Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 16, 21 April 1916 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

hui pu me kekahi palapala i hooinio ia i hooliui pu ia me ia, elike me ia i koi ia aī ina ke kanawai. NOLAILA, ma keia ke haawi ia aku nei ka i kekahi mea a i nn kanaka no apau he mau kuleana, mamua a e kuleana nei paha i keia m»nawa ma kekahi ano iloko o ka hui i olelo ia, e pono e waiho mai ku-e ana no ka ae ia aku o ka palapnlfi noi ( i olelo ia maloko o keia keena, mamua , aē a ma ka liora 12 awakea o ka la 9 o lune, 1916, a o kela nnie keia I kanaka e makem&ke ana e lioolohe ia | aku maluna o ia mea he pono e hoea j kino ae ma ke keena o ka mea nona i ka inoa malalo iho ma,)oko o ka Hale, Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora j 12 awakea o ka la i olelo ia, a e hoike mai i ke kumu, ina he kumu kek.ihi, i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i olelo ia. HENRY C. HAPAI, Hope Puuku, Teritore o Hawaii. Honolulu, Maraki 27, 1916. 6184—Mar. 31; Apr. 7. 14, 21, 28; Mei 5, 12, 19, 26; Tune 2. HOAKAKA PAKU'I O KA HOA-HUI O GIFFABD AME MACFAELANE. Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, T. H., Maraki 29, 1916. I ka P\mku o ke Teritore o Hawaii, Honolulu, T. H. Me ka Mahalo:—E hoike aku ana keia, ma ka la 1 o Novemaba, 1915, ua komo ae la na mea no laua na inoa malalo iho nei, maloko o kekahi hoa-hui laula, a ke 'waiho aku nei ma keia maloko o kou keena, i kulike ai me ke kanawai, i ka hoakaka malalo iho nei: 1. Ona inoa ame na wahi noho o na lala pakahi o ka hoa-hui i oleloia, o ia iho keia: H, B. Giflfard. o ke Kulanakauhale a Kalana o Honolulu, Teritore o liawaii, ame H. R. Macfarlane o ke Kulanakauhale a K.alana o Honolulu, Teritore o Hawaii. • 2. O ke ano o ka oihana a ka hoahui i o ia no ka malama amo ka lawelawe ana aku i ka hana kuai, hoolilo. a ha'na ana ma na waiwai kea, boha, tvaiwai paa, a pela a)tu. 3. 0 kft inoa hui oka hoa-hui i oleloia o ia o Giffatd & Macfarlane. 4. O kahi lawejawe oihana oka hoahui i olēloia ma Honolulu no ia, maloko o ka AJi&na ō Itonolulu, Kulanakauhalo a Kalana o Honolulu, Teritore o Hawaii; Ikea ko maua mau lima i keia la 29 o Mai*aki, A. D. 1916. H. 8., GIFFARD, H. R: MACFABLANE. o Hawaii, ) Kulnnakauhale a Kalana )hs. o Honolulu. ) M,a keia la 29 o Maraki, 1916, ua hoea kino mai imua o'u o H. B. Giffarrl amo H l .' H'; Mpcfarlane, ua maopopo ia'u, o na *nea ia i hAikakaia maloko a na laua no i' hana i ka pālapala mamua ae, a i hooiaio mai, ua hana laua me ko laua manao ponoi a kuokoa, AMELĪA R. COATS, Noteri no ka Lehulehn, Apana Hooltolokolo Kaapuni Ekahi, Teritore o Hawaii. 6185—April 7, 14, 21.