Ke Aloha Aina / Ke Aloha Aina, Volume XVII, Number 31, 3 August 1912

Issue PDF (4.02 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Contents

Page 1

Masthead

MAKE O MUTSUHITO, EMEPERA O IAPANA. PII AE O YOSHIHIRO I EMEPERA NO IAPANA. KANIKAU NUI KA LAHUI IAPANA NO KO LAKOU MAKUA ALII.

PAA KA NOHO ELELE LAHUI HAWAII I KA PUNAWELEWELE. HAALELE WALE IA KO HAWAII NEI MAU PONO E KA ELELE KUHIO HE HANA HOONAUKIUKI KEIA A HAWAII IA AMERIKA, E LOAA IO MAI AI NO IA KAKOU HE AUPUNI KOMISINA.

KO IAPANA KANAWAI NO NA IAPANA I HANAU IA MA KO NA AINA E. HAUHILI PAHA AUANEI KA AI A KAWELEA

NONE [Illegible] HOI E NONE MAI NEI. E AHA AE ANA LA I KE DEMOKALAKA OIAIO.

AHAELELE HOME RULA.

I HALAWAI MAKAAINANA NUI NA NA ELELE O BALATIMOA. E HOOMAKAUKAU A E LIULIU E NA DEMOEALAKA.

HE NINAU I KA HUI IMI PONO KOHO BALOTA O NA WAHINE.

MAKE IA BEBE I KE KOPENA.

E HOAO KAKOU IA LINE KONA ELIWAI

HALAWAI KOMITE KUWAENA AOAO.

AOHE NANAIA O KA ENAELNI KUHA LAHALA.

Nuhou Kuloko

Page 2

KAKOO O KALAUOKALANI IA KUHIO. KUE O MOKIMANA IA KUHIO.

KE KINO POLITIKA ME NA KIWI ELUA.

MAI HILINAI I KA NAWALIWALI O KOU HOA PAIO O KOU LANAKILA IA.

HEAHA KE AUPUNI KOMIKINA KULOKO.?

HAINA NANE.

KUU MEA ALOHA HE WAHINE UA HALA!

E HOOLOHE I KEIA.

Page 2 Advertisements

Page 2 Advertisements Column 1

Page 3

He Moolelo NO KA Naita Leopaki A I OLE He Nanea no ke Kaua Kerusade Eko lu ma Palesekna.

HE MOOLELO HOONANEA NO BENEKOSA A I OLE, NO KE KANAKA HOOKALAKUPUA.

KA MOOLELOHOONI PUUWAI. -NOKEAKAOKU KA MOOPUNA LEO OLE A KAMAAKAMAHIAI A O KE Koa Nana i Wehe na Pu Kaula a Makalii.

Page 4

KE KAHUAHANA LAHUI O KA AOAO DEMOKALAKA. I APONOIA AI E KA AHAELELE MA BALTIMORE, 1912. HOOMAUIA MAI IULAI 27, 1912.

OLEIO HOOLAHA.

IKEKUMAKA I KA NANI O PUKOO. HELE MAKAIKAI IA [Illegible] A ME KONA MAU MEA POHIIHIHI.

KAHEA HALAWAI.

AUHEA NA DEMOKALAKA MAKEMAKE HANA?

Na Kahea Halawai

Page 4 Advertisements

Page 4 Advertisements Column 1

Page 4 Advertisements Column 2