Ka Nupepa Kuokoa / Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 51, 18 December 1903

Issue PDF (8.98 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Contents

Page 1

Masthead

Aiki mai ke Aumokukaua Amerika i Honolulu EHIKO KO LAKOU NUI, ELUA ADIMARALA ME 3,000 KOA. O Kentucky ke Alakai o na Aumoku, Nana i Lawe mua ae ka Hanohano o ke Komo mua ana Iloko o Kou.

Page 2

KE ALOHA MAKAHIKI HOU NO HAWAII.

UA MAKAUKAU ME NA BONA.

Na Hana o ka Aha Hookolokolo Federala.

Na Lealea i Manaoia no na Au moku Kaua i Hoea mai. HEIHEI WAAPA, UMI-KUMAMALUA HOE. NA HUI KINIPOPO ME POPO PEKU WAWAE.

Ua Hoi mai o Kauka Sloggett.

Liuliu Anaina Hoolaules.

Ke Karisimaka ma ka Luakini o Kawaiahao.

PAPAKUHIKUHI.

O Kuhio ma ko Peresidena Ruservela Manao Ana. HIKI PONOOLE IAIA KE HOOPUKA I KA INOA "KALANIANAOLE."

Ua Pupule io no o Jones.

Hoi Hou mai na Mano i ka I'a hamauleo.

MOKUKAUA HOLO LOA.

Page 2 Advertisements

Page 2 Advertisements Column 1

Page 2 Advertisements Column 2

Page 2 Advertisements Column 3

Page 3

HE MOOLELO NO RODERIKA o KILADEA AME KATE MAKAMURAGA. KA U'I NOHEA A HOOILINA OIAIO O KALELOGA.

KAUNA WAHINE O KE KULANAKAUHALE O TAREVIS. KE ALOHA I KA MAKA PAHIKAUA.

Page 4

Makai Kiu KALOKE HOME AME KA Hihia i Huliia me ka Noeau.

Page 5

Nuhou Kuloko

Hiliia ka Pake o na Iapana.

Hui o Wray Taylor me ka Bihopa Restariok.

Aloha Makahiki Hou ia mai ana o Hawaii. KA AMERIKA HANA MAU KEIA I KA WA I HALA. MAI KAHI NANA HOKU O KE KAHUA AUMOKUKAUA MOANA AMERIKA E PANAHA MAI AI KE ALOHA.

Ka Mr. Hatch Huakai no Wasinetona. KE KANAWAI ANA I HOOKOMO AKU NEI MA O KA ELELE KUHIO LA.

E Huli ia ana ka Poe Apuka. LAWELAWE LIMA KA AHA KIURE TERITORI.

Aole e Lele Kaua mai o Geremania ia Amerika.

Ku ka Lima o ia Pake i ka Pu.

Ke Hoomakaukauia nei na Pepa Pa'ihakahaka.

E Hoololi Uwapo ana.

E Hilinai Piha Aku Kakou!

O ka Manawa keia e Komo ai. KAKAUINOA NO KA HANA ILUNA O NA AUMOKUKAUA O AMERIKA HUIPUIA.

Kahea o Palenapa e Kokua.

Loaa Hou ae nei kekahi o na Hoike Lilo i Valowale.

Page 5 Advertisements

Page 5 Advertisements Column 1

Page 6

E Hoao Aku Ana na Loio i ke Kanawai Kalana. LAWE KA PAPA LOIO O HONOLULU I KE KUMUHANA A HOOHANA MA KONA HALAWAI. O KA OLELO HOOHOLO E HOOKAULUA ANA UA KAPAE LOKAHIIA.

Iluna o ke Kaa Uwila. MAKA'U NA LEDE AME NA KAMALII I KA HANA A NA KOA.

Kakooia ka Maisiona a Haki e ka Halawai. MA KA OPIUMA KA MALAMAIA ANA O KA HALAWAI. PIHA KE ANAINA-NOONOOIA KA OLELO HOOHOLO-HOOMALUIA KEKAHI E KA OIHANA MAKAI.

Nui ka Hoolilo a ka Ahaolelo me ke Kue i ke Kanawai.

E Hookuku Kiki-Pu ana me na Koa.

Ka Kakou Mea i Ike ai!

Huakai a H. E. Waiker no Iapana. AOLE I HOLOPONO KANA MEA I MANAO AI, AKA UA LOAA MAI HE WAHI MANAOLANA E MALAMAIA AKU ANA HE HEIHEI MA KEIA MUA AKU.

HOOMANAO I KONA IUBILE.

UA HALA! UA NALO!!

UA HALA I KE ALA HOI OLE MAI.

HOALOHALOHA.

OLELO HOALOHALOHA.

Na kauka Huki Niho Noeau,

O KE Koko Ino ka mea e Ioaa ai na Pilikia ma ke Kino.

Page 6 Advertisements

Page 6 Advertisements Column 1

Page 6 Advertisements Column 2