Ke Aloha Aina, Volume III, Number 37, 11 September 1897 — Page 7 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

r 7 : ; »; ■■: »— - - HE HALAWALMKAAIMA ,NŪI. MAKE KUEA O KA PAALĪI I KEĪA AHIAHI. t HORA s PONOI, SEPT. 6 NA KAPOEIALOHAI KA ĀINA E ala e ka Lahui i ka _ Manao i I<e Aloha i ka Aina» E PUPUKAHI NA_ KANE. NA WAHINE A ME NA KEIKI." • Oka wa keia no ka pooo oka Aīna ame ka.Lahut E hoopiha ike ialpia no ka r . ; Ke konoia aku nei na Lala o ka Hui Kataia!na,/na ,makuabine o īe ,Aloh* Aina a roe na Aiu?, n-a.Keiki #ai a kakou, e awaiulu ka ma,-., nao'i hookahi umauiiia, e lilea na ku?, e hui ā hooholo i Oielo Hooholo no ke I „ kue mau loa ana aku 1 ka hoohm la o Hawaii nei me \Amerika, o ke kahuaia e lanakila ai kakou. ; , - ; - " Nolaila, e ku a e hele ae i ka hana a ka iahui, mai maka'u» e ikaika a e. koa. a e malama pu i ka maluhia, i mau tausanī, i mau umi tausani, o Kauli» . ke Alakai, o Kaulia ke auamo i na koikoi a pau, a 1 hoop:likia ia mai ka , ,J" o Kaulia ke Koa ame ke Koo. r. . . . | Me ka Haahaa, ' ' JAMES KEAUILUNA KAULIA, Alakai a Peresideßa Nui no ka poe t Aloha i ta Aina, Honolulu, Augatē 6, 1897. ; Mamuh o ko makou manao, i wahi e ike ia a? ke koa a rnetka,wiwo ole o Jca Peresidena oka Hui ?Cfo.h3i. Aina oka Paeaina holookoa, ke hoopuka' aku *iei makou 1 keia hoolaha, no ka pomaikai 0 na mea a pau, 'aole hoi ellk'e me na oTelo hoino a na enemi maluna ona.