Nupepa Puka La Kuokoa, Volume I, Number 70, 23 May 1893 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Ka Hoolalia Hou< NA POE KxJAĪ A ME PAIPAI LAAU lapaau E malama aaa he laina piha O NA — \ »! — NA — Laaa Lapaan i Eoiii ia — A ME NA — 1AAU LAPAAU PAIAPAIA £UL£AXA. Ha n& knmnknai makepoao loa 36-303 HoeoIuIu IroB H k (HaleHana Eaoo Honolalu.) Na Enegini Mahu? N» Wiliko, Ka Ipoliao Hahn, Ka Knlahao Hoomaalili, 5a Hao, na Keleawe ms naJScpan hoobe«. E hanaia no na mikini o kela a mo keia ano ma ke kanoha Ho makaala loa ia no hoi na hana amara hao pili i na hao o na moku. O na hana aelike e hoolawaia no me ka eleu. 37-3m OLELO HOOLAHA. Ua makemake ia na kanaka a pau maī Hawail a Kanai e hooili mai ī na ia A. F- COOKE ma Honolulu, Oahu. Ina ua nele i kē eke ole, e Kaaoha Poloiei mai i ka mea nona Ka inoa malalo iho. A. F. OOOKE. Honolulu AperIIa S, 1893. 45-lm. ME KA HAUEKUAI NUI O NA WAIWAI LIKE OLE.

I fl £ fl 1,111 "“OKUUU.U Un.e, "‘0. Na Pnhl, Na Upa. Na Paiau LIo, Na A-u Ho, Na A-u Koi, Na ij «a 1 *™ p i 1 V 5 ?Ipli Na Knulahao lUpi.Nu Uwon Po, Na MSn Pluln, Na Ipuhao. . , m o AHO UAWAIA. Nn —iwnl, NnKauia, .NAHulu Pona, Nn Puluml, Nn Peua, Alla, Nn Kopn, Na Alln Mnhu, Nn Pakoko Pol. NH!WSS; ;—Nn Pakoko Hno, Na Kapu Hao , Na Kupopolo, Na Uwlkl n mo Na Ipukukul, n pola nkn, n lohulohu walo. WA mo na Ūkaaa lio ilnl a lioUulohu wnlololhola n mo koir» nno* Na Mihini Hmiuhumu Kaulana a Wiicox & Gibbs, Hookahi Lopi. Ka - Rminfjlon, FAna Lopi. 83-tf