Ko Hawaii Pae Aina, Volume XIII, Number 47, 22 November 1890 — He Moolelo Hooniua Puuwai NO RAFELA KA Olali o Polani. KA MEA I KAPAIA Ka Weli o ka Makakila A O Ka Pulakaumaka o na Enemi. [ARTICLE]

He Moolelo Hooniua Puuwai NO RAFELA KA Olali o Polani.

KA MEA I KAPAIA Ka Weli o ka Makakila A O Ka Pulakaumaka o na Enemi.

MO£CKA XV. Poohana na mea dvua ana loea i kn wai opae—Euupau Lidiai na bue pau a na nilioniho —Aole ī hopo iho Rafela—He paio weliweli. Ku m&i ! Ku mai ! Ka nalu, Popoi Ttai uli^kaī-koo; Aole e hina ia puko'a ku ii oe. * * * w' t Eia naai he Olali, Ha alaihi Ka'4-loa— Kala-o» i ke aiwaiwa; Aiwaiwa Rusia e oni nei, Kt.hu puhi ka-pa noho i ke ale; Mea ole ka pakelo o ko leo, K.a pahee i ko puu moni-Bi; He alona Ba ke Koa Rafela, Aole oe i bi ! iYi ia aku 4 E; a eia'mai. Ē hai aku au ia oe, e poinā ena au ma ke ano e ike aku an ia oe mā kou kulaila wahine, a o ka'u mea wale no e hoomanao ai, he kiu oe na kela alii limakoko o Rusia, a oia kou haku, a o oe kani kauwa kuapaa. O kekahi mea a'u e hoomanao ai ma ou la, oia keia, he enpmi Polani, kuu aina hanau. Eka wahine, e hai aku au ia oe, ke hea mai nei na koko hala ole o na kanaka Polani i hoopakuku īa n)a kou lima. Ua kauia ke ahewa .weliweli maluna o koa poo ! Ke ku uei au i

mua ou, me ka hoowahawaha lauua ole he moo nihoawa lapuwale loa oe. Aneane au e hehi aka maluna ou a hoouna aku ike ola iloko ou ma kaki e liiki o\e ai oia ke hoi liou mai.

Ia Rafela i pane aku ai i keia mau huaolelo i ka wahine Rukini 4 he kilakila launa ole ke hekau ana maluna o kona oiwi kiiio.

Ua hulili ae ia ka weU o ka hopo ole ma kona m&u onohi maka,

He oiaio ua haikea ioo ae la na he leheleaa o Lidia, aua kuemi aku la oia i hope me k* piha makau no ke koaopio Rafela.

1 kela wa i keehi aku ai o Rafela i hookahi keehina wawae imua a ku h ana ma ke alo o ua wahine ls, a me ka l«o nui i kikohu ole ia e ka hatmiua o ka hohe ole, pane »ku 1r oia irau„ o «a wahiue la. JB ka wahine, e kahea koko aku oe 1 au mau llio omokoko, e lohe o* owau e ku aku nei la. owan do ka anHa o ka iuku e hele ana e hoopai i kniwka Hukini a pau e »oho aua ma Polaui nei, no ke> o ko'u o aina hauHu hooknhi. A o kou ola a uie iou koko o Kua ua *-.'oo- pnu o ke kakamahiae uo.>a ka uw* o Uofoco Kaneka. Ms«nei i hooki »I>o i o TRsMa i kana k«mailio aua, me ka lux>ki ole aua nae o a koua naua aua maluua o ka wa. hiue Eukiui, £ kuu makamaka heluholu, o hoo™ manao iho o<> i ka k«UR hiwahi*a o ka nei me ka h«po ok iiaua o Va hok ekahi o n» mea mana ont Fotant» oia lioi o ladia,

1 Aia ma koua mau lima ne ola o na Djie& a pau e nolio ana ma Polaui, ke oia i ka make ma kahi o ka ola, e; hookoia ana no ia me ka houkaulua oJe; ke hooholo hoi oia, e hopla īa kekpihi mea i tneane e kau.ia maluua o amana li kanaka, e hookoia ana uo. ;Me ko Ra£ola ike no i keia mana njui i loaa i wahine, ka whLluo hoi i hiki e kahea i mau tapsani kou l£akitii iloko o ka wa pokole loa ua aa n|o oia ela aku iooua ooa i ua olelo q hpokokoke ia mai ai kona poino.

:Ma teia wahi no hoi. e hoomanao iho oe e ka makamaka heluhelu, 110 na huaolelo aka kaaa hiwahiwa opio i Pjane eku ai imua o Lidi«, no ka mea e pili ana i ka Ui Heleoe.ke kaikamahi nk Hebera nana i wawahi ī na paia pohkku paa .o ko Rafela mau noenoo ana, a e ike auaūei kaua, he elua inau niahele hana nui aua koa opio Ia e hiiphi ana iloko o kona naau, oia lioi, (1) kealoha ika aina hanau, (2) Ve aloha ika ipo. A o keia mau aea a i el'ua, ela oia ke hoaō nei e ia! lans. ' " "

ii xvi. RAFELA, ME LĪDIA.—PA-rA LEO OOLE\— KA NOEAU I PUHILI OLE—AīIAIA ! LIDIA NOHO I KA NAELE i Eia mai Rafela ika ehuehu, I Ua like me, uwila ika maka o ka , opua, Haehae fea aha lam ahe makaoi, ' Ua ino Kalaeloa kuehu ika lepo, I Met. ia ike kono a loko, i Wai auau ia no ke Kiui o Haba-;-i . ' kahi, .... Akahi ka anoi luaiele ia loko. . j. 0 kua Joku ua mat wa i be aloha. Oiai o Rafela e ku ana imoa o ua wahine la, aw hoi ike aku la oia 1 ke kahuli ano e aea ae o kona helelieleua. Ma kabi oka haikea o ke ano makau a wiwo i uhi iho ai maluna o ua wahine la 1 na sekona mamua īho, aia boi he hiona hae ahiu ke hohola mai ama ma kona mau onohi maW Ika nana aku, us ku mai la oa wa hine la imaa o Rcf6la e īike me ke ku aijta o kakahi kanaka imua o kopa hoa paio ana aa oia e hakoko me i» a hiki i kona hanu hope loa. Da ka iho la iaaa he elo a he a'o. Aia o Rh£ iia me kona kioo loi'ai h ano hauo a kilakila ke.ku la imaa o Lkiia a pia hoi oia k$ ka maila imua o Va olali o Polani me ka piha enaeua 1 ka bubu.

A liuliu, pane mai la ua wahiue la me ka leo baalulu:

;E ke kauaka hapo ! eia oe ke hookikina mai oei ia'a e kahea aku i koa mea e komo ai oe iloko o ka poino t iē ka wahine t wahi a R-«f8la, ke aa n6i aa e paio aka rka pomo au ema nfto nei e kiloi mai malaaa o'a, Nelhil», e kahea kofes aka oe iau miao bolobolona pauwai eleele, oiaī eia aa ke kaii nei no iakou. Aiaiia, nana mni ia aa wahine U ai?.looa o Ba£ela. iKapu mai la he manao hoohuoiiloko on*. ' Dia hoi, >ole pnha iaa o li feU e hilawai male i hoomnkni k*u ; a iclft aole lie m?h e*e »a koua ku?, i lolna ai īaia ka aa aua eku imoa oua | me ka hopo ole, ] A uoUil», hooholo iho U oia iloko o 1 oooīioo aoa, ua ata ka pah* n* Fo Uui o loko oke o Weīieau ka m*.! aukau e kipi i fta msuk Kukini e uoho aua ma PoUni. |Na keia maoao kobo i lolokn iho ai iK.ko o ua lAiia nel, i hoooaueu? hou 9$ i ka papaku o kon» puum>i * h<«u iho Uka kau ttoko ew, ! Hp iho 1* i», aole io no e vnm« sku uk U, h peha mai he kaua ku!oko w*>Uioa m» Poln'n. ! A o keia mea kaa» i iui ' h|, a us m«uao t»«a ofa e haii \>v c!si ua ike oia rtsa e \ I aka ke kaua kuloko, e !i!o on > ! !unhi ®Si ua kanska Pv>lai\i, ! !Ua h!o oia i ko Ws ! "t4si« » ? &*** e&au ai» a | b«e lai«u i ltMōa \ āol* 1 i>Pi ! lakon mau mnka v.ova. ( !?l»w iwl HwiHkiw U, s ! m&i ta c»iA \\ K f .-h, ! iP* ftta «st*i f\« 1 l«|&i * Vipit

lke ibo la o Ra£eli i ke akamei o ua wahine la, euai aa hoike mai !a oia i ka puaua a ka moe i hoohaoi ai iloko o koua nooooo, a ia wa tae ke akamai no hoi aka la o B £ela: Oka make aua o Halene ke kaikaaialilne ludiio, oia ka hoailona 'e lalau ai Poinoi i ka Ukou mau uaea kaua. Alaila, aole ka i makaukaa haaa mawaeaa o ua Polaoi? i einau hoa mai ai ua wahioe I*. Aole loa bo wa i.makankaa oie bī na Polani, no keia hana. Ua makankau loa lakon i ua wa a paa,