Ko Hawaii Pae Aina / Ko Hawaii Pae Aina, Volume IV, Number 17, 23 April 1881

Issue PDF (2.21 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Contents

Page 1

Masthead

KA PUA LEI O MALAMA.

HE MOOLELO KAAO NO ROSELANI! Ka Hiwahiwa o ke Koa! ME KA NANI LUA OLE O AINAHAU! A O KA OLALI HOI O NA POAIANU.

KA HAALELE ANA I KA HOME Ilinoi-ke kau ana maluna o "Hoku Ao"-ka holo ana i ke Komohana a me na mea i ikeia-ka huli hoi ana no ka Pae Aina kulaiwi

NA HIOAIONA O KA MOKU AKULIKULI.

Page 1 Advertisements

Page 1 Advertisements Column 1

Page 1 Advertisements Column 2

Page 2

Untitled

KA MOI MA IAPANA! Na Hookipa Hanohano Loa! Ka Hoohanohanoia ana me ke Kea o Iapana! KA MOOLELO PIHA MAI KAPALAKIKO A HIKI I IAPANA! Ka Haalele ana ia Iapana no Kina! Ke ku ana i Sanahai, Kina!

Page 2 Advertisements

Page 2 Advertisements Column 1

Page 2 Advertisements Column 2

Page 3

NA MAI HEBERA I LOHE IA MAI.

KA MOOLELO O ALEKANEDERO H EMEPERA O RUSIA.

ALEKANEDERO III. EMEPERA HOU O RUSIA.

HE HAUPU ALOHA. NA KALAKAUA IA KAPIOLANI. KAKUIA MALUNA O KA MOKUAHI OCEANIC Ma ka Latitu Akau 33 [Illegible] Hikina 157 30.

NA NU HOU HAWAII.

Page 3 Advertisements

Page 3 Advertisements Column 1

Page 3 Advertisements Column 2

Page 3 Advertisements Column 3

Page 4

MELE, MELE, MELE. SINGING, SINGING, SINGING.

NA HOOHALAHALA I KA PAPA OLA.

KUU LEI PIKAKE UA MAE.

KANIKAU NO KAMAIHAWAII.

Page 4 Advertisements

Page 4 Advertisements Column 1

Page 4 Advertisements Column 2