Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIII, Number 31, 30 July 1915 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE HOOLAHA. Owau o kā mea nona ka luoa nialalo iho nei, ka wahine mare a Saito Seta)o 0 Niihau, ke hoolaha aku nei tna ke akeay ina he mea kekahi i ike a » maopopo i kahi i noho ai o kuu kane mare i olelo ia, e kauoha aku iaia e hoi niai me a 'u. Ua haaleie m&i ota 1 ko niaua noho pu ana fie elima īnakahiki ae n"fei i hala, a iuh,i ia-ma'nawa mai ahiki i keia wa a 'u e hoolaha nol. aole i lohe hou i& kekahi mea e pih ana nona. O ka hala ana o na maliiha ekolu, me kona hoi ole mai,- e 'mauao .ia, ua make oia. Ownii Iho no, Mrs. Kina Makahiklhou Jsetalo. Niihau, Tulai 26, 1915. 6149—īulai 30; Aug. 6, 13.