Ko Hawaii Pae Aina / Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 17, 26 April 1890

Issue PDF (4.67 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Contents

Page 1

Masthead

He Nanea Kamahao Lua Ole NO BIUTEONA. KA WELI O KE AO HOLOOKOA KA MEA I KAPAIA Ka Olali o na Aupuni Hui he Kanalima Kumamalua. KA LIMA KU'I O MAUDELANA

HE MOOLELO NO WOKA RALE KA Emepera o ke kipuka Ili Ka Olali kau lio o na Hilana KA MEA I KAPAIA KA OPIO PUUWAI HAOKILA A O Ka Poka Pahu o na Kualono.

HE MOOLELO KAAO NO OLIVA GULA Ka mea i kapaia KA HAPAMANU A HAPAWAHINE KA NANI HOOMAHIE A NA IPO HE LEHULEHU. A O KA MEA NANA I HOOHAULEPIO KE KUPUA BOLUONA.

Page 1 Advertisements

Page 1 Advertisements Column 1

Page 1 Advertisements Column 2

Page 2

KA PAPA HEENALU I HEA E HEENEI?

MOHOULA KANAWAI, AOHE MEA E MANANALO AI.

KULIA I KA NUU I MAU KA EA O KA AINA I KA PONO.

NA AKEPOKA A ME "KA LEO O KA LAHUI." Elua kino, hookahi uhane.

PEGANA ! PEGANA !! PEGANA !!! PALI PELEKUNU ! PALI PELEKUNU !!!

KO KE KULA ALII IUBILE.

Ka Olelo Hooholo Huaelo! UHIUHI KAHI WAI O KA PAPALA. KOLEKOLE KA NOA A KE KALOHE. Kapae ka alaala he hee no kaiuli.

PANE KA ILAMUKU I KA OLELO HOOHOLO MALUNA AE.

NU HOU HAWAII.

Page 2 Advertisements

Page 2 Advertisements Column 1

Page 3

UA HALA O KALE KAUKA.

HE LEO POLOAI ALOHA I NA HOA O'U O KOOLA POKO.

HE OLELO KAENA ANO NUI.

EIA AU UA MAKAUKAU.

Page 3 Advertisements

Page 3 Advertisements Column 1

Page 3 Advertisements Column 2

Page 4

HOKA KA HALAWAI MAKAAINANA O HANA! Iho ke Puna i ke Anaina.

HALAWAI MAKAAINANA NUI MA KAUNAKAKAI, MOLOKAI.

Hemoolelo ekaeka. NA PAKAHA DALA ME NA HANA KUE KANAWAI A KEONI AILUENE BUKI.

HE KANIKAU NO S. Z. PAHIKAUA OPIO ME KONA MOOLELO POKOLE.

Page 4 Advertisements

Page 4 Advertisements Column 1

Page 4 Advertisements Column 2