Ke Au Okoa, Volume V, Number 31, 18 November 1869 — Pau i ke Ahi. [ARTICLE]

Pau i ke Ahi.

■ E ke Au Qkoa e ;—Aloha oe: Ua pau-i ke ahi ekolu mau hale o Lahaina uei, iloko o keia mau la o >jovemaba uei, aolo uae hookahi la i pau ai, eia iho malalo uei na la i pau ai o ua mau hale la i ke uhi. I ka hupolua o ka hora 11 o ka po o ka la 2 o Novem:iba uei, pau kekahi hale lauu i ke ahi, aohe nae he kauuka o loko o keia hale, a o ke Aupuui ka raea uoua keia hale, aia kahi iku ai o keia hale uiakai iho a ka hale a Kuuka Leo i noho iho nei, elua keia mau hale eku uiia tna kahi hookahi, a pau i ke ahi hookahi, a koe houkahi, o ke kunni. i pakele ai, oo ka aui o ka poe nana i kiuai i ke ahi, a pio, ai. Ua oiauao makou i puhi koloheia ka mea i puu ai oia hale, kuinoa hoi o ka hale wale no ia i pau, eia hou iho no ka hoi. Mawaena o ka hora 8 a me ka hora 9 o ka po o ka Ia 9 o Noveuiaba nei, pau hou no i ke ahi he hale pili maoli, o ka mea nona ia hale, Kuheleloa, e uioe ana no a Kuheleloaa tuu Kuhele iloko oia hale, a ike<> Kuhelelua i ke ahi e a mai ana ow ka pivia, Kahea aka la oia ia Kuhele, " E Kuhele e I Pau kaua i ke ahi [ I " Ka pukn aku la no ia'o Kahele, a nana ma kahi a. Kuheleloa i hooho utat at[ a ike aku la e a. ana ke ahi mawaho o ka hale, aole uae oia i kiaai aku i ke ahi, "kona kooio aku la no ia iloko o fea hale, a hue mai la i ka ukana o loko o ka hale, me ka manao ot«e pio ana ke alii, a oka ukaua kaaa mea i manao nui ai, a na ka poe i hiki aku ilaila i hooikaika i ke kiuai ana i ke ahi a pio, o ke kala kahi q keia hale i pau i ke ahi, a koe ka hāpanui o ka bale, aia kahi i.ku ai o keia hale makai iho o Hulealoha. Kaiooa hoi oke oki ia, e kui koke iho ana o Kauahiawaawa, h*sle huhu ke ahi. Mawaeua o ka horu 6 a me ka hora T o ke ahiahi oka la 1 1 o Novemaba nei, pau hou no i ke ahi, he hale pili maoli keia, o \Yuha fea luea noua ke»a hale, o keia nae ka haie i pau loa, aohe wahi mea, o keia hale i koe, koe wale uo o kahi kapa ika ili. 0 Waha/i fea Makai oia, a o kaua wahine, aa hele oia ma ■ekahi hale luamao aku, a he uui ka pilikia i ili uiai maluna o ua mea uona ka hale, oiai ua lawe aku ke ahi i ko laua mau wahi'pouo kiao a pau. 0 ke kumu o ke ahi i pau ai keia mau hale ole i ikeia, ua manao wale ia, aiwaīna o ke kolohe ka mea naua e hoopoino uei i ke ahi. Iloko o na makahiki i kaa hope ae nei, aolē i ikeia he ekolu man hale i pau i ke ahi e like me keia, a o ka oi paha kei* o ka wa pau i ke ahi o ko Lahaina nei uiau hale. 1 kekahi mau la i hala ae nei, ua kaheaia hē haluwai uui ma Wainee, do ka noonoo una i ke kumu i pau ai o Keia mau hale i ke ahi, a ua manaoia, o" na halawai o ka po, uole uae i akaka ke kumu, aka, i ko'u inanao; na keknhi poe enemi, e nuho nei iloko u fce kulunakftuhale o Lahaina uei. īna oia ka m'ea hiki ole i ka manao o kannka, na ke -AkHiae-ike-ika-nieahewa: —ihalohaauimoi. , , . . r D. W. Kalaeloa. Lahaina, Nov. 12. 1869.