Ka Nupepa Kuokoa, Volume LIV, Number 28, 14 July 1916 — HE MOOLELO KAAO HOOPAHAOHAO no ke KEIKIALII KAMALAZAMANA O PERESIA ame ke KAMALIIWAHINE BADORA O KINA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO HOOPAHAOHAO no ke KEIKIALII KAMALAZAMANA O PERESIA ame ke KAMALIIWAHINE BADORA O KINA

"E, kupanaha i'o hui ha! E ke keikialii, ke hoohiki aku nei au imua ou a imua o na lani, aole loa au i ike iki i kahi m,ea e pili ana i kena wahine au e kamailio mai la. Malia paha he moeuhane wale no nau ? ♦"l'ehea auanei e hiki ai i kekahi wahine ke komo mai iloko nei o ko kaua hale ua paa na wahi apau , a ma ka puka ponoi no hoi k. 'u wahi o ka hiamoe ana?" "< ), he wahi kanaka ino hoopunipuni maoli oe!" wahi a ke keikia'ii me ke okaikai launa ole mai. "Uā hui pu anei oe me kekahi mea a hanii mai i kekahi hana hoonaukiuki ia'u elike me keia iho la?" la oki ana iho no o ke kamailio anA a kē keikialii o ke poha la no ia o ka lae o ke kauwa i ka puupuu, a walawala aku la a pa-hu ana iluna o ka papahēlp, a hala kekahi manawa iaia o ka hehihehi a pekupeku ana i kahi kauwa, nakii iho la i kekahi kaula ma ke kino 0 kahi kauwa ana, a hookuukuu iho la iloko o ka luawai, a no kekahi mau manawa lehulehu kona hoolumai ana iho i kahi kauwa iloko o ka wai. "E liookuu loaia aku ana oe e a'u a make iloko o ka wai, ina aole <.c e ha'i koke mai ana ia'u i ka inoa o kela wahine, ame ka inoa «» ka niea nana oia i lawe mai ianei.'*' ( )ia» kalii kauwav£ hukihukiia ana iluna a iloko o ka wai, aia iloleo mau oTcona noonoo ia manawa ka hoohuoi ua opulepule ia kona liaku; he ha'o wale no kona hana iaia elike nle ia, aole pela oia mamua. a i kumu e pakele ai oia mai ka make mai noonoo iho la oia e olelo hoopunipuni aku i ke keikialii ua ike oia, oiai'nae, aohe ana mea i ike. "E ke keikialii," wahi ana, "e aloha mai oe ia'u a e hoopakele ae 1 kuu ola. keia ka'u noi l»:tahaa loa imua ou; ke hoohiki aku nei au imua ou e ha'i aku ana au i ka mea oiaio a nau ia e ike nou iho." Huki ae la ke keikialii iaia iluna, a i ke kau ana ae mahai o ka luawai. kauoha aku la iaia e kamailio mai. "E ke keileiali," waiii a ke kauwa, "e pono oe e noonoo iho aole hiki la'u ke kamailio pouo aku ia oe me keia ano iho la no au, e paa ai ke kaula ma ko'u kinO, e ae mai oe e wehe mua ae au i ko'u lole pu'u. alaila hoakaka hoi paha ia ea, me ka maikai." "Ina hoi ha pela, ke ae aku nei au, o hele wehe mua i ko \n\e\ alaila kamai\io mai," wahi a ka pane okalakala a ke keikiaHi; "awiwi oe. makaala pu mai hoao e apuhi mai ia'u a'huna aku i ka mea oiaio." Xa ke keikialii ka ae, o ko ke kauwa oili aku la no ia iwaho n pani mai la i ka puka a paa mawaho e hiki ole ai i ke keikialii ke aluaiu, o ka aha'i aku la no ia.o ka pupuhi i kai o Ukoa, a ua oki ofe i ke keikialii e hamohamo ana i ke kuahi o Puna; o ka holo ia me ka paukiki launa ole, o na lima o na wawae, ua hele no hoi a nae, a huea aku la ,ua wahi kauwa nei i ka haieaHi, me ia heke no o kona l«»le a pulupe. E noho ana ke alii me ke kuhina nui ia manawa iloko o ka rumi Kalaunu a e kamailio aku ana i ke kuhina nui no ka maikai ole o kona hiamoe ana' i ka po i hala iho la; ua hoohiaa loaia' oia mamuli 0 kona noonoo ino no ko ke keikialii hoole paakiki loa i kona makemake a no kona hoopaaia ana no-hoi. Ua hao aku la no hoi ke kuhina nui e hoomaalili i kona mau manao inaina, me ke noi pu mai e hooppina ia mea a e hoomama ae 1 kona mau noonoo kaumaha, elike me ka hiki i ke kuhina nui ke uwaio mai, a wahi a ke kuhina i ke alii: "E ke alii, mai mihi oe no kou kauoha ana ē hopu iaia a hoopaa aku i kahi paa; hookuu aku iaia e auamo i ka ehaeha o ka hoopai i kupono loa e kauia aku maluna oua, elike me kana hewa i hana ai. "Ina e hoomau aku oe i ka hoopāa ana iaia iioko o kela wahi, e ike ana no oe i kona IoU, e pau ana kela manao ano kamahi i koe ona, a e noonoo iho ana oia a haawipio mai iaia iho, elike me l au i makemake ai iaia e hooko mai i kou makemake. Hookuu iaia e paa malaila no kekahi manawa lq/hi ahiki i kona mihi ana." C) ka hoopuka 'ana ae no ia a ke kuhina nui i. keia ma.u olelo hope a ku ana no kahi kauwa imua o ke Alii Sakemana, ua hele no hoi a na««ki, a e hiolo auavno hoi ka hou ma o a maanei o na papalina, aole papale ua haalele no iloko o ke tower. "E ke 'alii," wahi a ke kauwa. "ke ehaeha nei au i ka hoomahuahua h«#u aku i na niea hookaumaha i kou noonoo, a'u no e, kanal.ua <»le nei e nele.ole ana ka loaa o ia haawina ia oe, aka, aole hiki ia'u ke aio mai ka hpike ana aku ia oe. "Ma ko'u manao ua opulepule ia ke keikialii; o kā hooiaio maop«.T)o loa oia no kona olelo ana mai nei ia'u he wahine ka ka i mop j>u me ia iluna o ka nioe ona i ka po nei, a no kuju hoole ana āku iaia ;:i»he wahine a'u i ike ilokp © ka hale, aole no au i ike i ka mea nana i laue ae ia wahine a hoomoe ma kona aoao ina he wahine i'o ka i nioe me ia, ua piha loa oia i ka hūhu, he make mai nei pahā' ko'u inā aule au i imi i ke kiunu e pakeie ai au." Alai'a hoakaka aku la ke kauwa i ka moolelo pihaApiai ka mua a ka hope. elike me ia i pau mua ae la ia oe i a ikeia, e mea heluhelu. I ka lohe ana aku la o ka moi i keia nuliou ana i moeuhane mua <.1e ai e h:aa hou aku ana kekahi mo?leJo hookaumaha iaia e pili ana ViU ke keikialii, i ae la i ke kuhina nui. » "Ea. he oi akū keia a ka mea kupaianaha, kahi o ka manaolaj>a au i olelo mai nei ano iho la, o kā hoopa;a mauia aku o ke keikia'ii oia ka mea e m.ihi ai oia a e loli loa ae āi o kona noonoo a ae mai i ko'u makemake, eia nae, ma keia moolelo a ia nei i hoakaka mai lq a kaua no i lohe pu ae la, e loaa ole ana he manaolana no kona ."'•li ae. "E hele koke oe i nei manawa, a mai hoopau manawa wale, a e huli pono aku i ka oiaio o keia mau mea apau, a i kou manāwa e ike ai i na mea apau ma kau noii akahele ana, alaila hoi mai oe e hoikē ia'u i na mea apau." # O ka eu koke aē~la no ia o ke kuhina nui .a hele pololer"aku la r«» kahi i hoopaaia ai ke keikialii. laia i komo aku ai ildko o ka rtimi e noho mai ana no ke keikialii, aole me ka helehelena hoihoi, elike r.ie kona ano mau ke ohaoha ke ike mai i ke kuhina nui, no ka mea, l e kanaka pipili loa ke kuhina nui nana, aka, me kela helehelena kaumaha. nlaku'e na maka; elike me ke ao panopano hakumakuma e oili mai ai ka ua, ka uwila ame ka hekili, pela okoa iho la no kona rnnaina ia manawa, alaila, hooiaio iho la ke kuhina nui i kana mea i ] >he ai i kahi kauwa, he pololei loa. He huke ka ke keikialii e paā ana i kona lima ia nianawa oia ke k irona, a e heluhelu ana me ka hialaai i ka mPolelo ana e heluhelu ;:-ia. a i kona ike ana mai i ke kuhina liui, aea ae lā iluna a nana mai l. i me ke pani ana ae i ka buke. Haawi aku la ke i ke aloha kakahiaka a panaiia mai 110 hoi kona āloha e ke keikialii, alaila, hele aku la ke kuhina nui a nnho ma ka aoao a i aku la: "Aole i kana mai a ko'u piha i ka huhu i ko kauwa i k.a hele arta re nei e hoike i ko makuakāne i kāna moolelo hoolele hauli, oia ko'u 1 unTu o ka hoea ana mai la i ou nei i keia kakahiaka, no ka ninau ana aku ia oe i ka mea oiaio." . ' ''Heaha kana moolelo o ka h<fcke ana aku nei i ka moi?" wahi r ka ke keikialii ninau. "i lilo ai ia i mea hoolele loa aku i ka hauli P Vuu makuakane? He nui ka'u mau kumiKe hoakaka aku ana ia oe e 1 ooili aku ai i ke ahewa koikoi loa maluna o kuu kauwa makaala ole i kana hana." "Heaha mai auanei kau; ma kana mau olelo o ka haanui ana ae oei ua opulepuleia kā ae kou olelo ana aku iaia he wahine

ka i moe pu me oe iluna o kou moe i ka po nei. a no kona hoole ana, aku imua ou i kona ike ole ia wahine; ua hana aku nei ka oe i kekahi han-a e hoopoino ai i kona ola. "Ke ike aku nei nae hoi au ia oe i nei manawa aohe oiaio iki o na olelo a kela wahi kauwa, no ka mea, o ia-mau no kou nopnoo maikai. oia mau no ka maikai o kau olelo, oia maj.i no hoi ka nīaikai o kou mau ano apau, elike no me ko na manawa apau i hala aku, a, oia ka'u e. kalokalo ae nei i ke Akua mana loa, e hoomalu mau mai Kona mana ia oe i na wa/apau." • "Malia pahā/' wahi a -ke keikialii o ka pane ana mai, "aole oia i hoakaka piha aku la i na mea apau, oia ke kumu puiwa loa aku lā 0 k.i moi, aka, oiai hoi eia oe maanei i keia manawa, o kou lohe aku keia i na mea oiaio apau mai kuu waha ponoi aku e hoopauia ae kou manao kanalua a pohihihi paha. "Ke hauoli nei au i ka loaa ana he manawa maikai loa ia'u e ninau aku ai ia oe, malia ua maopopo paha ia oe kekahi mea e pili ana. oia hoi, wahine i moe pu ai me a'u i ka po nei?" Ua hoopahaohaoia mai la ke kuhina nui no keia ninau a ke keikialii a i aku la: . "Kela wahine ? Ka wahine hea? Eke alii, ua hoopahaohao loa mai kau ninau ia'u no ka wahine a'u e ike ole aei owai la. Pehea la oe i manao ai e hiki 'ana i ks:kahi wahine, a i ole ia, kekahi kanaka paha, ke komo mai i ka po f iloko o kēia hale paa loa; aole wahi e ae e hiki ai ke komo mai, m.a keia puka hookahi wale mai no, a oiai ke ke kiai, e moe ke'a ana ma ka puka, aole e nele ana kona! puoho a ike i kekahi mea e komo mai ana? "E ke keikialii, o ka'u noi ia oe e hoakoakoa mai oe i kou mau noonoo maikai apau; ma ko'u noonoo iho he moeuhane wale no ka mea au i ike, a ke manaoio loa nei nae oe he wahine .kino kanaka m«|oli; he keu aku a ke'kamahao o kona komo ana mai ame kona hele ana aku, me kajke ole ia o kekahi ouli he wahine kino kanaka ka i komo mai a moe pu me oe." "Aohe au e hoolohe-aku ana i kau mau olelo hoopohala palaualelo, me he mea la e olelo okoa mai ana no oe ia'u he hoopunipuni au, a i ole, he moeuhane wale no ka mea i loaa ia'u." i pane mai ai ke keikialii me ke kalakala. "He makemake # au e ike me ka maopopo loa no kahi o kela wahine i hoea mai a i hele aku ai, a he kauoha keia a'u e koi aku nei ia oe e hooloheia mai ai e oe,,e pono "O ka hookoia niai o keia koi a'u, o ka hoopauia ana iae ia o ko'u manao kaumāha, a o ka hooko ole ia mai, o ka hoomahuahua mau ana mai ia i ko'u inaina, e hana aku ai au i kekahi hana hoopoino." ( Ua oi aku keia mau olelo a ke keikialii mamua o ka mea hiki i ke kuhina nui ke hoomanawanui; mamuli o keia mau olelo ake keikialii, ike iho la ke kuhina nui he mau olelo oiaio wale no kana, he wahine i'o no ka. iiuoe pu me> ia ma ke kino, aka., mahea oia i komo mai ai a i puka aku ai, a maihea oia i hele mai ai a iliea oia e loaa aku ak? Ua pohihihi Ina keia mea i ka noonoo iho a ke kuhina nui, a oiai ua ike aku la oia ia manawa i ka piha o ke keikialii i ka huhu, o kana wale no e noonoo ana ia manawa hookaawale koke maf iaia Tnai kona alo mai. Ua hoao aku la nae oia e kamāilio i ke keikialii me ka oluolu loa, a noi aku la no hoi iaia nie I-.a haahaa loa ina paha ua ike oia i ke kino o ka wahine i moe pu ai me ia. "Ae." i pane mai ai ke keikialii, "ua ike au iaia me kuu maka nei, ua lawelawe kuu lima i kona kui.o, a mamuli o kona nalowale ana 1 loaa iho ai ia'u keia ike, ua a'oia oia ma ke ano e hele mai e hoao a e hepwalewale ia'u. mamuli o ko'u hool.e loa ana i ka mare, nau paha ia ha.na a na ka moi no paha, āole liiki ia'u ke ike, aka, oia maoli no nae ka mea i hanaia no'u. "Ua paani maoli mai kela wahine i ka mahele hana i aoia aku iaia rrje ka holopono loa, oia hoi kona hel.e ana mai e moe pu me a'u alaila nalowal.e hou ak.u me kuu ike ole, o kuu aloha nāe nona kana ukana nui i ahu ihp mahope nei na'u e auamo me ka ehaeha nui o ka naau. "Ua maopopo ia ōe keia hana, aole hiki ia oe ke hoole mai; ua maopopo lpa ua hahai aku oia ia oe, a i ole i ka moi paha, i kana mau. mea apau i ike a i hana ai, oiai oia maanei, r .eia. nae, ke, hu.nakele loa mai nei oe ia'u i ka mea huna a oukou i,.hja,na ai. me kela yva,Hine." "Ē ke keikialii; ke hoohiki aku nei au imu.a ou m.e ka oiaio loa o kena mau mea apau au e kamailio mai nei, he,mau mea i ike ole ia e a'u, aole a.u, aole no hoi kp ni.akuakane ka mdi, i. hoouiia mai i kela wahine ianei, he ol.e loa uo ; aole i loaa iki ia inaua keka.hi man'ao e hana pela ma ke ano hoao mai ia oe. "Hele. a he wahine i'o ka i hoea jjia.i ianei a moe pu me oe, alaila, ua hanaia n?ai oe ma kekahi ano epa e, kekabi poe i lohe i kou mpolelo o, ka hoopāaia ana mai ianei. Ē ae mai e kamilio hou aku. au ia oe no ka. manao hope, p keia au e kamailio mai nei ua loaa oia- ; ia oe ma ka moeuhane, aole he wahine kino maoii. ,, "He keu ; aku hoi ha a ke kupanaha! Me ia ike iho no. ka o'u i kona kino, ua h'oopapa au iaia. ua hopu i kona .lima, ua honihoni iho iaia, a o kpia kom.o e paa nei i ku.u lima nona, a o ko'u komo aia iaia, ajaila e paakiki mai ana no oe i kau olelo ana he kino uhane ka'u i ike ai, ea? v Alaila, o oe anei kekahi e hoon.aukiuki mai ana ia'u, a o kau hana ia i hele mai nei e hoopahenehene ia'u, .ea, a e olelo o ka mea a'u i ai he wale no?" i pane mai ai ke keikialii ilke oka]akala launa ole mai. No/ka piha loa o ke keikialii i ka huhu, o kona lalau mai la no i;. i ka umiūmi o ke kuhina nui a palukuluku iho Ia iaia, o ka relemakule iho o ke kuhina nui, aohe mea hiki iaia ke pale nona iho; ia p'iu ana ua nawaliwali niaopopo oia aneane' loa e haālele mai ka hanu ola i kona kino. Me k* hoomanawanui ke kuhina nui i uumi wale iho ai no i keia mau hhna hoomafwae\va a ke keikialii. "Auwe kuu make e!" walii ana iaia ihp; "elike ine ka hanaia ana o kahi kauwa, pela no hoi au e palukuia nei." Oiai oia e palukiliā la, e pekuia ana no hoi, i-o a ianei, i ae la iloko o ia eha nui, "e ke alii hoi, oki, a e maliu mai hpi i ka'u ulono aku no kekahi m.inuke, e ola ke kanaka, u.a eha iho la." • Aole ho'he aloha o ke keikialii i hooki iho ai oia i kana pepehi ana, aka, no kona luhi maoli iho la, aq4aila, hoppau iho la me ka hookuu aku ike kuhihā nui e kamailio aē. ; / "Ke ae aku nei au irnua ou, e ke alii, ua, oiaio kau mea i ike ai, aka, ua ike no oe Ke mea pono i ke-kuhina nui e hooko i ka ke alii njāu mea e kauoha mai ai, a pela au i hiki mai "ai' lmua ou i keia kakahiaka. "Ina e ae oluolu mai ana oe e hookuu ia'u e hele pie kou hoeha hōu ole mai ia'u, oiai, ua eha iho la hoi. ua makaukau e lawe'aku i. kekahi huaolelo imua o ke alii mai.ia oe mai, au e manaoio mai ai e hoike aku an,a au imua ona ma ka oiaio wale no, aole kekahi mea e ae." "Ke hookuu aku nei au i? oe e hoi," wahj a ke keikialii me ka leo liuhu. "Ha'i aku oe i kuii ināk : uakane ua ae au e mare' me ka wahine ana i lawe mai ai i kā po n.ei me ka oia-lu loa, kela wahine oka moe pu ana me a'u ika po nei aole kahi wahine e ae. E hoi aku oe me k.a āwiwi a e hoouna koke mai i kana pane me ka hoohakalia ole." Kunou aku la ke kuhina nui i wali iho la na au, a i uli hoi na mak'a, me ka haahaa loa, mamua o kpna 'naa.lele ana iho iaia; aole i loaa iaia ka hauoli no kona kaawale koke aku ahiki i koua puka loa. ana niawaho o ke tower, oiai, e maka'u mau ana oia e lele hou mai ana no paha auanei ke keikialii e.paluku hou iaia, a o kona ha.naia anfc mai paha aūanei ia make. a ike ole hoi i na maka o na mea aloha -e noho mai ana i ka hale kali nona o ka hoi aku. \ Me na kaina wawae mama oia o ka hele ana b puka i kahua, a maniua o kona hemo ana aku papani mai la oia i ke panihao kaumaha a paa mawaho, alaila kamoe pololei aku la kana hele no ka halealii me kahi ikaika uuku i koe me ia. "E manao ana paha kelā kuhina nui ua pupule hoi au o kana olelo mai he moeuhane wale no ka'u mea i ike. hele hoi a olelo ia aku he wahine kino kanaka maoli no ka'u i ike a i moe pu ai, hoopaakiki mai no nae; loaa aku la nae ka haawina nana iho iaia aole e hoeaea hou mai ia'u ma nei mua aku," i namunamu iho ai ke keikiiara iho. / 1 ke kuhina nui i hoea aku ai i ka halealii huli aku la a loaa ka moi, a ia ike ana mai ana ninau mai la:

"Pehea ke ano o ke keiki'alii au i ike aku nei, ua pupule i'o anei oia, a i ole o kona kulana maikai mua no paha?"- ' J "E ke 'o na mea apau a kahi kauwa i olelo mai ai ia kaua «a pololei. He hoi pono mai la auanei ko'u, me ka e(ia paha au e! noho akii la; e ike m'ai no hoi oe i o'u maka ua hele .a uli; melu ke! poo i ka p^ukuia,'o-ko'u kino e nohō aku la la uā puni i ka uli me ka eh.a pu." • Alaila, hoakaka aku la oia i ka moolelo piha mai ka mua a ka hope, elike me ia i pau mua ae la i ka ikeia. oia kona kamailio pu ana me v ke Keiklālii Kamalazamana, ko laua paee ana, a o ka hope lo? oia kon.&"palukulukuia ana ame kona noi ana aku e hookuu mai iaia a 'mamuli b ia kumu i pakele mai ai'oia mai ka inaina wela mai o ke keikialii. No ka makemake o ktj alii e ninanliiau keikialii nona iho, i maopopo ai ka mea oiaio, a oiai hoi. mamuli o keia mau moo'lelo kupanaha elua,.ka ke •■kau'wa. a o ka ke kuhina nui mai la. hoi, a oiai no hoi ūa hoomāhūahuā loa ia ae la kona aloha i- ke keikialii ia manawa, hooholo iho la oia e hele kino i ke tower, i ike aku i ke keikialii a e kamailio" pu. j Hoomakaukaū iho la oia iaia iho a hele aku la i ke tower, mc ka lawe pu ana i ke kuhina nui me ia. _ Ja laua i hiki aku ai, a ia ike ana mai o ke keikialii i ka makūakane, hookipa aku la iaia me ka hanohano apau e hiki ana iaia ke haawi mai. I ka haule pono ana iho o ka moi, a noi mai la hoi i ke keikialii e noho iho ma kona aoao, ninau mai la i ke keikialii ehia la ka nui o na ninau anja e ui mai ana, e hiki ai i ke keikialii ke pane aku me ka maikai o kona noonoo; a i- kela ame keia manawa a ke keikialii e pane .aku ai e nana mau aku ana ka moi i ke kuhina nu.i, me he mea la c i okoa aku ana i ke kuhina nui he maikai no hoi ha ka noonoo o ke keikialii aole i pupule, elike me kana ame ka kahi kauwa i hoike aku .ai. A hala'kekahi manawa o ko laua kamailio ana ma na mea e a,e. me ka maikai wale no o na olelo a ke keikilii-, alaila, noomaka aku la ka moi e kamailio no ka mea e pili ana i ka wahine kaipahao, i ka i ana aku: "Ea, e kuu keiki, e noi aku ana au ia oe e mai owai ke?a wa)hine o,ka moe pu ana me ofe i ka po nei, elike me ka'u i lohe ae nei mai ia laua nei ae?" "E kuu makua, e noi aku ana no hoi au ia oe mai hoomahualuni hou mai i ka uluhua ame ka manao ikiiki i loaa mna ia'u mamuli o keia kumuhana; o kau hana pono waj/c no e hoopāiiia ae ai keia manao ehaeha mai a J u ae, oia kou hoomare koke aku ia'u me kela wahine au o ka hoouna, a i ole o ka lawe ma-lu ana mai ianei i ka po nei. "O ko'u mau manao paakiki i hoike mau aku ai ia oe 'aole o'u makemake i ka marē, mamua aku nei, ua a no ke kumu, oka wahine opio u'i i moe ai me a'u ika po 'nei ua piha loa au Ike aloha nona e noho aku la. Ua makaukau loa au e lawe mai īaih. na'u snai kou mau lim'a ponoi mai, e kuu makua." Me he mea la i ku'iia n'iai ka Moi Sakemana ia manawa ka niniau, no keia pane a ke keikialii, he hoike okoa ana mai imua ona he iioonoo maikai no ko ke keikialii aole i hooulalaia, pela i kana ike ana, a hala kekahi manawa o kona nalu ana iho, i aku la: "E kuu keikiy ma kau mea i kamailio māi la ia'u a'u i lohe aku la, ua hookahaha nui m.ai oe i ko'u noonoo ma o aku o ka palena kupono. Ke hoohiki aku nei au imua ma oke kalaunu la e kahiko aku ana i l<o poo mahope iho o hala ana aku ma kela ao, aole loa au i ike iki i kahi mea e pili ana i kela wahine au i kamailio mai Ia; aole au i. manao iki e apuhi mai ia oe ma kekalii ano a oki loa aku no hoi ko'u kauoha ana i kekahi wahine e hele mai a moe pu me oe—he ole loa no, i lohe mai oe. "Aole au i komo pu me kekahi poe a hoolala e hana mai ia oe ma keia a.no; pehea ka hiki ana i. kela wahine ke komo mai iloko nei me ka loaa ole p kekahi apono mai- a'u mai ? "E pili ana i ka mea, a ke kuhina nui nei i olelo aku ai ia oe, aohe oiaio o ia, he moplelo haku wale iho no ia ana .i mea hoomaalili aku i kou noonoo. Malia pāha, he nioeuhane wale no kela i loaa ai ia oe a ua 'paanaau loa nae iloko o kod noofioo me he mea la he mea kino maoli; o ka'u noi ia oe, e hoakoakoa mai oe i kou mau nooaoo maikai apau, a 'e huli pono iho i ka tnea oiaio." "Ina pela, alailā, he kanaka waiwai au e lilo i pani nou, no ka ipea, nia ke ano o kau mea e olelo ni.ai la aohe ou manaoio mai i ka'u; me he mea. la e olelo 'Okoa mai ana 110 oe i ka hoopunipuni, me ia lohe "aku nei no ou i na hooiaio apau mai a'u aku e loaa ole ai he rumi no kekahi manāo kanalūa iloko ou. "'lna e ae ipai ana oe e hoomanawanui i hiki ai ia oe ke lohe aku i na me'a apau, alailā kaūpaona iho oe nou iho, he moeuhane paha a he me.a kino, loaa ia'u ka hanol?ano e wehewehe aku imua ou i nei mānawa, a ina aole, alaila, nāu e koho nou iho." "Ke ae nei au e hoolohe i kau moolelo me ka hialaai nui," wahi a k.i Moi Sakemana. Alaila hoomaka mai la ke keikia>lii e hoakaka i na mea apau, kona puoho ana ae e moe ana he wahine ma kona aoao, he wahine u'i ana i ike ole ai i ka lua'elike me: ia mamua aku, kbna honihoni ana, ka hoololi ana i na komo, a pela akū, a, o ka.hope loa o kana mea o ka hoikeike ana mai oia ke komo o kela wahine e paa ana i kona linm. "E ke alii, ua kamaaina ia oe ko'u komo (laimana, no ka niea, nau no hoi i kauoha e hanaia mai, a nau ponoi no i haawi mai ia'u me kou kauoha pu mai e malama loa au. "E nana mai oe i keia komo, o ko'u komo anei keia a i ole, he komo palia no kekahi wahine, nau ia e ike mai. Mahope o kou ikemaka ana mai la, ke manao nei au ua lawa aku l'a'ka ike i loaa ia oe e hooiaio iho ai oe aole au i pupule, a o ka'u mau olelo apau i hoakaka aku la imua ou he oiaio wale no, no ka mea, aohe paha he wahine uh.ane e hiki eioaa kekahi komo a haawi mai ia'u au e ike makā iho ai, keia?" No ka ike maoli ilio la o ka moi i ka oiaio o na mea apau a ke keikialii o ke kamailio ana mai, hoopau loa ae la oia i kona mau manao kuhihewa ua olAlauia ka noOnoo o kana keiki, eia nae, o kela nianao p'ahaohao no ona 'no kela wahine, ke k.umu o kona komo ana iloko am,e kana wahi o ka hele ana e hiki ai ke huli a.ku, oia niau no ka pph.ihihi iloko ona, a no kekahi mau minuke loihi kona noho mumule āna e noonop. Oi#iT<a moi e kylou ana noonoo, ua hoomau hou mai la ke keikialii i ke kamailio aoa-i ka i ana mai: "E ke alii, no ka nui o ko'u aloha no kela wahine, he wahine u'i a'u i iJce o)e ai i ka lua ma ke ao a puni., a 110 ka upi o ia aloha, no ko'u akahi, 110 hoi paha kekahi a ike i nei mea he wahine u'i, u.a ike iho. au ika nele inaoli o ko'u ikaika e hoomanawanui iho np kekahi manawa loihi aku. O ka'u wale no e noi aku ia oe, ina ua'ike oe ia wahine, e oluolu oe e hoo;nare ko\e aku ia'u, i hookaawaleia aku ai 'aa njanao uluku apau mai a'u aku." " . "Mahope o kp'u loke ana iho la i kau mau mea apau i hoakaka m.ai la, e kuu keilei, a pela hoi me ko'u ikemaka ana aku la i kena koirio, aole hiki ia'u ke hoomau aku i ko'u manao kanalua no ka oiaio o kou aloha, a ua ikemaka i'o no oe i kela wahine nana i hoohanau mai la ia aloha iloko ou. "Ina hoi e aloha māi 'ana ke Akua e ikemaka aku au iaia nani loa! Ina no kona loaa"*hei, e hookoi/i ak.u, ana kou inakemake a e hoohauoliia aku ana no hoi kou no ka loaa ana o kau mea i aloha ai, aka, pehea ana la e loaa ai? Ina ūo kona loaa aku pwau keleāhi makuakane hauoli loa maluna o ka ili honua. "Pehea la oia i komo ai iloko o keia lrale a ka paa nui wale me ko'u ae a ike ole? No ke aha laoia i'hele wale m.ai ai no h,ol e moe pu me oe no ka po hookahi a nalowale hou aku, mahope iho o kou pauhia loa'hou ana aku i ka hiamoe? "Aole hiki iki ia'u ke ike a hoomaopopo iho i keia ano hana a ke kamahao nui wale, a ina aole e kokua mai ana na lani ia kakou, alaila, e lilo ana ka loaa ole o keia wahine i kumu hoopilikia ia oe, a 'ia'u pu, e kauo pū ia ak(i ai kaua i ka luakupapau," a o ia ka ka makuakane o ke keikialii i pane mai ai'me ka ha'ulia'u uwe pu ana, iho: \. "Hele mai, e kuu keiki, a i hookahi ko kaua kūmakena pu ana; l o oe hoi no kou aloha ana me ka manaolana 'ole, a owau hoi, no ko'p ike aku ia oe e hoehaehaia ana me ka loaa oj,e he alahēle e hoomamaia ae āi kou luuluu. Hoi mai kaua !" (Aole i pau.)