Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVI, Number 19, 10 May 1918 — Page 6

Page PDF (1.69 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

He Moolelo Kaao No

KE KEIKILAII AMEDA

ame

KA WAHINE KUPUA PARI-BANAU

            O keia pali pohaku kiekie aia i waenakonu o kekahi kahua oneanea o ke ano waoakua, no ka mea, aohe mau mea ulu ana e ike aku ana. A ma kahi no hoi i aneane eha league ka mamao mai kahi mai ana o ka hoomaka ana e hele.

            Laia i kokoke loa aku ai i keia pali pohaku o kona ike aku lo no ia i kana hele ana a ia hope ana iho a nana pono. Eia ka aunei o kana pua pono i no ana o ke ki ana mai, aole ne ka hoi i kana mai o ka mamao o ia lele ana mai.

            Ke nana pono la oia a hooiaio iho la o kana pua i'o no ia o ka maka oioi oua ua pepe e me he mea la ua hooku'i o ka pali pokahu a haule i lalo ma kahi mai i hope.

            Ua nui kona kahaha ia manawa no ke kupanaha o ka lele loa ana mai o ia pua a hookui i ka pali pohaku.

            "Ahae oiaio o kau pua no keia i ki mai ai."wahi ana o ka hooho ana ae ma ke ana ae ma ke ano ua piha loa i ke kahaha.

            "Ina o kau pua io no keia, e like me ia au e hooiaio nei oia io no keia, e like me ia au e hooiaio nei oia io no. He keu aku a ka mea hookahaha i ka noonoo. No ka mea, aole ay, aole no kekahi kanaka ikaika loa i kaulana ma ke ao aupuni e hiki ana e pana mai i kekahi pua mai kahi mai au i ki mai ai ahiki i nei wahi!

            "Me he mea la ma kekahi ano hana kamahao a pohihi loa i leweia mai ai nei pua ianei, o ka mamao auanei keia la i kana mai. He mau mile ka mamao. Aohe kanaka hiki ke ki i kekahi pua i hapa mile ka mamao. He mea kupaaianaha loa keia ke noonoo Iho!" Wahi ana.

            "Ma keia loa ana iho la i keia mea maanei he hooiaio maopopo loa keia ua lilo ke Kamaliiwahine Nourouniha iau aka. O wai ka mea nana e hooiaio aku i ka moi kuu: makuakane?

            "O kekahi no hoi, ua mare aku la ke Kamaliiwahine Nouruniha ia Ali. I mea aha ia e hoohaunaele wale hou aku ai no. No ka mea. Aole ou manao e hoi hou aku i hope.

            "Malia paha he haawina pomaikai ke loa a ana iau mamuli o ka lele loa ana mai o nei pua ahiki ianei. Nolaila, e hee ana au imua, ma kahi o kou hooneleia ana i na pomaikai au i manao ai e loaa le hoi iau ka hauole i loko o kou mau la o ke ola ana. Malia, he mau pomaikai oi ae ke kali mai nei nou o ka hoea aku. Nolaila e hele ana au imua, imua a nele a mua a loaa ka pomaikai."

            Laia no e noonoo nui ana ma luna o keia mea, hele holoholo wale aku la no oia e nana ma na paia o ua pali pohaku la: he lehulehu na mawae pohaku ana e ike aku anahe lehulehu no hoi n kaulapa pohaku ame na pohaku oioi mai i waho a he laumania no hoi ma kekahi mau wahi.

            Ma kekahi mawae pohaku ana o ka ike ana aku he panihao nui ke ku mai ana. A ma kahi o ke kipaepae o ka puka, me he mea la i kana nana iho he lehulehu na wawae i hehi mau malaila.

            Ua hookahaha kokei mai kona noonoo ia manawa. No ka mea. Ma kana noonoo iho me he mea la he kanaka aku koloko o ke panihao.

            Ua ala koke ae la no kekahi manao ileko on a e hoao e wehe, aka, a no ka ikaika apau i loko; ua hemo io aku la ua pani hao la a loaa kekahi wahi kowa kupono nona e komo aku ai. O kona loa aku la i loko o kehaki rumi nui i hoomalamalamaia me no ihoiho kukui he mau haneri ka nui.

            Aawe! Ua hoopiha koke ia kona naau i ke kahaha no kana mau mea apau e ike aku ana. No ka mea. Ma na wahi apau oloko o ka rumi he anapa wale no i ke gula. Ke dala ame na pohaku momi o na ano like ole.

            Ua koho wale oia i kinohi laia ana le e komo aku ai. I loko he pauli wale no wahi apau: Ua hilihewa nae ia manao ana pela. No ka mea. He okoa loa kana mau mea i ke aku ana ia manawa. Ua like ka malamalamao loko me ka malamalama o ka la i ke awakea loa.

            I kona komo lea ana aku i loko loa o kekahi rumi akea. He knaono paha kaina wawae o ia hele ana aku ana. Ua ike aku la oia ma kekahi puka nui e hamama mai ana i kekahi rumi i oi paumi ae ka nana. A hoomaopopo iho la oia o ia oaha ka halelii a i ole ka rumi kalaunu.

            Aohe ana mea e ae e hana ana i loko on a o ka hookani wale no i ka nani o na mea apau ana e ike aku ana. No ka mea. O na mea nani apau ana i ike ai ma keia ao aia malaila apau loa. Pela kona manao.

            Laia e nana ana ma o a maanei ae hoouu ana no hoi kona mau maka i ka nani o na mea apau ua kau mai la ka haili makau i loko on a no kona pilikia i ka wa ana o ka ike ana aku i kekahi lele kaulana kapukapu a hiehie ana o ke koho ana aku he moi wahine paha oia no ia wahi. E ukaliia mai ana e na haia wahine lehulehu, a e paa ana kekahi mau kaikamahine opio i na hua o kona aahu keokeo i like ka lilelile ame ka anapa me ko ka hau e pa ia iho ana e na kukuna la i ke awakea loa. A e hele pololei mai ana ma kana wahi e ku ana.

            O ka hoomaka ana keia e launa na mea no laua keia moolelo kaao. O keia lede hanohano a ke Keikialii Ameda e ike aku ana o ke kupua wahine Pari Banou ia, ka moiwahine o ka luahuna pohihihi.

            I ka ike ana aku a ke Keikialii Ameda i ka lede e hele pololei mai ana imua on a. Hele aku lo oia a mamua pono on a a haule iho la maluna o koona mau kuli. Me ke kulou o na maka i lalo a a hoohaahaa aku la iaia imua o ka on a hale.

            I ka ike ana mai hoi a ka lede i kona kukuli ana iho kauoha mai la iaia e ku ae i luna me ka leo ohaoha e hopepe ole ai kamahele: "E ke Keikialii Amesa, ku ae i luna; ke hookipa mai nei au ia oe me ke aloha!" Alaila manao iho la ke keikialii komohewa i kona ola ua pae mmai la ka leo o ka on a hale me ka manao ohohia.

            Hookahi iuea hookahaha loa i ke Keikialii Ameda ia manawa oia kona lohe ana aku i kona inoa ponpoi o ia hoopukaia ana mai ma kela wahi i milihini loa iaia ana i hoeaua ole ai mamua e maopopo ai la hoi kona kamaaina ana i keia lede.

            He wahi keia i kokoke loi i kona kulanakauhale ponoi aole no nae oia i hiki mua i ei wahi o ka makamua loa no keia: Ua hiki ole iaia ke ike me ka maopopo i ko ka lede hiki ana ke ike iaia ana o ka ike ole ana iaia mamua.

            I kona ku ana ae i luna i aku la: "Aohe au mea e ae e hana aku ai o ka haawi wale aku no i kau mau hoomaikai a nui ia oe. No kou ae oluolu ana mai e hookipa aku iau imua ou i koi wa i hoea mai la i kahi au i makau ai no kou mahaoi loa o keia komohewa ana mai nei.

            "E ar ia mai ana anei aue kou hanohano e ninau aku oe. Pehea la hoi au i ike ole ai ia oe mamua. A ua ike nai hoi oe iau oiai nae he kokoke loa no koua wahi e noho nei mai ka halealii mai o kou makuakane."

            "E hai aku ana au i ka haina o kau ninau mahope aku. Aole nae maanei. E ae mai oe e hoi pu mai me au noloko a ka rumiaina, aia a piha mua aku ka lua o ka inaina ea. Alaila hoike na manao."

            Ia oau ana no o kana kamailio ana huli aku la oia hele a kauoha mai la ia Ameda e hahai aku mahope ona. O ka rumi a ke keikialiii o ke komo ana aku he oi ae ka nani; hewa i ka wai ua mea he momo he gula he daimana mai kaupoku a ka papahele he hulali wale no i na mea hoonani.

            Nana ae ma o a maanei he mau lako hale nani wale no i hanaia me ke gula maemae loa. A no ka nani lua ole o na mea apau a ke keikialii e ike aku ana. Ua hiki ole iho iaia ke uumi i kona mahalo o hoopuka okoa ae la, "Auwe no hoi ka nani e!"

            Nana ae ma o a maanei he mau lako hale nani wale no i hanaia me ke gula maemae loa. A no ka nani lua ole o na mea apau a ke keikialii e ike aku ana ua hiki ole iho iaia ke uui i kona mahalo a hoopuka okoa ae la, "Auwe no hoi ka kani e!"

            "Ke ike aku neu au i kou mahalo no ka nani o nei rumi." i pane mai ai ka lede, "Aka ke hooia aku nei au imua ou. I keia manawa in a no kou ike aku i na rumi moe e olelo iho ana oe he oi aku ka nani ia mau rumi i ko keia. Ke lawe aku au e hoomaikai ia oe."

            Pii aku la ua lede la a noho maluna o kekahi punee kiekie a noi mai la i ke keikialii ameda a pii aku a noho pume ia ma luna o ka punee ma kona aoao a ia laua i u noho hoola i like iho ai i mai la.

            "E ke keikialii ameda wahi au i olelo mai nei ua hoo kahahaia aku oe no kou ike mua ana ia oe. Oiai nae aole oe i kamaaina mua iau, malia paha he mea oiaio ia aka nae e hoopau ia aku ana i manao kahaha ou i kou wa e hoike aku ai ia oe.

            "Me ke kanalua ole i lojo ou aole oe i naaupo i kekahi mea a ka hoomana i ao mai ai ia oe, ua piha ke ao nei a ke noho pu nei na kupua, e like me na kanaka maoli ma keia ao.

            "He kaikamahine au na kekahi o na kupua, o wau ka mea kaulana a oi loa aku o ka mana mamua o na kupua wahine e ae, a o kou inoa o Pari-Banou.

            "Nolaila, e hoopau oe i kou pohihi a hopohopo paha no kou ike ana ua loaa kou inoa iau a pelu me ko ka moi. Ko makuakane ua keikialii ou mau hoahanau a pelu me ke kamaliiwahine nourounih.

            "Ua ike au i ke nui palena ole o kou aloha i ke kamaliiwahine nourouniha pelu no hoi me kou hele ana i samarakena no ka huli ana i kekahi mea kamahou loa a nau no i hookomo i ka manao i loko o kahi kanaki nana i lawe mai e kalewa i ka apala i mea e lilo ai ia oe au o ke kuai ana ma samarakena pela no me ka moena weleweka a ke keikialiii hasana i kuai ai ma bisenaga ame ka ohenana a ke keikialii ail i kuai ai ma siraka.

            "Ua lawa loa paha keia mau mea apau au i hoike aku la ia oe e hooiaio iho ai oe no kou ike mua ana ia oe a e ike iho au no hoi oe a e ike iho ai no hoi oe aole au i pouli i na mea apau a oukou i hana ai e kanalua hou ole iho ai oe nou.

            Hookahiau mea i koe e hoike aku ana ia oe a oia keia ma kau ike nou iho he oi aku hoi pomaikai a he haawina laki jou aole oe i mare aku me ke kamaliiwahine nourouniha oiai nae o kou iimi mui loa ia o koma lolp ia oe.

            Ua maopopo iau in a no kou ki i kau opua aole ia e oi aku ana ka lele ana mamua o ka ke kaikialii hasana a oiai ma laila pu no au i ko wa i ki ai kau poua ua hiou ia iho e au i ka wa e lele ana a nau pomoi i haawi iho ia pua i ka ikaika kupono e lele ai ahiki i ka hookii ana i ka palui pohaku kuu kakela a aaleleia aku e au ma kahi i loaa mai nei ia oe.

            Ua hoea mai la oe i kuu kekale nei niolaila nau e hoo holo naoiu iho i ka mea pono au e hanai ai oiaoi manwha kupono loa e haawi aku meo iaia iho no e hoomahuahua loa ia aku ai kou hayuole.

            Eia k ahome eia maanei na mea a pau ua makaukau nou eia hoiu au olaila aohe au mea i koue e noonoo hou akuy ai aio kau wael bno o ka olelo mai ua oini ua ka allii weel ae la no bot ia no na mea apua.

            I ka lede a oayu banou i hoopuka mai ai i keia mau hiaolelo hope me ka nana mai iaia a minoaka iho la alila kulou iho la kona mau maka ilalo ua ike kole iho la ke keikialii ameda i ka manao ia mau  olelo ana o ke kaamailio ana mai la e pili ana i ka hauoli.

            Ia manawa aohe ana noonoo houy ana aku ke kamalii wahine nourouniha ua mare aku la me ke keikialii aali a oi aku no hoi ka ui o ka lede pari banou ka mana ka naauao amw ka nui hewahewa o ka waiweai e like me uia ana i ike ae ana ma o a maanei i ka uani o na wahi apau o ka halealii.

            Ia manawa hoomaikai iho ka ioua iaia iho ko ka loaa ana iaia o ka manaio ikaika e hee mai e hoomau i ka huli ana i kaua oha eia ka he hgele ana mai la ia ana e halawai ai me ka pomaikai nui ana i moeuhane mua ole ai ua hoomaikai i kana oua ana i manao ai ua nalowale a o ke kumi hoi i hoea ai oia imua o ka lede ana ikemaka aku ana ka mea nnona ka ui e hoolala paia ae ana ke aloha iloko on a nona ia manawa.

            Ina e hiki ana iau ke aeia mai e lilo aku i kauwa nau e ka made\ame maikai i poane aku ai oia a e loaa hoi iauy ka hauoli o ka ike ana aku i keia mau mea nani apau au e ike aku nei alaila owau kekahi o na kanaka kuewa hauoli loa maluna o ka ili honua.

            E kala mai oe iau no keia mau huaolelo au o ke kamailio ana aku la oiai aole paha ia i kulike me kou manao aka mai hoole mai hou  oe i kau noi i ka no ka mea e ike iho ana no oe nou iho i jou haawi mau aku i kou manawa ame kau hoolohe ana ma au mau mea aoau e kauoha mai ai i haku oe a i kauwa aku hoi au malolo ou.

            E ke kaikialii i ane mai ai ke kuoua wahine pari banaou no na makahiki lehulehu i haka aku nei owau ponoi no ka hakuwahine o kou mau makemake ame kau mau hana me ke kaukai ole a na hai au e rulka a e ao mai no kay mau mea apau e hana aku ai me ka ae ouou nai nae i kjiuy mau maakua.

            Aole ma ke ano he kauwa oe e ae aku ai au ia oe e noho puy mai imua o kou alo aka ma ke ano he haka maluna o kuu kino nei ame na mea aoayu onaia e au no ka mea ua aolha au ia oe a e aloha mau aku ana a no ia kumu no au i lawe mai ai i kou pua a i hookomo ai hoi i ka manao ilokio ou i hoea kino mai ai oe ianei.

            Ma  kkou hooiki ana mai ia oe iho e lolo nau a owau hoiu u wahine nau a e noho mau akua anana kaua i lojo o ke aloha oiaio kekahi no kekahi ke hoike aku nei au ia oe i keia mau mea aoau la au e ike aku nei nou iua je ae mau e e lilo oe nau owau hoi nau.

            Ke manaoio nei au aole ae ua hoike mua aku nei au ia oe owau no ka halu ua hoike mua aku nei keia manao au i hoike aku la ia oe ua hoike mauy aku nei au i oe owau no ka haku nou iho no  koua manao ame kau may hana me ke kaukai ole aku a na hai au e ai mai a e hoike hou aku no au ia oe i keia mea o ha hana i kamaaina mwaena o na wahine kuoua aole ia i like me ka hana i mawena na wahine kinoi hanaka maoli i na kane.

            Aole ia he hana e holomua ai a e nana mau ia aku ana ia ma ke ano he hana hoohaahaa loa ke hanaia pelu aka no kaua iho ua manao makou he haha ia e hahaloia mai ai kaua.

            Aohe pane aku o ke kaikialii ameda no keia mau olelo a ke jkuoua wahine no kona hauoli loa haawi aku la oia i kana hoomaikai me ka hupoi ana aku i ka lima o ka lede kino pahaouhao.

            E ke keikialii ameda i pane mai ai ka lede kupua oiai no ke keikialii ameda e hoomau ana i ka paa i kona lima e ae oluolu mai ana ane oe i keia manawa e hoiki mai imua ou no kou hilinai me kou haawi mai i kou aloha oiio imus iew bi jiu ghikunaui me haawi mai i kou aloha oiaio maluna ou ssrlikr me ia au er maluna ou e like me ia au e hoiki aku nei imua ou me ka oiaio loa nau mau aku au.

            Auw e ka madame maikai i oane ae ai ke kaikialii ameda heaha la hoi auanei kou mea e hoole aku ai i kou manao oiai hoi oe e haawi mai ana i kou aloha ame kau hilinai ana malkuna ou heaha hou aku aunei ka mea na a e hoolau ki mai iau a oi aku mamua o ia.

            O e kuumoiwahine kaoukapu ke haawi aku nei au i kuuaau apau hou wale no i keia manawa he ia hoo au nau mai ke ooo a ka hiou i panu aku ai ke keikialii ameda.

            O hauoli wale i pane mai ai ke kuoua wahine pari banou i keia manawa ua lilo oe nau a oe kau kane nau holooka au.

            Aohe o kaua kaukai ana aku a mareia mai e kekahi ka haunaouke a kuna au auouni e ae oaha o na olelo hoohiki a kaua i paa mua o na kuoua apoau ua lawa loa ia e awaiaulu ai kaua je poli jemp ole o ka make wale no i oi aku mamua o ka mare e ike mai ai na kanaka.

            Oiai ua holopono ae la keia hana mawaena o kaua a oiai hoi na kauwa a kaua e hoomaukaukau mai ana i na mea apoau no ka papa ahaaina mare ma keaia ahiahi a oiai hoi ua loihi ka manawa i hala ia oe me ke komo wahi meaai ole i loko ou i keia la ua kauoha aku la au i na kauwa e lawe mai i kekahi mau meaai mama np ka hoopaa ana aku i kou houpo lewalewa a mahope aku o ia manawa e lawe aku ai au e hoomaikai ia oe ma na wahi apauy o kou kakela nei a ia manawa nau ia e hooloho nau iho i ka oiaio o na mea apau au i hoike aku nei ia oe he oi ae k nani o na rumi e ae manua o keia rumi.

            Aia mau i loko o kela rumi a laua e noho ana kekahi kauwa wahine kahi i ku mai ai ma kahi mamao a me ka ike ole aku a ke keikialii ameda i ka haawi ana aku o ke kupua wahine i keahi hoailona ua kamaaine wale paha oia i ka manao o kona haku ua oili aku la oia i waho a he manawa opokkole ma ia hope mai hoea mai ana me kekahi kauwa wahine e ae me kekahi mau opa leahuleahu i piha me na meaai ame kekahi pike hila i piha me kekkahi waina maikai loa.

                                                                                                           

                                                                                                                        MOKUNA VI

            I ka pau ana o ka ke keikialii ameda kamau ana a oiha aku la no hoi ka lua huhu o ka inaina mahope o ka owala ana ae o kekahi mau oolopu waina e like me ka nui ana i makemake ai aliaila alakai aku la ke kupua pai banou iaia no ka hoomaikai ana i na rumi lehulehu o loko o ke kakeal a maloko a ia mau rumi i ike aku ai ke keikialii i na pohaku momi o na ano like ole apau na lokko hoonani hale like ole no hoi no lajou na kmukuai hiki ole iaia ke koho aku i ka waiwaiio.

            Ua hanaia na loko hoonanu aoay ne ke aba poohohio loa a oiai o ka namakua loa no ia o ko ke keikialii ike ana i na mea hoonani hale e ije e a ana e iuej aku ana hoije aku la oia i ke kuoua wahieni ka nui o kona kahaha no kona ke mua ole aba i hehekai mau mea nani ekije me ia manaumaua.

            Ina ua hauoli oe e ke keikialii ameda i kou ike ana iho i la i na mea nani apau maloko o keia kakela au no e ike nei nou iho i ka nani o keia mau mea apay alaiala peha iho ka jou manao npo ka haleali nani ka o maoi o na kupua?

            Ua ike iho la oe i na wahi apau o keia halealii nolaila e lawe aku anaay u hoomaikai ai ia oe i na kihapai nani hoopuna mai nei keia haleallii aole nae hoi i keia manawa no ka mea ua ahiahi  loa nei manawa a he manawa keia no ka noho ana aku e ai.

            O ko laua u hoi au la no ia noloko o ka rumi moe no ka hoomaemae ana i laaua iho amkua o ka nboho ana akyu e ai maluna o ke pakaukau.

            A ka rumi a laua o ka hele ana aku a o kahi hou o ke pajayukauy ihoomakaukauy ai ia aiu oia ka rumi hope  loa i koe a ke kaikialii ameda e ika ole aku ai a iaia i komo lea akua u ai i loko a huli ae la e nana ma o maanei a a ua riumi la aole no e emi iho kona nani i ko na rumi e ae ana o ke alakaiia ana aku e hoomaikai.

            Ua akena koke oia i ka nani oa ia rumi iaia i komo aku ai a ike aku la i ka malamalama o na wahi apau o loko i na kukui nunui he mau pihukukui u waila paha e like me ia e ikaia nei i keia la ai ole he mau ihoiho kukjyu paha o kela au hoihiko aohe hoakaka a ka moolelo no kekahi mea e pili ana ia mau kukui.

            He maoni wale no oloko i ke ala no mea ala a ua hoomohonohoia no hoi ia mau ph=ipu mea ala me ka noiau loa e hauole ai ka nau i ke ika aku ia mau mea i maa ole i ko ke keikialii mayu maka ka ika aku mamau.

            O ka hale waiho pa pola kiaha a pela aku kekahi mea kialaai nui a kona npppoo o ka mea ua poha wale no i na oua oua hula ame kekahi mau ipu e ae.

            Lehuklehu wake no hawawahine e kkukui mai ana i loko o ka lakau mau aahu keokeo me na lei ilima ma ko lakau mau ai o kekahi poe lakou he mau meakani ma ko lakou lima a ia laua i komo aku ai oia no ka manawa ihoomaka mai ai lakou e himemni hookani e ou ai i ka lakou nau oila mai ai lakou e himeni a e hookani pi i ka lakoua mau pila. A i ka hoolohe aku a ke keikialii ameda aole no ka hoi i kana mai a ka hoene ame k nanahe o ko lakou mau leo. Oia no ka oe la o ka apapane leo lea o ka uka iuiu o halona.

            Ia laua i hookuene pono iho ai ma ke pakaukau ua kaa mai la na ke kuoua wahine pari banou ka hoomakaukau ana i ka ia nei mau meaai a ku i ke pa o na meaai ono wala nninauy ole mai i ka ia nei may meaau u makemake au me he mea la iaia no ka ike i ka ianei meaai makemake aohe no hoi o ia nei pane aku no ko i nei manao ana iho o i ia mai i ka piikoi a hahaoi.

            Iaia la e hoomakaukau mai la i ka ia nei mau meaai ke moni wale aku la no ko ia nei haae ka helu wale mai la no hoiu kela i ka inoa o a meaai ana e ohi ana ma o maanei a waiho iho la iluna o ka ia nei pa hemeaai wale no a ke kaikialii o ka hioao ole ana mamua a ke haawi mau wale aku la no keia i ka mahalo.

            O ka hele ia o ka ia nei pa a piha no hoi i na meaai ioni like ole  a haawina mai la iaia nei a kakali aku la keia o ka makaukau mai o ka ia la mau meaai me ko ia nei manao e puke igho ana la ua lede la a i ole kena mai paha iaia nei e pule e like me ko ia nei maa i ka pula ia o ka wa e ai ai a o alahje ke akua io maa i kona mau pepeiao i ka loha aku e pule ia mai ana i loaa ia ike iaia i ka manawa ana i hee ai i ka kulakauhale o samaeakena.

            Aohe i pule ia ka laua ai ana o na kiaha waina maikai loa ka mea mua loa o ka walalaika ana ae a mahope ko laua hoomaka ana iho e hayupa i na meaai.

            Ia laua e hoopiha ana i a loko me ko waho ke mahalo wale la no ke kaikialii i ka ono o kana mau meaai o ka haawina ana mai a pela no hoi ka maikai o ka waina i ka wa i laweia mai ai na huaai maka na huaai maloo na meaai ono a ae no hoi i kupono no ka ai ana i ka manawa a laua e in a ana.

            O ko laua u ai ia me ke kamailio pu no hoi maluna o na kumuhana like ole ahiki i ka eha ana o hanale ia keona bulu a ia laua no ka ike ke iho iho la jo kowalune poe la luna o ka punee i hihiia me ka lole kilika i hanai me na pua nani o na wahooluu like ole.

            Ia laua no a hoolai iho ua komo mai la ia manawa kekahi mau kupua kane a wahine a hopomaka mai la e hula hula he ano hukahukla malihini loa a ke keikialii ameda o ka ika mua ole ana maloko o kona aupuni iho a mea ia mau ko lakou hulahula ana ahiki i ke ku oka ana ae o ke keikiallii ameda ame ke kupua wahine par banou i luna a hookahi ka hoohehelo a anapau like ana me na kupua a ae.

            Me ia mau no ko lakou hulahula ana a hala kekahi manawa alaila alakai aku la na kyuua kane me na koua wahine i ka huakai mahipo aku na alii o ka ukali ana aku ahiki i ka puka o ka rumi moe o na alii kahi o ka  moe o na mea mare i hoomakaukau ia ai.

            I ka hiki ana  o na kupoua kane ame na kupua wahine i ka puka o ka rumi moe kulaina ae la laou ma kela a ma keia aoao o ka puka i loaa ke alanui no ke keikialii ame ke kupua pari banou e komo aku ai a i ke komo ana aku a na lii nolojo o ka lana rumi haalele mai la na kupua aay a hoi aku la no hoiu a na alii e hooluolu mahop o ke pani ana mai i ka puka lakaia mai la a paa maloko.

            Ua hoomauia aku ka malamaia ana o na lealea no keia mare ana o na alii no kekahi ai la lehulehu a e hoololi mau ia ana no hoi ke ano o na lealea i kela ame keia la mai ia ana no hoiu ke ano o na lealea i kela ame keia la me ka hoonele ole ia o na papa ahaaina me na meaai o kela ame keia ano ela me na ahamele ame na aha hulahuka a ke keikialii ameda e hiji ole ai e loaa kekahi manao e hoi hou aku ai e noho hou mawena o kona pe kanaka maloko o kona aupuni in a no kona ola aku i kaukani makahiuki mai ia la aku.

            O ka manao o ka maiwahine kupua no keia mau hana hoohauoli ana aole wale no ka hoike ana mai i ke keikialii i na hoike oiaio o ke keikiaii e ike majka aku ana no ka nui ame ko 0iaio o kona aloha no n aka ua makemake oia e ike iho ke keikialii aole mea i hanaia ma ke aupuna o i a moi kona makuakane a ma ua wahi e ae apau e like me ia i hiki ke hoohalikeia me aia ana e hikeike mai ana.

            O kekahi kumu nui i loaa ole i ke keikialii kekahi mea i hiki ke hoohalikeia ka hauoli ke noho mau aku oia me a a i mea no hoi e pipili mau aku ai ka noonoo o ke keikialii maluna on a i na manawa apau e loaa ole iho ai kekahi ma nao i loko ona a haalele aku iaia.i loko o keia mai hooikaika ana ana apau aohe mea i hpheia mai no ke keikialii no ka mea, ua paaia e ko po iloko o ke kakela o na kupua.

                                               

                                                                                                            (Aole i pau)