Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLVI, Number 6, 5 February 1909 — HAINA NANE. [ARTICLE]

HAINA NANE.

Mr. Lunaliooponopono, Aloha oe: —E oluolu mai oe i kekahi wahi rumi kaa' ,vale. o ke kino lahilahi o ka hiwahiwa a ka lahui no ka'u wahi puolo e hoouna aku nei i ike mai ai na olohe huli mea pohihihi ame na poe .kilokilo o keia au holomua o ka naauao mai Hawaii. o Keawe, wehi i ka lehua a Kauai o Mano Kalanipo, lei i ka mokihana. O ka'u haina ame na wehewelie ana o ka nane a kuu makamaka J. W. H. Kakelaikaiwa i puka mai ai ma ka nupepa Kuokoa o Dekemaba 25, 1908 o •kela makahiki i aui aku la e hoike ana oia penei: Kuu Manu aloha, manu punahele milimili, a makeinake nuiia, hoahele i'ka ua, ka la ame ka makani. "Weheweho—He mea oiaio oka Pa lie punahele io a milimili a makemake nuiia e laa 'ke pa Kou i hoohinuhinuia 0 na ano like ole apau a o ke p*~- pa ia, no ka palule, a kuka paha 'he hoahele iai nou i ka ua ka la ame ka makani, oiai oe e kahiko ana nou iho, olelo liou l?a pauku elua o ka nane a ka makamaka. Kuu manu kaulana apuni na moku ai ahupuaa, ai kalana, ai moku, i ai a koe koena. Wehewehe hou i ka nane, o ka pa lawai a ia he kaulana io no apiini - na moku mamuli o kona laki ma keia hana he lawai'a me ka maunu ole y ma kekahi ano o ka pa aina o.ia hoi ka hook&awale i kekahi ahupuaa me-ke-kahi ahupuaa, pela no hoi ke kalana, ma kekalii hoi o kou ike i ka me ka Pa-hi-Aku oia iho la kou ai moku ana. ' Ke olelo hou nei ka nane ai ia a koe I koena, oia hoi kou kiloi ana.aku i kaj Pa me ka makāu o ka maunu ke pau aku ana i ka lilo koe mai no ka Pa. Ua kiloi ia kuu manu i ka moanā kai uliuli, kai eleele i ka poina nalu i ka leo o ka manu. Wehewehe —He mea oiaio ua kībla ia ka manu a maua oia ka Pa lawai'a 1 ke kai hohpnu a hiki i ke kai papa'u iwaena p ka leo hooho o na kanaka. Manu leihala i.ke kula lehua i ka wi a Ka manu F. moe kokolo i ka uwahi a ke Kehau Ke hii la ma ke alo a haawe ma ke kua, % Ke apo la i ka poli hookahua ai, Mo-li-a i ka iliu o' ka puaa. Wehewehe— O ka Pa-Hi-Aku —ua hanaia me ka maka'u oka Pa—ae maluna a malalo aku ka makau i hoopili ia aku me ka hulu p'uaa ma kekahi aoao o ka makau ame kekahi aoao oia iho Ja ka lawai'a maunu ole, i kou wa e lawai 'a si i keia ano lawai 'a a loaa ia oe ke Aku pii pololei" mai a komo i ka poli hāule aku la mahope o ko kua a poliolo i ka waa. j Kuu Manu —e, Kuu Manu i ka la o lalo—e, Haina mai.—Owai ka inoa o kuu wahi manu? Haina, Pa-Hi-Aku. I Ua lawa āu maanei me ke aloha a{ nui'.i na keikkulele hua mekala o koii; papapa'i, Kou welina pau ole, MR. M. S. K. MALUOHAI O PAHOA. j O ka manu io ia a. ke keiki kia manu o ka .uka o Laa, ua paa mai la ia oe ma ka hulu o ka,puaa. Kiiia mai ko mau pooleka he ma-u wahi makana ia^ —L. H.