Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 14, 4 July 1860 — He wahi kaao a me kekahi mele pu. [ARTICLE]

He wahi kaao a me kekahi mele pu.

O Lohiau oie Kaleiopaoa, he mau kanaka no Kauai, o llaena ko laua wahi noho ; Ua launa kino wailua wale o Pele Lohiau, ua ku a aloha loa o Pele ia Lohiau: no ka nui o kona makemake kena’ku la oia ia Hiiaka e kii ia Lohiauipo i Haean a loaa. Eia ka laua Berita, “ e kii oe ia Lohiau a loaa mai me oe a laa ia'u; oia ka ka aoao 1. Eia hoi ka ka aoao eiua, e malama oe t kuu aikane ia Hopoe, a hoi mai au;" alila, hele o Hiiaka i Kauai. A hiki o Hiiaka me Wahineomao i Haena, ua make o Lohiau, lapaau oia a ola, hoi mai lakou’a ekolu o Lohiau, me Wahineomao, a me Hiiaka; a hiki i Oahu, pae o Hiiaka mauka o Waiaoae, ma ka waa no o Lohiau a me Wahineomao, a hiki i Puuloa. la hele ana o Hiiaka mauka, a hiki oia maluna o Pohakea, i oana’ku ka hana ua make o Hopoe, e ami mai ana i ke kai, alaila hu mai 1« ke aloha o Hiiaka no ke aikane ana. A«fci#ltP«ulo., kau hou iakou ma ka Mamala, halawai me Peleula

ma e heenalu ana, hoi lakou i uka i ka hale, honkipa maikai ia po, lealea lakou ia po, he Kilu ka hana ilaila i ike ai o Hiiaka i ka lea 0 Lohiau. Haulele ia Honohilu, hiki lakou i Molokai, noho i Ue kaha.o Palaau, a mnke i ka make a ka pololi, lohe mai lakou he hale komo ko Olepau ke nlil o Maui, innnao aku hui e ola ka p.ololi ilaila, i ua la nei i komo ai ka hale o Olepau hiki lakou a ekulu ilaila. I ka ike ana mai o Waihinalo ka wahine a Olepau; ua maopopo ia’ku kona ano, he ano pi. Hoohuli ae l% oia ia Olepau iluna ke alo, hukihuki i ka umiumi; olaila hapai ae la o Hiiaka i keia mele, a pano aku ia Wahinalo. ■ Mehameha kanaka ole ka hoi Puuomoea-wa-e, , O Kaupea i ka aina kanaka ole, A kulou anei e uwe anaE kala ka uwe he keiki makua ole. (He mau mele kike ana keia wahi, aole nae i looa ia’u uka makemake nae o Olepau e ike ia lakou a ekolu aole nae e hiki.) Ua ninau mai o Hiiaka ia Waihinalo i ka wahine a Olepau, la wai Maui ? Uai mai o Waihinalo ia Olepau. O Kalani ke’lii Kauhilonohonua, O Kuinakea kahiko a Kiha, O Kiha nui lulu moku, O Kaulahea nui o ka lani-e; la ia Maui-a. - Hai mai.o Hiiaka.ua makeia, Haha ae ka oe la! O olo ka pihe i ke aumoe, Owawa ka pihe ike kakahiaka, o ka haka maia a Olepau, ua pau ikaai ia e ka wahine. Ua make o Olepau, o Olepau Jlloha. Hoole mai o Waihinalo wahine a Kapoipoi, aolo e make kuu alii ia oe, ke hai inai nei na kua wahine oia nei, O Walinuu ma laua o Walimaanoanoa, o Papa p Hoohokukalani, e hoole mai ana, aole e make. Pane mai o Hiiaka i ka hua o ka mako. Ua make ke lii nona nei moku. He puaa kau ko Molokai, — He ilio kohekohe Lanai, He pale ka aaka o Kanaloa, He puoa kai Molokini, Huli kaele o na Hono, Paiauma wale na aina, Oho ki kepakepa na moku, Uwe ka wahine, uwe ka hanehane, Uwe ka leoleo i ke kula, i ke pili la t Kamaomao, la kaa kumakena ia o Maui-e; Make Olepau, o Olepau aloha. Pau na mele a laua i paio ai, lloko o ka Hale komo o Olepau o Kapo, he hoahunau no Hiiaka: Ike oia aole hookipaia kona hoahanau; ku ae la oia a hoi i kona hale, hoolale oia ia Puanui kaua kane i mea ai kahu 1 paha, o Luau. Ua makaukau ka hale o Kapo i na mea ai; (E hoi mai ana o Hiiuka ma a waena o ke Alanui; ua loohia ia o Olepau e ka mai, a aneane e pilikia; Hoounaia ke kanaku e kii ia Hiiaka, me ka puaa pu, huolohe mui o Hiiaka e alala aku ana ka puaa, ia wa, ua hoaa loa ia ke kanaka me ka puaa, ua ninau ke kanaka ia Hiiaka, ua hoohokaia: pela ko laua loaa ole ana, a hiki lakou ma ka Hole o Kapo, ua makaukau, ua pau i ka ai; a hiki i ke aumoe make iho la o Olepau, nona ka mea i manaoia.) B. Kalaiohauola. Wailaa, Kauai, Iurai 4,1860.