Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 694, 28 April 1893 — Page 4

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

KA LEO

JOHN E. BUSH,

HONOLULU APERILA 28 1893

KA MOOLELO

-O-

HIIAKAIKAPOLIO PELE.

IHOOPONOPONOIA!

MAIKA POE KAHIKO MAI A

M@ KA POE I HOOPAAINA

MOOLELO A ME NA

KAAO KAHIKO O

HAWAII NEL.

            No ka mea. o ke ano mau ia o kela ia he pipi, i na he la malie, a o ka pipi ka ia e lawaia ai. a pane ka leo. alaila, o ka makani iho la no ia, nolaila. manao keia ua like lane me keia poe. nolaila hapai aku ai keia i keia m@le penei. Kuu kane i ka lai o Ewa la Mai ka ia bamau leo i ka makan

A pene ae ka leo makani ia i a

O kuu ia humauleo-e

O Kuhia i kai o Palea la

Mai pane oe-e

            A pau ia mele aia nei, huli iho no keia nana ia Lihue o ka hele o ka la a nopu i ke kula, i aku keia. mai poina oe ia'u e Lihue, i mai la oe, aole au i kanaenae aku ia oe, ke iho nei keia ilalo, kani aku ke oli aia nei penei.

Ala wela Lihue nopu no iluna

O ka opuu Koa maewa mai ke oho

O ka nene, aohe nao i ke alo

O ka mauu i ka pewapewa laau

Mauka o Puuhele e hele ke kehau

Ka makani lu pua; lu hau

Pua Kukui pua i ka loa ilalo

O ka pua lei, o kuu lei aloha-

            A pau keia oli ana a ianei. hele aku la no keia a ke@ kula o Kaehumoe huli aku ke alo i kai o Honoliuli, a mahope iho, huli ae keia mana ia Leinono, i aku keia, mai poina oe ia'u e Leinono, i mai la oe aole au i uwe aku ia ue, uwe no kula m@ ke @@@@ penei.

Noweo maka oa i ka la

Hoa kui lima laula o Ewa

Ka anuu ahua lepo a ka makan!

He hiapo na ka moae

He keiki na Ewaloa e hii mai loa

E leinono-e hoa aloha wale

O kakou hoi-e

            A pau ia oili ana a Hiiakapoliopele, nana aku la keia o ka holo ae no o ke aikane makai maluna o ka waa me ke kane a laua nei, aloha ae la keia i ke aikane ana me ke kane a laua, ka luhi hoi o laua o ka au ana i ke kai loa makamaka ole, hookahi no makamaka o ka leo o ke kaikuaana, no ko ia nei manao no e make ana ke kane ke hiki aku i Hawaii, nolaila uwe aku ia keia i ke kane ma ke mele penei:

Kuu kane i ke awalau o Puuloa

Mai ke kula o Paekana ke noho-

E noho kaua i ke kaha

I ka Ohai i ka wiliwili

I ka pua o ka lau Nooi

O ka ihona i Kanehili la

Ua hiki au--e

            A pau keia @li ana a ia nei. ke iho la no o Hiiakaikapohopele a hala ke kula o Kaehumoe, a luna keia o Honouliuli nana aku keia ia Punokapolei a me na Wahineokamao e noho mai ana, i mai o Hiiakaikapoliopele, mai poina olua ia'u e Puuokapolei ma, i mai la olua ia'u @ole au i kanaenae aku ia olua, alaila kani aku la ke oli a Aloha wale olua e Puuokapolei ma

E @a Wahineokamao ma

E nonoho mai @a. i noho wale ai

I ka malu o ka Ohai

I ke kui l@i pua Kului i ka la

Lei aku i ka p@a o Kamaomao

Lei Kaunao'a ula i ke kaha o Kaolima ia

He olima hele--e

Aole i pau.

 

            Ke hoike pu ia aku nei ka lohe i na poe lawe pepa a pau, o KA LEO, a me ka OIAIO, i ka wa e nele ai ka loaa ana aku o ka pepa ia oukou, e ho@e koke mai i ka lohe i keia Keena, me ka hakalia ole, i hiki ke hoolawa hou ia aku kou iini.

MA KE KAUOHA.

HE MAU NANEHAI NO KA NAAUAO.

            Imua o na opio o e au o Liliuokalani.

            Nanehai 3. I na paha e kapaeia na Eanawai mau o ka Poai Lani o ke ao holookoa; alaila ihea la e waho ai ka honua nei?

            Nanehai 5. Heaha la ka mea e moe ai (unoi ai) na maka i ka wa e pule ai?

            Nanehai 6. O ka hiona i ike ia ma ka meuhane, he mau hoakaka anei ia o ke ola uhane o ke ao maluna ma ka Lani?

            [Ma ka loaa pono o ka haina, e kapaeia ai kekahi Nanehai, mai ka hoolaha mau ana].

 

E Nana e na Keonimana i Keia.

E WEHE IA ANA!

E WEHE IA ANA!!

Ke Ala hou Ana o na

Kahiko Nani Like Ole

MA KAHI

N. S. SACHS,

104 Alanui Papu, Honolulu.

Eia ma ko'u Halekuni, e ike ai na mea a pau,

e Punawai Pipii Ano Hou

I kalukoia me na Poa Nani Like ole o kela a me keia ano.

Na Lipine Ano Hou Loa

Na Lihilihi Panio.

Like ole o na Ano he nui.

Na kahio nani i kinikohu ia, i ka wehi o @a O@io. Eia la ke ahu Alala kunui nei, hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai a pau

Ela ka Nani la, ke alohi nei i ka papa o Maukele

Na ka anoi e wae, elike me ke koi-i koi a ka puuwai

N. S. SACHS:

HEIAU O NA PAIKINI!

Kihi o Alanui Papu me Hotele

Wehe Aiwaiwa Ana o na Waiwai Hoa Loa

Ma ke ku ana mai nei o ka MOKUAHI AUSTRALIA a me k@ MOKUKIAPA C. D. BRYANT;

            Ua loaa mai Ia'u he 117 PAHU UKANA me na WAiwai h@u o na aao hou @@@. He nani e ha-i e ai @a pua o ke Kula, i ka ua mea o ka nui hewahewa o na Waiwai i wae ponoia e a'u me ka maiau nui.

            Ke konoia aku nei e hele mai e nana i keia mau Waiwai Hou Lea.

HE MAU WAIWAI HOU WALE NO MA NA WAHI A PAU O LOKO NEI O KO'U HALEKUAI.

            He heluna nui o na Kamaa Wahine, Kane a me na Keiki. O ka'u mau @ @@@ kuai e kulike ana ia me kou makemake.

            Ke huli @e hoi ma ke kahiko Lole Aal u o na Aahu o na Wahine. Me @@@@ @@@ kalapua okoa no ia i ike mua ole ia ma keia Kulanakauhale. ma @@ @@@@ @@@@@@ Holoi ia o na Waihooluu.

            E komo mai e nana i ka makou mau Waiwai Hou Loa a ke hooia aku @@@ @@@ ia oukou. Owau ke Alakai o na Kumukuai haahaa loa.

S. ERLICH,

Kihi o Alanui Papu me Hotele

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa

MA KA HALE KUAI AKALAI O

B. F. EHLERS & Co- PAINAIA.

HELU 99 Alanui Panu.

Oili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku o hanalei; aka i hewa no nae i ka lele mua i ka hooulu i ka la ino

            Oiai he manawa ilihune keia no ka aina nei, no ka mea ke wawale @@@@@@ leo pilikia o @a lehulehu mai o a o u ke kuai hooneho mai nei hoi @@@@@@@@@@@@ e kuai o hoao ana e kulai kekahi i kekahi, nolaila ke komo pu aku ne a@ @@ @@ hana maikai, no ka mea

He Kawa ia Na'u i Lele a Opu

            He mau makahiki loihi i hala ae nei, akahi okoa kau uluhua i ke ahi o o Kaaile a me ke Kawelu o Lanihuli, a i inea no Loi e hookoia ai kela olelo @@@@@@@@@@ hiko

Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau.

            Eia ma Kolu Hale kuai nei na Pai @@@ Kamalii o pa a@o a pau, @@@@@@ @@@@ na Hapuu a oukou o @a paikini a pau, @ai ke @@@ a ka @@@@@@@ @@@@ @@@@@@@@@@ Lede a me na Keoni@iana o ke ano hou @ a i ike @@@@ oie ia ma Ha@@@@@@@@ malu o na wai@oolula a pau, a pela aku, a pela aku

E kuai ia aku ana no ke Kumupaa.

Nolaila mai hoohala i ka ike ana ia kaua.

            E hoomaka ana keia kuai hookelakela mai a me keia@@@ @@ aku No @@@@@@@@ mua no ka loaa, alo@lo aku no ihope, nelo.