Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 27, 15 July 1899 — Masthead [TITLE_SECTION]

Ka Loea Kalaiaina.

ukiil uia no ka Poiio me kaHoIomua o naHawaii.

■ —V..*., J Huko III. WW nrnAT nr A Vtll 1 tvl\V. tl_l 1

~ Honolulu, Oaliu, Poaono lulai 15, 1899.

__ Hela 27

• . > :• •;/ -/•...vy::-~: .y.y.*.« v ..i,...y.*.:\v... -■:•; -. : •■ : Ī0: V-y VT : x£v£ ,; :S M Vk« Mmr4KUw 1*0*1 ♦ sWH> *' 1 «I No K\>no Mmuna, 1 1 WlmMna (.\Vrt\e UiOiU UWj*\ : v*v: •*• : / “•{: :: ;v^/Vc / ; ' ;.;•: .■* * . •;; •* •• •.• t | *. : ;| v (h«pa\»ftV « fiw \ /. ■ I liill |>ftv\ o k»»\a m»' k«ia pw\p o kft J llllll wah~jg|' . „• j j ko k»U‘Urt o | I*oi{\ Kalaiaina" a umi kfi i 4 \iiua akw o na \ t \\m ī*iv\vo l*qm. §K i>rtiirt uo Ua Olelo Honlnlm un > |p||V »«©\e imume k*‘ Kanikau— ma | iHli.ko kiiike. , : ~ VvSv;” : - : • •• • . ..; •;• i Aolu uo hoi a hoouuu ia akn ka nujv®pa um Vn owlli pakahi ko olo |g|| o ukw muaia mni xa uku pepa. I R hoouna pololoi umi i im nu\»mi—|g|| m Kummunnao—na Ojelo Ho- . |* oluha a ?ife ko kamkau i ka Tm- 1 nahoopohopuno o koin pc|'H. ! I :;■•:: :•;:•■ y : ;^}:]}: : \-; ;:\; ::^;^f ■:;;;. .V..-.y .. •.• _■. Aole e hoopuka ia a 1u>o\«\ih ia ko- . W&M ka\n iu«h«o iua «« kolmuu o‘ f |V:||||;ketill'ep(v malnlo n kokehi iuoa j kapa—keoleehoiue nmi i kona inoA pololoi i ka liuuahoolliiilMpouopono, • O na kauoha nupepa a nve ua hoo;i kaa t\ala aaa—e hoouua pololei, mai I na mea a pau i ka Luna-; '§!0€ :} ' hooponopono.', 'm§$ 91** R heokaa pololei ia ka«n- || hau o ka nupepa e like me ia i hn- ■ llakakaia maluna ae.. V

mēmmm * K alaiai na. j • • ..•*..•* ,**•*•. • a «. •«•• ••• •*• *•"«••***•* a » >;• ••••'• « _ i • •* * , •'* *•• ** •• **•*, ' ' , I|,M * . 9 t>. W. lvAMALIIKANE, Punku a Lunahoopooopono. lIoNOLn.u, 1ij[jAI 13, 1899.