Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 4, 27 January 1905 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OI>ELO HOOLAHA. AHAHUI O NA lAPANA MALAMA HOKELE. Ke haawiia aku nei ka hoolaha o T. Hirano, H. Fukushima, M. Nishikida. T. Udo. ame Y. Kimura ua hoopau i ko lakou kuleana lala o ka hui "The Japanese Hotel Keepers" Jrssociatlon," a o G. Takakl, H. Ikawa, I. Inianaka, Y. Sato, ame S. Hirano ka poe \ hookomoia ma ke ano lala no ka hui I oleloia. O na lala o ka hui i keia manawa oia o U. M. Yamashiro, M. Kome>*a, K. Kawaaaki. S. Xishimura. K. lehikawa, T. Haramoto, G. Takaki, H. Heawa, I. Imanaka, Y. Sato, ame S. Hira«o. Honolulu. T. H., lanuari 23, 1905. THE JAPAXESE HOTEL KEEPERS' ASSOC*IATIOX. Ma o T. Haramoto. Lunanui. Sos2—Jan. 27. 3, 10. HOOLAHA HOOKAPU. Ke papaia nel ka hookuuwaie ia ana o na holoholona puaa, lio, pipi ame kekake ma ko*u mau aina mauka a makai o ke alanul aupunl mai Ooma a Mahaiula, Koti& Akau, Hawaii. JOHX BROAI>. 3051-Jan. 20-87. HE MAN'AO NO KA LUNAHOOPONOPONO NUPEPA.—Penei k& oleio a John S. Ba|ves, he lunahooponopoao nupepa & ona hoi o ka 'Guardton ame Star, HokUika Nu Kilani: "Ua loaa ia'u o ka laau kunu a Charoberiaia oia ka laau walwaj toa, oiai ua nol na pomalkai I loaa mal ia'u no ka lawe 3>na oiai wau e kaama'i anu a kunu ana,. a he laau pale hoi keia i ke kunu kalea mai na kamaiii ae. a ua ikeia kona mau lala o ke ola iwaena © ko'u ohana/' Ke kuaila nei e m h&iekuai iaau lapaau apao. BENSON, SMITH St 00., LTD.» nm. © ko Haw&il PMAIm.