Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 23, 17 June 1899 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

PAI'A KliniKUIU MANAWA '-' NA MOKUMAilU IjAWJ5 UKTA No l'IONo Maiiina Kl’ mai* nmi V ■ Koi.<i aki t no V 111" Kmi.AKIKO llll' K.U'AI.AKIIU. Mei CoptIc n OneHn Au«trftlift 10 MIowwa A»rftnffi 12 Aunlmlin Amer’n Mani 18 H’kong Maru City of Poking2fl Chiua Aomm 24 Alnmeila Onolie ;il IUNE AuB(raHa 7 Donc H’kong m«vu H Wam’moo Miowem 8 Nip’e n jmru 10 AuHlmlīa 21 Uio tl’Janeiro 24 Maripoga 0 1« 10 30 28 24 Ghina AlamoOn Dori« Copf.|c 2 7 10 18 17 21 27 Ki kapu Iniana :fiWi± Laau Lapaua hoomaemae koko a me na ano ma i a pnu o ka opu (Kauka W. S. Nobkuta) Hlu 487 * -Alanu ]VXo. 4 (E pili ana i ko Keena o K.v Lok a. «0-Na hom hann, rnai hura 12 a lnki ika hiU'a lta 1:30 p* ni. Ho eleu ma ka lawolawo ana. n he oluolu a waipu-he nia mn ke kamailio pu ana. E hele nui mai i pau kuliihewa he ole hoi ka loho peueino. Alonui Moi, Honoluln, Fcb. 22th, 1809. 6 mbn. PpI. Dr W 8. DS3"oblitt \ I 87$ K5ng St. Offioo 1 (Oppoailo Liliho (Nest door to Kalniaina’e Offico.) Houi'M 12 m. to 1:30 e. m. l9*Or(1erH aro promptly aUomhul 0 moa wklv. E hoolohe i keia. ii 3 1 B e Mai kelu in’ku a mau loa, nole nu e hookna i nn aii; i aiku ma ko’u inoa i Inaa ole mi hooiaio kupono mni a’o aku. £ iiooi.oiip,. Joh.\, L. Kuanon’I. ,Tji. April 3i'd. Prl. 4tr Mra M ahele i ua Oi.ei.o ENELAN IIA WAIl & K/NA Keonn ‘ Kihi n Liiihu Mn> Eclward. C. Seymonr. INTERPRETER m ENOLI8H, HAWAIIAN k OHĪNĒHE-Wi i.ANaeAoiiEK Offivn. Onr Kimj & Lilihn Sh< OLELO HOOLAHA. > i' i E ike auauei na kanaku u pau ke oana inal i koia hooloha. O maua ona moa nona na iuoa malalu ho nei; ko hoiko aku noi uiuua i ko akea. Ua kuai a hoolilo aku maua i ko maua kuleaua a pnu \ k« aiim o Nu-a k. i mahele oloin, e waiho ann ma Makapula, Kohnla Aknu Moku puni o Hawaii. ia Pukaua Moku w. ia 1 kona man hooiilun. No keia ku4 mu, ua loaa pouo mai ma ko maua llmu, ua di.lft Hookuhi H«imr[ mo Kanalima. Aolo hoi he kuleaua o kahi raea e ae o ku-n t koia . No ka oiaio o koln, ko kakau nnl nmun ] Uo mmiH nmu Inoa pakahi i koiie 1« Dec. 1K1)8. Kui'Au. k 1 KAAiWI. Ja«, 4 1899.