Ke Alakai o Hawaii / Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 38, 31 March 1932

Issue PDF (4.26 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Contents

Page 1

Masthead

POWAIA KA HALE KIIONIONI PRINCESS LILO AKU KA HUINA O $300 I KEKAHI MAU KEIKI I HUNA OLE I KO LAUA HELEHELENA O KEIA PAIIA KEKHI O NA HANA POWA MUA LOA I LAWELAWE IA E KEKAHI MAU KANAKA OPIO I KE AWAKEA [Illegible] MAI O KA MANAKIA KE KOMO ANA MAI O KEIA MAI POWA

ELIMA MAU KANAKA I HOEHA IA E KE KAA OTOMOBILE

HOOKUI MAMULI O KA LELE HAAHAA LOA PAU KA MOKULELE I KE AHI MAHOPE O HOOKUI ANA HE HOOKAHI OHUA I HAULE MAI KA MOKULELE AKU, AKA UA MAKE NO OIA

MAKE IA KANAKA NO KA HOOPAKELE ANA KI IA OIA I KA PU E NA MEA HOOHALUA O KA PO KE PAA IA MAI NEI KEKAHI MAU KANAKA MAMULI O KA HOOHUOI IA ANA

LAWE AIHUEIA KE EKEEKE A IA WAHINE HOIKE AKU O MISS PADDEN NO KEIA HANA KOLOHE EIA KE PAA IA NEI KEKAHI MAU MEA A KA MAKAI I MANAO AI O LAUA

KE MAKAALA IA NEI NA MOKU APAU LOA KOMO NA MAKAI ME KA MAKUAKANE NO KA HULI ANA KAUOHA IA KE AWA O BALTIMORE NO KA HULI ANA I NA MOKUAHI APAU

Lawepio Ae O Iapana I Ka Papu O Woosung, Aka Nae Ua Puhi Aku Na Koa Pake Ia Chapei I Ke Ahi MAMULI O KA LOAA OLE O KE KUIKAHI PELA IHO LA NA KOA PAKE I HANA AI PELA KE NEE AKU NEI NA PAKE NO KO LAKOU MAU AINA I LAWE PIO IA AKU AI E NA PUALI KOA MENEMENE OLE O IAPANA AOLE NO I HOOHAKALIA IHO NA KOA KEPANI MAI KA LAWE ANA I KEIA PAPU

Page 1 Advertisements

Page 1 Advertisements Column 1

Page 2

MA KA HOOMAOPOPO IHO HE MEA WALEA MAOLI NO NA HANA HOOPOINO WALE AKU

Page 2 Advertisements

Page 2 Advertisements Column 1

Page 2 Advertisements Column 2

Page 3

UA MAKEMAKE IA

HE MAU HANERI KEPANI E IKE IA NEI I KA LAWAIA ME NA MAKOI

MANOMANO NO KA NUI A KA PAKA E HANAIA NEI MA AMERIKA

HOAO HOU NO E LAWE MALU IA BEBE BAILOKO AKU O KA HOME O JOHNSON

KIPAKUIA NA PILIPINO MAI NA AINA MAHIAI AKU O BOSETONA

HE EKOLU WALE NO MAU KAUKA I LOAA KE APONO IA ANA E LILO I KAUKA

NO KA AE OLE O KE MEA ANA I ALOHA AI E MARE ME IA HOOPOKOLE IA NA LA

HOOKUI IA OPIO O EHA MAKAHIKI E KE KALAKA A MAKE LOA

HOPUIA I KA LOAA ANA AKU HE MAU KIKIKI KI-PI MA KO LAUA MALU

HE EKOLU MAU KANAKA I MAKE LOA MAMULI O KE NAHU A NA ILIO

E HELE ANA I KE KULA LOIO O DAVID K. TRASK NO KA LOAA O NA IKE HOU

NA MEA HOU O PILIPINE I LOAA MAI MAI KA ONA A LUNAHOOPONOPONO

HAALELE IHO KE KOENA O NA PUALI KOA KEPANI NO IAPANA

HE 700 MAU KANAKA LAWAIA I LAWEIA AKU E KE KAI MALUNA O KA HAUPAA

NO KA IKE ANA AKU I KA MOKUAINA MA KE ANO KAOKOA MAI A KINA

E HOOKOMOIA ANA KA INOA O PUSAWELA MA KE ANO I PERESIDENA

ILOKO O 21 MAKAHIKI HE 17 ANA MAU KEIKI I HANAU MAI AI.

MA KONA ALAHELE NO KAHI O KONA ANAKALA HE ELUA ONA MAKAHIKI

POWAIA OIA A LAWE PU IA ME KONA KAA E KE KOLOHE A HEO AKU LA KELA

PEE MAHOPE O KA MOKUAHI LINEKONA I PAPU PALE NONA

MAKE KA UMI-KUMAMALUA O NA ULIA KAA OTO ILOKO O EKOLU MAHINA

AOHE OIA I MAKAUKAU LOA I KE KALAIWA ANA I KE KAA OTOMOBILE

HOOKUI KE KAA MOTOTAIKALA ME KEKAHI PIPI WAIU MA KE ALANUI

APONOIA E KA PAPA LUNAKIAI HE MAU HAAWINA NO NA ALANUI

MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O NA AINA AUPUNI

Page 3 Advertisements

Page 3 Advertisements Column 1

Page 4

HE MOOLELO NO KA MAKAIKIU OLIWELA KE KAEAEA HANU MEHEU MAHOPE O NA POWA -A I OLE-Ke Ahikoe o ka La Makani, Pulupulu Ahi o ka La Ino

KE ALAKAI HEWA NEI O ZAKAIO NAAHIELUA

HE NOI E HOOLOLI AE I NINAU BAIBALA

MAHOPE O KONA HOOKO ANA I KONA MAKEMAKE PEPEHI IA A MAKE

NUI KA INO MO KA MOANA A HE 261 MAU OHUA I HOOPAKELEIA

E HULI ANA NO KA HOME KA MOKULELE O KE AO NEI

EIA KE HOOLAKO LIKE NEI IA LAUA IHO ME NA LAKO KAUA NO KE KAUA

MA KE KAUOHA HOOLAHA KUAI O NA HOOLIMALIMA AUPUNI

Page 4 Advertisements

Page 4 Advertisements Column 1