Ka Loea Kalaiaina, Volume II, Number 1, 1 January 1898 — HAINA O KA NINAU A G. W O S KONA. [ARTICLE]

HAINA O KA NINAU A G. W O S KONA.

K Ka ī.oka Kai .maina k'-.••l:ll|l-:l'.lll : Alolin oe: ,;ll ; ;|;>:- • **• .*.’ * •*■ ■■•**•"•••• _ • . • *,, *,**,.• •• Ua iko jm ikn iViim >aO. W; S. K o iia lieiiei: H eulm n \ k««> w pi I liki i ko 1uu ;ō Hiiwnii m e A aienlKa *• % •• • ... # # V—..•. ..- ... *.• . v; . . ..*’•.•* ma ka uu|M«>a Kuokon okn 1h 12 0 Xov. A «ui ko’u h«!i «o«o nu», ua loaa ii wehewhe o iea ninau i hni ia > ** •• • •*•• . , • *•«•, *• * •• • • • no nmioko o kana kukulu nna i kn manao. 3. l’owu, A o hoea ihai kii )hjw« i o 1 kakuu noi .a ao ia uiai i>e e lunlamn 1 omole laau pilikino nou. “Ina e Uui o Hnwaii noi me Aiuenkn/' Oia keln Omole « a hiki ika walm* uo kokoo ke kiunui a mahope ku j umoki. uaimiiku »>e u mnkumakn i •• • .••'••.• •-. . ! huolo m Mr. Ca»npl>on (Una millojhuo Lahalna) «ia kona moolelo o ia hanaio ia anu >vm ke ano Pown. o kaln kanakat> Atneriku. A inu he wa | muik:.) non o hele mui ai i Hllo nel ma ko alanm r.«aopi*h», hui muu mai oe ia « i pii aku «« a Olau kak«li. t lawe aku uu ia oo a hoiko i ia nmi ka ololo «mikai e kekahi m:iu l.ovl« u Ko>nimnnft malihini «■ iu (ir, lft ilniia. Penei: Ma Amerikft kolie «ie ®3hīi na i iia ; : W. kou \ olft; oiiiīa/ nou n mo kou ohana i kein oiuole laau i ik> i> n>oia ka noiiu iloko oka ‘ l P «''i>' iiia j>ftiia I • •*.*••• *.••., t . .,. , t •*" •*.* *.*."• !••••• •*,**,*,*•*.• *.*.*•• *.*. • *% i **.*•• • *.* *.* ••*.!/ * l«*omaor>oj>o ole ia ia mau mea * koiu wa uka ina e holo ka hoohuinh ..•* :.*•* • • •*••,•.••*.. v-*.■ •*.•'”••:**•! •**’••.’..•*•.*•*.:.*•*•••**•*••***•**: •*•• j*,*.*::,v.’.C**• * *.Vj*.*,*..**.****.v~~.. .„•.••• na, nui mni na iuo a punalioio ka'u nahu nmka. A pola wuu e lawe aiiaooa hiki ina Palimahoe, 2. Liko no me na Ilikini. Heonoeneo ia uo i ko kuahiwi. I ka A. D. 1S80 oleio mai o D. H 1 H. mahopo oukou ko kauakn Uawali o ke kuahiwi kahi noho» n mauoj>o mai uui Uanin&Wau ia*u iliio. HilhatlPnSI 1

K\j^aukaim“| N^^i|;H.olU^ike | )\ K ut- : KiteSi ī I n | vl i?^ : :'?v:**- : C^: :^:V^!'V*r:XV: ?$’i*'^*Sv^^'r;^•*i*:*/• iV*-I:V-I'*'*'- :: - 5: **- ::^ % : ’•* •* : f.’*$ no, holo koko i Ameilka e noi al i hoolaha 1 j "' ■! nei n i helelll I

\ - , — - ■ • I* i' * n 1* ' i » * ,<»• *-**'—m* U •*•; s, ,, ./ , '">/’»'*" » '**»*•* ■ :f' No|kit ū i |llaua^^Hiwiaii| .*.*•*•*. •*•*.*••••„„•*!,’.*’•• • •***.*•*•*• • •.*.*.*—7»~/.*, 1 i*,* •’• *;; »*•.*• *.T.*.*. % .*m****v.'’•*•"*•*,*/...*.*,* •*••.*~. w .'•’,* ,.’•*•’.*.*•* •':.•,*•• I*.~.'T.*^.*.;.....**••»•% »••••*•••;%— • •;;*.*,• *• • •• •* *• •*.*• .*• • *.* •»*.****• ’ii’* **•****•,*•*^,;***,*• *. N -.>”.*• •• i*,*.**•*• *• ••• *•*,**•,**•.* *.*• • ,*• '*,*•*•*,'»*••. *,]*• i*i,,*,-,*»*,*,^ **,*•*• .*,*t. .•..*/•*>i,”*«;*• **„*• *• »**,* •. olelo? Aole anei «m* i lohe, i kaua 5a - \ A ' • o tia kupimn o makou hui ai ko;a mnu Paemoku mai Hawaii a Oahu? A |>ehea ō Wilikokl i HAlealii a me .6 ie|ia|ai ,|hf|| kahakaLka Pulai(era,;a ;aiahc)^*j *• * 1 ■ ••• •• • —• ••* *.* •*•*,*,|**.*.**.!• * • , ***,*,*,*•*.*.*• • *,*.* ,**,*• .* I! ** • **•*.*.*!• •*.”• .*;*•,*•••••,*, ••*....•.•„.•„ ., • •*• *•.. .... • • *.•••*•• /.'•’v,v!r>’•*•’•*•*»7!V*V/$»V* ki h iiiileaai; Apī e|« hhi : •• •!‘ *- : V;*;v. I*'.•C*V;• * : •;,“’ *•*• \;//*!,*/;:*;;•’•• : •*.; *'*.•!•*• • .'*•• /• • */:>>!••!•;•’ ' *v o knua hou hauaia a; i kanaw na moa kaun? Ua maopnpo olo uo ia oe k > Haw«i> iiei moololo l»c 1*. (*. c*e ma na ano a pau. A ko akaaka h nku nei oe e na kelki ro»>la o Hilol.auakahi* niwi® i §kŌi|ihiii /hell hfkq«fakMno, kauha ■ okh :; lielh *•* .,* *•*, •*,*• • »•*•*• ** , |, ••**"'• * •**•* • • •* • , •*,* • * M*t, •• •f*• * ,* •*•*•* *•* •••••«.»•,, •»*, ,•,••*•«* . I *-* **• • ***•# , «iha o na|E)e(» h haiiio’u aij ua /phu 1»a ka lahni'.i : |klfha|hllihohuiw iia.':: Wah i M';S«>i*elaa 1 = lioi ke ni n: <} Ipliilawii i wehe ia ai *. rha ka 1un k : ni 6 Hai)li|Novji7*i hala, Pehei: Ac.)o1ihana i hole mai nei no ••••**•■ _ * ,*• ,,, *•,•••,. *•• _ • * j • • ,* ,•• *• , ,i. kt|h;> . okoa, akA. tio ka uiuau Eloohil; ■ Aihapalelno; j Humlil )soo;e J P-1 a Iioike ne rn lokahiia ka i' • *,,,.. • • hooh.vi>iiui;peli uo hoi ko Amei'ika, ,*••-•.*.** „•*• * •••„„,•*,;.••, •• ••••• ... „ ,* . , , • liolo mai uo a Uonolulu lonn ia pee hlHhhhihl uf Khlōhelō kai ihau; pai‘ ui|iuau|a |iioi|aō ō ia lihiu/ ōlolo hŌōkahi;ha;;ihōlaita^■: jkau jna|k» niōkqhō|Hawaii neī hik! ma Honolulu; Aōhō ivŌok;»hi knuaka i ōlolō mai: lie ihakōihake i ka hoohuieiha • Kau hou no Hilo i ka Luaopelejmai lailaj inu; Ia 1 >iki iho la iloko h.»i o keia Luiikiui lia. Ke hŌakeWhiai:; hei : o kou i ka oiaio ...... .. , .* I.... . , • • a i ! Aohe iō ho he makomako o ki\ Lami |Hawaii j i | k "i jliōōhuiainn. A e naiiH aku oe ina ka Uapa liope 1 a o ke pōōmnakō|;Ke k a mō ke Aloha,” oia pep i Uke no i puka m a* ai; ha ni \hah;ō jōl i\$ a I o ka oiaio maoli hō ia. ‘‘Aol® hh Ameri ka i koi

u i olelalau aiai,pthn.;£:;~Iha Uui o Hawaii nei iug AmeTlkiihf|makmi ahlo, A aole uo e maluhia ku lahuikanaka. Aole i moluhia i kaiu wa i ka wft uuku o ke kunuka. Oke kumu a makkou i iko ai aole o makou pomaikai; oia. I koln mau mnkahiki i Hala loa aku nei. Un akeua nui ia ke “Kuikahi Panailiko,” e lako ana na kanaka, e 1« mai ana o Ameriku i ke ilala me k« kapala, a p. ia koia «ue wM-w e kono laliu aku noi. E hoomunawnuui iho no i »>a kmmi koj>e, hua mai, komo ko kone iloko o ke oko, .ilaila mamio *m ke ilnla me ke f?ula. 0. 8. Nama\i«:u'a, Hil s Nov. 29, 1897.