Ke Alakai o Hawaii / Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 34, 8 January 1931

Issue PDF (4.63 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Contents

Page 1

Masthead

NOHO KA UMI O NA AUPUNI KALANA HOOMAKA KA HANA A KA MEIA ME KA PAPA APONO KA PAPA I NA HOOKOHU A KA MEIA I NA KULANA

KOI O KENAKOA KING E HOIHOI IA MAI NA POE KOA KOA AMERIKA

AIHUEIA HE KEIKI E KA NEKERO A HOIHOI IA MAI NO

PAU I KE AHI EONO HALE LAAU EKOLU MAU HALE O KE KULA PAKE I PAU LOA KANAHA POE E HIAMOE ANA AOLE NAE HOOKAHI I POINO

A IA KA MOKU LAWE UKANA MALIKO E KE AHI A POINO

POINO NA WAHI KOA HE UMI O AMELIKA 3 O LAKOU I MAKE A 2 O LAKOU I EHA WALE NO HOLO NA POWA ME KA MANAO UA PAU LAKOU I KA MAKE

PIHA INO LOA KA HOME WAIMANO A HOIHOI IA I KAWA

HAULE KA POE O AMERIKA I KO HAWAII HEL I KO HAWAII NEI MA NA KEEHINA APAU O KA LA HE 37 HELU A KO HAWII A HE OLE HOI KA KO AMERIKA

HANAINO HE KANAKA OPULEPULE I NA KII O KA HALEPULE

HAAHEO O HONOLULU IA EHA MAU LOIO MAKA PALUPALU

HOOKUI IA O R KALEIKINI A MAKE LOA LOAA AKU ILOKO O 10 MINUKE UA MAKE LOA IA UA MANAO PAHA AOLE HE KAAAHI E HOLO ANA IA PO IHO

NA KA AHAHOOKOLOKOLO E HOOHOLO I KA UKU HOOMAHA

HOOPAKELEIA NA MALIHINI MAI KA MOANA KAI HOHONU MAI

MAKE KA MEA MOKULELE OIAI E HELE ANA I NA MAKUA

LOKOMAIKAI O MELE POKA I KONA POE LOKOMAIKAI PU I NA WAHI KUPONO E KOKUA IA EKOLU MILIONA ME KA HAPA KA NUI O KA WAIWAIIO

PANIIA NA IPUKA OIHANA O KA BANAKO O COLORADO

HOOPILIKIA KA POE KOLOHE O KINA I KE ALAHAO KAAAHI

MAKE IA 30000 KANSU I NA MOSELEMA HOOUNAIA NA KOA E HOOMALU I KA HAUNAELE HOIKEIA MAI KA WELIWELI O KA HANA A KA LOKOINO

Page 1 Advertisements

Page 1 Advertisements Column 1

Page 2

HOIHOI HOU IA NA DALA AUHAU A NA KAUKANI POE KANAKA

KE ALANUI KULA A HOEA I KA PAPU SHAFTER AOLE I HANAIA A HOEA I KEIA WA

HOOPAKELE HE MAU HAUMANA KULA HE HAOLE KOA

35 POE I MAKE I KE OLAI MA ANDES; PALAHAIA KE KAONA

WAIHO IHO LA KA ILIO I NA NIHO ILOKO O KE KANAKA

HOOHALAHALA I NA AILA-EA O AMERIKA KE KUMU I PAU AI I KE AHI

POINA LOA IA KA HOOMANAO ANA I NA HANA O KA WA KAHIKO

KE HANA MAI NEI I MAU ALANUI ANO HOU I PAKELE KA NA LAHOLIO

PAU HE MOKU I KA A IA E KE AHI I WAENAKOKONU MOANA

HOEA AKU I KE 47,000,000 MAU BUKE I PAU I KE KUAIIA

HOOHUAKEO NO KONA KIPAKU IA ANA MAI E KE KIAI

MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O NA HOOLIMALIMA AUPUNI

MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O NA AINA AUPUNI

Page 2 Advertisements

Page 2 Advertisements Column 1

Page 3

HE MOOLELO KAAO no MELODIANA -KE KEIKIKAHUHIPA I HANAINOIA -A ME KAHUA OHIA O NA AUPUNI HE 12 O KA LEWA

MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O NA HOOLIMALIMA AINA AUPUNI

MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O NA HOOLIMALIMA AINA AUPUNI

Page 3 Advertisements

Page 3 Advertisements Column 1

Page 3 Advertisements Column 2

Page 4

KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI

HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA

HOOPAKELE I KA MANU MAI KA PAU ANA I KA AI

KUPANAHA NO KA PALAPALA HOOILINA A KEIA KANA KA I HANA AI

HAINA NINAU BAIBALA

HAINA NINAU BAIBALA

HAINA NINAU BAIBALA