Ka Nupepa Kuokoa / Ka Nupepa Kuokoa, Volume LI, Number 33, 22 August 1913

Issue PDF (13.78 MB)

<< Previous issue

Browse all issues of this publication

Pages

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Contents

Page 1

Masthead

HOOKIPA KO HILO POE ME KE OHAOHA Piha Ulumahiehie Na Mea Apau Iloko o Kela Huakai Makaikai

Holo Makaikai Na Lala O Ke [Illegible] Hoolaha O Honolulu Nei No Ka Ike Ana I Ka Nani O Ka Ukanilehua Ma Ka Poaono I Hala

Hanaia He Karaima Pepehikanaka I Ka Wa E Hiamoe Ana

E HOOPII KIPAKUIA ANA O LUNAKIAI KEALOHA

KI OKOA I PU I NALO KE OLOHE

Huli Hoi Mai Nei Ka Moho Heihei Au Duke Kahanamoku

HE HEIHEI KUKINI KO KEIA SABATI IHO

HOAO HE KEIKI OPIO E LAWE I KE OLA Hoea Nae Ke Kokua i Ka Wa Pono a Hiki Ole Ke Hookoia Kona lini

Page 2

PAIO HE MAU HOAHANAU ME NA POWA

KAU KA LIA A PII KA MAEELE I KE KUMU PEPEIAO

E HELE ANA ANEI OE MA KEKAHI HUAKAI?

E OLE KEKAHI OPIO PAKELE KE OLA

HOOMAKAUKAUIA KA HOOLEWA NO KA MANAOIA UA MAKE

NA LEKA KII OLEIA MAI AHIKI I AUGATE 16, 1913.

MAKEMAKE WALE NO I NA KANAKA KUPONO

ILI HE MOKUAHI A POINO NA OLA

ULAA PUIA KAUPOKU O KA HALE E KA MAKANI

HAUHILI KA AI A KEWELE A

HOLOMUA [Illegible] HANA ANA

NUI NA KU-EIA O PINKHAM.

LELE KA MANU I KOKOKE E PAA I KA LIMA

NA HOOLIMALIMA AME KE KUAI O NA AINA AUPUNI

AE OKOA I KONA HEWA LAWE AIHUE

MAUMAUA NO NA ULIA POINO I KA OTOMORILE

NUI KA POE I HOPUIA NO IULAI.

PAU KA WELO ANA O KUU HAE HAWAII

Page 3

HULIIA KA PAHI I OKIIA AI KE KEPANI

KOMOIA HE HALE E KA AIHUE.

MAILE.

MAHUKA HE PAAHAO PEPEHIKANAKA

ALA I KA MANAWA NONA E MAKE AI

OLELO HOALOHALOHA.

MAKANAIA O DUKE KAHANAMOKU ME KA UWAWKI GULA.

NA HOOKUKU KINIPOPO.

LIKE OLE KA HOEA ANA NO HAWAII NEI

HOOLOLIIA KA MANAWA O NA KULA O KONA

KUU POKII ALOHA VIOLET U KUHAUPIO, UA HALA

HONO MAHINA NO KA AEAHAUKAE

E KU EKU ANA HE MAU BANAKO HALELEKA

HOLO NA KEIKI PAKE MA AMERIKA E HOONAAUAOIA

KA WAHINE MAKAIKIU [Illegible] MUA LOA [Illegible]

HOOHENO NO HALE OLA.

Page 4

HOAKAKA HELU 31.

E NOIIIA KA OIAIO E PONO AI.

KAA KA HIHIA O CHALMERS I NA KIURE NUI.

Nuhou Kuloko

Nuhou Kuwaho

HOOPIIIA HE LOIO NO KA HEWA HOEHA

ELUA I MAKE MA KAHI HANA.

HOPUIA NO KU-E KANAWAI.

HE LAAU POOKELA.

WEHEIA KEIA KIKIKA PAANI POLO

NA MARE.

NA HANAU.

NA MAKE.

NA HEIHIE LIO MA KAPIOLANI PAKA

NUI KA POE POHOLALO I KOE O HAWAII

Page 5

HAINA NANE.

KUU KA LUHI

KUMAKA KA IKE I NA PALI HAULIULI O KE KOOLAU

HE HOOMANAO NO KAUKEANIHO MANUWAI

WAIHO KA LUNANUI O NA HOKELE I KONA KULANA.

HOONANEA O KA MANAWA.

E KIPAKUIA NA KOA I HOOKUU INO IA MAI HAWAII AKU NEI

NA LUNANUI O KE KULA SABATI O WAIANAE

NUI KA LILO I NA KOMISINA NOII POHOLALO

KO MAKOU HOAHANAU UA HALA.

HE HOOMAIKAI.

TERITORE O HAWAII. KEENA O KA PUUKU, HONOLULU, OAHU.

KA BUKE WEHEWEHE HUAOLELO HAWAII.

STATEMENT OF MANAGEMENT, MANAGEMENT CIRCULATION.

Page 5 Advertisements

Page 5 Advertisements Column 1

Page 5 Advertisements Column 2

Page 6

HE MOOLELO NO Nevila Kelekona A I OLE O Silivia ke Kaikamahine Kamaole Iwaena o na Hoaloha, a o ka Puukani Kaulana Iloko o na Popilikia he Nui.

HE LAAU MAOPOPO LOA O KE OLA NO KA MA'I MA KA ILI

HOIKE KULA SABATI OHANA.

Page 7

HE MOOLELO NO GEREKIA Ka U'i Hoomahie a na Ipo A I OLE KA WAHINE I HAULEHIA ILOKO O KE KUHIHEWA I OPEA WALEIA.

Page 7 Advertisements

Page 7 Advertisements Column 1

Page 8

HE MOOLELO NO GIO AMIRATA A I OLE Ke Kanaka Hana Pale Kila o Tira, a o ka Mea Hoi i Kauia ke Weli e na Mea Apau.

E PANE IA ME KA POLOLEI LOA AOLE ANEI I OI AKU KA PAULE LEIA O NA HOAKAKA A KO HONOLULU MAU MAKAAINANA MAMUA O KA POE MALIHINI LOA?

HALAWAI O AMERIKA ME KEKAHI KOI UAHOA

KA WA ULU O KA NIHO O NA KAMALII.