nei me ke kaka-na o kona leo, a e hoike ana hoi koua ma« onohi maka i ka inaina, me ka olelo ana aku, "Aole loa au he hoaloha nona? No!" Komo aku la ia iloko o ka rumi hookipa me ka piha uluku ,!oa o kona noonoo me na manao pono ole. "A-he!" wahi ana i namunamu ilio ai iloko ona. "e hele io aku ana lakou no Hametonavila, ma ke ano e hui malu keia mau keiki me ko laua makuahine. O .Beatirisia, ke ike nei au i kau hana akamai lua ole, aka, aole i pau luiu manaolana no ka hana hope loa a'u e hana aku ai malunaa ou. He oiaio, aole hiki ia'u ke akeakea i ka hui ana' aku o Alamira me kona kaikunane me ko laua makuahine. Aole nohoi hiki ia'u ke akeakea aku i ko lakou haalele ana ilio i keia wahi. He mea maopopo, ua pau ka'u mau huli ikaika i ka uhauia, a ua ko ole kuu makemake, aka, hookahi a'u huli i koe.

a o ka'u ia e uhau-aku ai imua ou e Beatirisia •" 'Maauei hoomaha iki iiio 'la ua Haku Adelo nei no kekahi niau minute, a mahope pane hou ae la ia: "Ae—hookahi a'u huli i koe e uhau ai. Ua hiki mai la ka wa a'u e uhau aku ai i keia huli. Ua iilo mai a'u aku na mea apau a'u i ake nui loa ai e loaa ia'u. Ua lilo ka wai'wai, lilo ke aloha, ua lilo aku na mea apau. Ua manao loa au e lilo aku ana au i haku no Tereveliana Hale me Jaraa mau waiwai apau, aka, aole nae. No iwakalua makahiki i noke ai au, i ka imi, ame ka huli ana e lilo ia'u keia waiwai nui, a ke ike nei au i keia wa aia he eha mau keiki e ku nei e akea.kea i ko'u alahele e hoea aku ai i kahi o ka waiwai. Ua aloha hoi au i ka Lede Beatiri-sia, aka, ua kailiia aku oia mai a'u aku. Oia ka wahine a ko'u enemi. Manao au e hiki ana la ia'u ke mare i kana kaikamahtne, a ma ia ano e loaa mai ai ia'u he pomaikai, aka, ua nele nae au. Na keia wahi kaikamahine hoi i hoopuhili i ka'u mau mea apau i hoolala ai a i "nana ai hoi. >Eia oia i keia wa k« noho nei me ka Haku Rosevena, a ke aka pahenehene la paha laua iio'u nei. Aka, hookahi a'u pepa e uhau aku ai. Nele au, a maluna nae o lakou apau na pahenehene ana ame na lioowahawaha ana a ko ke ao nei apau." Puupuu ae la ia 1 kona maflu iima, a luli ae la kona poo me ka ukiuki hoi e lalapa ana i kona houpo. "Y€B! yes! I keia ia no au e uhau ai i kela huli hope loa o ka'u hana—ae— i keia kakahiaka no. E heie pololei aku ana au a hoea i Hametonavila, a imua pono auanei o ka Haku Hameiona ame ka Haku Terevellana e

lioike aku ui au i ki'in niva huua hihihi o pili .uni ia h' h>x.uka aku aua au maiuna una i ka iiilahila lua ole i iko mua oh* ia ia. K hoonahahaia ana o a'u koua jmu\vai. Auwe: Owai la hoi kela?" l T a lohe ae la ia ma ia \va i kt»Uahi niea e kamailio ana ma ka "hail" (holo) me ka mea nona ka hutele, a o ka leo ana i lohe aku ai ua iike ia nu> ka leo o ka makai kiu Rush. O kona wa ia i wehe koke aku ai i ka puka, a iko aku la ia i ua makai kiu la. Huji mai la ua makai kiu la, me na helehelena mahiehie maikni. a nana mai Ia maluna o ka Haku Adelo i hele kona mau heleheleua a haikea pu ia e kekahi hooluu keokeo. Haawi mui la ua makai kiu nei i kona aloha kakahiaka i ka Haku Adelo me ka pane ana mai hoi: "Aole au i moeuhane mua e haiawai ana au me oe maanei. He wahi mea hou ka'u e hai aku ai ia oe. Ua ioaa o Geofere Tereveliana ia'u!'' "Pehea? Ua loaa o Geofere ia oe?" i ninau aku ai ua Haku.Adelo nei me ka li-o ana ae o kona mau maka. (No kahi wa aku).