Ka Nupepa Kuokoa, Volume LVII, Number 15, 11 April 1919 — Page 6

Page PDF (1.53 MB)

This text was transcribed by:  Kamehameha Schools Gift To Dr. Chun
This work is dedicated to:  Dr. Michael J. Chun

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

MA KE KAUOHA TERITORE O HAWAII. Keena o puuku, Honolulu, Oahu.

Ma ka hana e hoopau ana i ka HUS @ COMPANY, LIMITED, @, o ka HOSTAGEPECK COM @, LIMITED. Le hui ia i kukuluia a e ko @ @ a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i @ ai me ke kanawai i hoomakaukau ia ma na @ o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia @ he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui po me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

 

NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea a i ua kanaka apau he mau kuleana mamua a w kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi @ iloko o ka hui i @ e pono e waiho mai i ne kue ana no ka ae ia aku a ka palapala noi i @ maloko o keia @, mamua ae a ma ka hora 12 awakea o ka la 21 o Aperila, 1919, a o kela  ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku ma luna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa mahalo iho maloko o ka Hale Mana hooka, Honolulu, ma, ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i ke kumu. in a he kumu kekahi i wahi e as ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia. DELBERT E. METZGER, Punku Teritore o Hawaii

Honolulu, Feberuari 4, 1919. @ Feb. 7, 14, 21, 28; Mar. 7, 14, 21, 28; Apr. 4, 11, 18.

 

TERITORE O HAWAII.

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

Ma ka hana e hoopau ana i ke KANEOHE COTTEN COMPANY, LIMITED

OIAL, o ke KANEOHE COTTON COMPANY, LIMITED, he hui i kuku luia a e ku ana malalo a ma ka maua o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kelike ai me ke kanawai i hooinakau kauia ma na haua o keia ano, na waiho ia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia. hui pa me ia, elike me ia i koila ma ke manawai.

 

NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana nei paha i kiea manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia maloko o keia keena, mamua ae a ma a hora 12 awakea o ka la 21 o Aperila, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku ma luna o ia mea, he poni e hoea kino ae me ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hala Mana Hooko, Honolulu, ma hora 12 awakea o ka la i oleloia ,a e hoike mai i ke kumu, in a ne kumu ekahi i wahi e ae ole ia aku ai palapala noi i oleloia. DELBERT E. METZGER, Puuku Teritore o Hawaii. Honolulu Feberuari 1, 1919. 6334 Feb. 7, 14, 21, 28; Mar. 7, 14, 21, 28; Apr. 4, 11, 18.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

Ma ka hana e hoopau ana i ka PLUMBING SUPPLY COMPANY, LIMITED

OIAI, o ka PLUMBING SUPPLY COMPANY, LIMITED, he nui ia i kukuluia a e ku aua malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na haua o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia keena he palapala noi mno ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ai ma ke kanawai.

 

NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ipa kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho' mai i na ku e ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae a ma ka hora 12 awakea o ka la 28 o Aperila, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku malana o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, honolulu, ma ka hora 12 awakea o ja la i oleloia, a e hoike mai i ka kumu, in a he kumu kekahi i wahi e are ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia. DELBERT E, METZGER, Puuku Teritore o Hawaii. Honolulu, Feberuari 10, 1919. 6335 Feb. 14, 21, 28; Mar. 7, 14, 21m 28, APR. 4, 11, 18.

 

TERITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Oahu.

Ma ka hana e hoopau ana i ke GONSLAVES & COMPANY, LIMITED, OIAI, o ke GONSLAVES & COMPANY, LIMITED, he hui i kukuloia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kauawai a ke Teritore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukauia ma na hana o keia keena ha palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia i hoohui pu ia me ia, elike me ia i koiia ma ke kanawai.

 

NOLAILA, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi ano iloko o ka hui i oleloia, e poni e waiho mai i na kue ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae a ma ka hora 12 awakea o ka la 28 o Aperila, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hoolo, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike kai i ke kumu in a ke kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia. DELBERT E. METZGER, Puuku Teritore o Hawaii Honolulu, Feberuari 11, 1919 6335 Feb. 14, 21, 28; Mar. 7, 14, 21m 28, Apr. 4, 11, 18.

 

TERRITORE O HAWAII

Keena o ka Puuku, Honolulu, Ohau

Ma ka hana e hoopau ana i ka H. CULMAN COMPANY, LIMITED. OIAI, o ka H. CULMAN COMPANY, LIMITED, he hui ia i kukuluia a e ku ana malalo a ma ka mana o na kanawai o ke Territore o Hawaii, i kulike ai me ke kanawai i hoomakaukania in a ua hana o keia ano, ua waiho ia mai iloko o keia keena he palapala noi no ka hoopau ana i ka hui i oleloia, hui pu me kekahi palapala i hooiaioia i hoohui pu ia @ ia, elike me ia i koiia ai ma ka kanawai.

 

NOLAILA, ma keia ke hawiia aku nei ka hoolaha i kekahi mea, a i na kanaka apau he mau kuleana mamua a e kuleana nei paha i keia manawa ma kekahi auo iloko o ka hui i oleloia, e pono e waiho mai i na kue ana no ka ae ia aku o ka palapala noi i oleloia maloko o keia keena, mamua ae a ma ka hora 12 awakea o ka la 26 o Mei, 1919, a o kela ame keia mea e makemake ana e hooloheia aku maluna o ia mea, he pono e hoea kino ae ma ke keena o ka mea noua ka inoa malalo iho maloko o ka Hale Mana Hooko, Honolulu, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia, a e hoike mai i kekumu, in a he kumu kekahi i wahi e ae ole ia aku ai ka palapala noi i oleloia. DELBERT E. METZGER, Puuku Teritore o Hawaii. Honolulu, Maraki 19,1919. 6340 Mar. 21, 28; Apr. 4, 11, 18, 25;  Mei 2, 9, 16, 23,

 

MA KE KAUOHA. HOOLAHA I KA POE HOOHANA I KA WAI.

O ka põe hoohana i ka wai ma na uku paa, ke hoikeia aku nei ka lohe ma keia, o keia malalo iho nei na hora hookahwkahe wai:

Hora 6 a hora 8 a. m.

Hora 4 a hora 6 p. m.

Ke koiia aku nei e malama loa ia keia rula.

F. G. KIRCHHOFF,

Lunanui Laula, Ohihana Wai me Sua. 6342 Apr. 4, 11, 18.

 

OLELO HOOLAHA

Ma keia ke haawi aku nei au i ka hoolaha, mamuli o ka haalele ana mai o kuu wahine mare Ester Akina i kou home me ke kumu ole, aole e ili iho maluna ou ke koikoi o ka uku ana i kekahi aie e hanaia ana eia ma kuu inoa.

HENRY AKINA.

Honolulu, Maraki 21, 1919.

6341 Mar. 28; Apr. 5, 12

 

MA KE KAUOHA

KE hoolahaia aku nei ma keia, mamuli o ke kauoha a ke kanawai e waiho mai na moho holo balota no ka oihana Kalana i ko lakou mau palapala holo moho Balota, i ke Kakauolelo o ke Kalana o Kauai nei, e malamaia ana ma ka Poaono, Mei 17, 1919, nolaila he mea pono loa e @ mai keia mau palapala holo moho halota no na oihana Kalana o Kauai nei, i ka mea nona ka inoa malalo iho nei ma kona Keena Oihana mamua mai o ka hora 12 o ka po o ka Poaono, Aperila 26, 1919.

 

Ina makemake kekahi @ e pa'i pu ia kona inoa Hawaii, pela no hoi kona inoa ma ka olelo haole maluna o ka balota, e noi maopopo mai oia pela ma ka palapala ma ka manawa o kona waiho ana mai i kona palapala holo moho.

 

E kakauinoaia ka palapala holo moho balota e ka poe kupono i ke koho balota, aole nae e emi iho ka nui malalo o ka umi kumamalima (15), o ke Kalana o Kauai nei, kahi e koho balota ia ai, a i ole ia o ka apaua iho paha kahi a ka moho e imi ana no kona wae ia ae, ma ke Kau Koho Balota Wae Moho i haiia maluna, a, e waiho pu mai no hoi me ia palapala holo moho, i na dala he umi ($10.00), he uku no ia palapala.

 

Ma ke dala kuike e ukuia mai ai keia mau dala, a i ole ma ke kikoo banako i hooiaioia, a i ole ma ke Kikoo Dala Haleleta paha no ke ukuia nae o ia mau dala i ke Kakauolelo o ke Kalana o Kauai nei.

 

(Kila) J. MAHIAI KANEAKUA, Kakauolelo, Kalana o Kauai. Hanaia Maraki 29, 1919. Lihue, Kauai. 6342 Apr. 4, 11, 18.

 

HOOLAHA HOOLAPU. "IA" KA I'A KAPU A KE KONOHIKI, APENA O EWA.

Ke hookaawaleia nei no ke Konohiki ia waiwai ponoi, o ia ka I'a kapu he OIO, mai KEAHI aku a hoea i ka lae o MAKAWELA, Kai Lawai'a o Honouliuli. Konohiki, Honouliuli Fishery. L.K. TOMY, LESSEE, DAVID M. KUPUHEA. 6342 Apr. 4, 11, 18.

 

KUU POKII KAIKUAHINE UA HALA.

Mr. Luanahooponopono o ke Kuokoa, Sol. Hanohano, Aloha oe E oluolu mai kou ahonui no'u kekahi wahi kaawale o la laua hiwahiwa, ka manu hulu melemele nana e hiihele aku, a aha'i aku la a puni na moku he ewalu o Hawaii aloha; auwe ke kaumaha, luuluu, minamina a mokumokuahua o ka naau no kuu pokii kaikuahine aloha, ua hala, ua nalo, ua uahi akuu la i ka hope o kona kaikoeke, ko maua makuakane ame ua keiki elima i kala mua ma keia ao mo ka wa mau loa; walohia wale kuu pokii aloha e, hoi mai kaua!

 

Ma ka hora 8 p. m. o ke ahiahi Sabati, Feberuari 23, 1919, i hoouna mai ai ka Makua i ke elele o ka make me ka menemene ole, a lawe aku la i la uhanem mailoko aku o ke kino o kuu pokii aloha, Mrs. Agnes Antone Yasu Silva, maloko o ko laua home noho, maka Spanish Camp, Waialua, a haalele mai la ia'u kona kaikunane, kana kane, ko maua, e noho aku neu me ke u kaumaha, luuluu a mokumokuahua o ka uaau no kuu pokii aloha i haalele mai ia makou ka ohana, ame na hoaloha, Auwe kuu minamina no kuu pokii aloha e; walohia wale.

 

Ua hanauia kuu pokii aloha mai ka puhaka mai o ko maua mama aloha, Keliimanalo (w), ame ko maua papa aloha i hala mua, Haona Kaeo, i Kauaula, Waialua, Oahu, i ka la 3 o Novemba, 1892, he elua wale no maua mai ko laua kihapai mai, owau no ka mua a oia mai no ka hope, ua piha iaia ma makahiki he 26 a oi o kona hanu ana i na ea ku'ihu'i o keia ola inea ana. Auwe ke aloha e, no kuu pokii, hoi mai kaua.

 

UA hoohuiia kuu pokii aliha me Antone Y. Silva ma ka berita o ka mare e ka Makua Sebastian ma Waialua i lulia 14, 1912, uolaila ua piha ia laua na makahiki he 6 o ka mare, a mailoko o ko laua kihapai he 7 keiki, he 4 i laweia e ka make a he 3 keiki e ola nei.

 

E Kaukonahua âme Piiakalauae e, na kahawai hulilua o ka aina maaheo o maua me kuu pokii aloha, aole olua e ike hou ana, a i ole hoopulu i ko olua mau hunawai maluna o kona papalina aloha, no la mea, ke hea mai nei Kawelowai ame Kamoola, e hooipoipo ana me laua, e papaleo pu ana me laua, e ai ana i na kuhinia o ia mau kaha, a hoomanao ae la au i kahi a maua ame kuu pokii aloja i holoholo ai, oiai kona mau la opipoio i kupu ar me ka ohaoha, eia ka ua mae ia no ka wa mau loa. Auwe kuu pokii hele loa e!

 

E ke kula kaulana o Walikanahele e, ihea iho la kuu pokii aloham aia la, le hee mai la i ke one a Maeaea, ohi iho la no i na limu aala kupaoa o Kaiaka, o ia hoi ka lipeepee, maneoneo, uaualoli, o kou aka keia e maloalo nei iluna o ke one, ame ke kohola huina kolu o ia kaha o Kapuniki, ikiiki ke aloha no kuu pokii e; launa pu aku la oe me Kalipoe, kahi o na wana momona ame na ula makaele, haupa iho la no kuu kokii, eia ka i hookoo mai ana ka oe i kou aloha e!

 

Aia la, aia la, ke walea mai la kuu pokii aloha iluna o ka papa limukohu kaulana i ka ono, aala o Alilea, alawa iho ma ka aoao o na hulalna, e moe lolii ana na nenue momona, na weke moeone aku no Kaluakanaka, ae, e hea ke kanaka komo maloko, e hookipa mai hoi ko kaua Makua ia ao ma kona aupuni lani, na kumu momona ai limu no o Puumanewanewa, newa aku la kuu pokii hele loa e, ua manini holoholo, peepoli o Kaholomaniai, na oio kaohi kelekele no o o Keawanui ame na moi noho i ka ehuahukai no o Malukii, he mau i'a punahele wale no keia ua kuu pokii aloha, aole oukou e ike hou ana i ka helehelena o ka milimili a oukou e maalealo ana ma ko oukou hoope ana i ko oukou mau huakai, ma kona mau papalina nohea, no ka mea, ke hii ia mai la kua pilii aloha e Kawaikumuole, nolaila au i hoomanao ae la i keia mele olioli a ko maua papa aloha.

 

Nani Kaala he keiki  na Kamaoha, Ke'hii'ia mai la la wai o Luakini, Hii Kawaikumuole kau i na pali; Ke nana iho oe ia Kawaihapai, Me he moena pawehe la ke kula p Mokuleia. Aohe wahi hoohalahala a ka ua naulu i ke kula, He like wale no mai ka Lae o Kaena a Waialua,

Kupono iho la ka la ia Kamananuim Hoouui ae la ka leo o ke kai o Puaena Ke popo'i ae la i ke kula a Lauhulu, Me he lei hulu mamo la ke kula e Helemano. Kuu pokii aloha e, hoi mai kaua e!

 

E Halemomi  i ka uluwehiwehi, e lio i ke paniwai haaheo, kahi a kuu pokii i holoholo ai, i walea ai, mai kona waliilii ahiki i kona nui ana, e hauoli ana me kana mau kaikamahine ma ka ohana, kona mau hoahanau, kona mau kaikunane ame kona mau hoaloha, aole oukou a ike hou ana i kona helehelena e maaloalo ana, a e kiei ana i ko oukou mau ipuka hale, no ka mea ua kii mai oia i kana o ka uhane a lawu aku. Ua hala, ua nalo, no ka wa mau loa; luuluu wale!

 

E Poloa e, ka ulu kaulana, ame Waialua iki, ke pana haaheo i ka haupa, hoomanao ae la i kahi a maua me kuu pokii o pili aloha ia i puana ke mele olioli penei: Kuu pokii i ka la o lalo e, A po Kaena i ke ehu a ke kai; Kipu ae la i ka lau o ka ai, E ahu iho la ka la, kau lu o Poloa e; Po wale koi, e hopo mai ana ka oe ia'u. Ka hoam ka ua =, ke anu ame he koekoe, Auhea ana oe, hoi mai kaua e! Aloha wale na hale o makou i Kauaula, o ke alahele wale mauka o Keawawaihe, makai o Kamooloa, e huli wale ae ana i kee pokii aloha; mahea la oe i uiau hele iho uei? Auwe kuu poina ole ia oe!

 

Me ka Lunahooponopono ko'u aloha nui, ame na keiki o kou papapa'i ko'u welina. O makou iho no me ka luuluu, LUI HAONA, Me ka Ohana. Waialua, Oahu, Apr. 1, 1919.

 

MAKE IA LIMAHANA I KA UWILA

Oiai e hana ana malalo ae, nei o Puuloa, me ka oihana kaua o Amerika, i halawai ai ia limahana o Lao S. To hara ke inoa me ka make, mamuli a ki hopu hewa ana i ka uwea uwila.

 

Oiai kela limahana e lawelawe ana i kana hana, ma ka auwina la o ka Poalima aku nei u hala, a ma kekahi kumu i maopopo ole, ua hopu hewa aku la kona mau lima i kekahi uwea uwila, o kona haule aku la no ia mau kana wahi e hana aua, nona ke kiekie ma kahi o ka iwakalua kumamalima kapuai, a i ka pa ana o kona kino ilalo o ka papahele in hanaia me ka puna kameki, ua haki kona wawae me ka naha pu o kona poo.

 

He kanaka Inia keia, a i loaa ka makaukau ma ka oihana enekinia. UA komo oia iloko o ke kaua o Europa, a i ka hookuuia ana mai, i noho hana ai oia malalo ae mei o Puuloa, no kekahi manawa, a na kela ulia poino i hoopokole mai la i na la o kona ola ana.

 

KE EMI LOA MAI NEI MAKE I LA MA'I FLU

Iloko o ka mahina o Maraki i hala o ka heluna hui o na hanau maloko o Honolulu i hoopaaia ma ke keena o ka Papa Ola he 257; na make, 139; oia hoi 81 kane a 58 wahine, a he 77 paa mare.

 

HE 24 poe i make i ka ma'i flu, he heluna baahaa loa no kekahi mahina i keia makahiki; he 29 i ka ma'i akepau, 11 i ka ma'i i'o ulu, he 18 i ka ma'i hi, he eha i ka ma'i numonia, a o ke koena aku i na ma'i e ae.

 

Ma ua lahui no ka poe i make o na Hawaii ame na hapa Hawaii no maluna loa; he 43; na Kepani, he 40: Pake, 21; Amerika, 8; Pilipino, 8; Dukiki, 7; Korean, 5; Pelekane, 2; Kelemania, 2; Paniolo, 1, a no na lahui e ae i maopopo ole, 2.

 

HE ekolu mau make ihuliia ke kumu; He ekolu mau make i huliia ke kumu, kumu make e ke kiure. He 19 poe i make ache nohopaa ma key kulanakauhale: he 58 i make maloko o na halema'i. O ka helu kanaka i kohoia maloko o Honolulu he 75,000.

 

KA PILIKIA O KA OPU O NA KEIKI

Iloko o na mahina o ke kau wela he loohia mau na keiki i ka ma'i ohemo o ka opu, e pono ai e makaala loa ia. I ka opu, e haawi aku i ka Laai NAha  ka Opu me Hoopaa Hi a Chamberlain apau, o Benson, Smith & Co., na akena no Hawaii. Hoolaha.

 

KO MAKOU MAMA ALOHA UA HALA.

Mr. Lunahooponopono o ka Hiwahiwa a ka Labui Aloha oe: E oluolu e ae mai i kahi rumi kaawale o ke Kilo hana i ka'u wahi puolo waimaka a ke aloha e kau ae la maluna, a nana hoi ia e aha'i mama aku i ka puka na a ka la i Lahua, i ike iho ai o'u kini ohana a makamaka o kuu mama aloha. Luuluu wale!

 

Ma ka Poakahi, la 10 o Febreruari. ma Kunawai, ma Kanawai, Honolulu, i kipa mai ai ka lima menemene ole o ka make, a kaili ae la i ka hanu makamae o ko makou mama aloha, Mary Kalaukehau K. Puulei.

 

Ua hanauia oia ma Wainih, Kauai, mai ka puhaka mai o Kauka kona papa, me Munu, kona mama, i ka la 20 o Aperila, 1860, e piha ana he 59 maka hiki i ko makou mama iloko o Aperila, 1919, a haalele mai la oia.

 

Ua hanauia oia Wainiha, Kauai, mau ka puhaka mau o Kauka kona papa, me Munu, kona mama, i ka la 20 o Aperila, 186, e piha ana he 59 makahiki i ko makou mama iloko o Aperila, 1919, a haalele.

 

Ua hohuiia oia i ka berita o ka mare me ko makou papa i hala mua aku, Lither M. Puullei, i ka la 25 o Marki 1875, e Rev. A. Pali, ma Hanalei, KAuai,

 

Mau ko laua puhaka mau u loaa mai au makou na keiki he 9, 4 keikikane a e kaikamahine, mai ia makou aku i loaa ai he mau moopuna lehulehu ane hookahi kukahi.

 

He makuahine aloha makua, kane, keiki, moopuna, ohana ame ka lehulehu, lo makou mama. Ua hoonaauaoia ko makou mama i ke kula Hawaii ma Wainiha, Kauai. Aloha wale!

 

Na ke aloha keiki hoi i haalele ai ko makou luau'i mama i ke onehanau, no ka la'i o Laluhihewa, Ma ke kaona nei ko makoumama i hoohala nui ai i na la ehaeha no ko makou papa aloha i hala mua aku. Auwe, luuluu wale! Ua pili aloha ia no hou ke one hooluhiluhi o  Kakuhihewa nei mai ka pali o Nuuan, ke kualono o Koolauloa, Koolaupoko, one halihali me ke kai hone o Waimeam kula o Kawailoa, Haleiwa Hotel, Leilehua, home ehaeha o na koa; Ewa i ka i'a hamahamau leo, ke awala'i o ke kaona, ame ka hunakai. Auwe, aloha wale!

 

Ua pau ka ike ana o ko makou mama ia mau wahi; ua haalele mai oia ia malou e paiauma aku i ka luuluu nona. Ua haalele mai oia ia malou eha kaikamahine me ba lei lehulehu a makou ma Honolulu nei, O kona kino wailua ka makou i waiho aku ma ka luma o ka mea hoomaemae, Mr. Williams, no ke kakali ana aku i ka lono mai ko makou mau hanaumua mai ma Manokalanipo; aole pane!

 

Hooholo iho la makou eha e hoihoi i ke kino wailua o ko makou luau'i mama no ke onehanau ma Waiuiha, Hanalei, a ua hookoia ia olelom elike me ka leo kauoha a kp makou mama i kekahi kana lei alohm Maraea Puulei. Ua nui a lehulehu ka ohana me na makamaka i hui pu ar mr makou no ka paiauma like ana  ke kaumaha no ke kunikau pu ana no ko makou mama aloha. Walohia wale k aloha hope ana no la makua,

 

Auwe ko makou mama leo oelmai la milimilim ka hiipoi, ua nalo, na nalo i ke ao polohiwa. Auwe lo makou mama e! Ua haalele iho ka huaka'i hoolewa o ko makou mama i kahi o Williams no ka uwapo o Kinau i ka 4:30 p. m., a malaila i maokioki ae ai la ohana, a ukali hookahi aku komakou pokii i ko makou mama ho ka hoihoi ama aku e huna i ke kino wailua ma ko makou pa iina ohana Keao Opua ma Wainiha.

 

Ma ka uwapo o Kinau i haawiia ae ai kekahi leo hinemi hoalohaloha hope oiai ke Kinau e oni la i waho o ka uwapo. Me ka leo kanimau e wawa ana mai kona mau lei moopuna me ka ohana.

 

ME ka hoolele hauli ko makou pokii Maraea Puulei i kelepona aku ai i la ohana, oiai lakou e hoolono ana no ka pane, na ke kelepina i ha'i aku, "Brother, I'm here at Nawiliwili warf with mama."

 

Aloha wale ke ukali hookahi ana aku o ka pookii i ka makua; aloha wake ia mau ale i pilli aloha ia ai me ka makua; aloha no hoi la ike kino wailua ana o ka makua i ke onehanau. Na ke kaa otomobile i hoihoi aku i ko makou lua u'i mama no ko makou hone aloha; malaila i ike iho ai la ohana apau i kona kino wailua me ka waumaka e hoopulu ana i ko lakou papalina. E ko makou mau hanaumua. ohana, makamaka, e pau ka ohumuhuu ana, ka u ana, ua kuu ka  luhi, ua moku hoi ke kaula dala, ua naha ke kuaha gula, ua naha ka pakeke ma ka punawai, ano ka mea Nana no i hana a Nana no i lawa aku: aka e kali aku i ka pu a ka anela, no ke ala hou.  Ma ko Iesu mau lima, Ma Kona Poli no, Mailaila au e maha. A maha maikai /pu. Nolaila, o makou o na keiki eha ma Kakuhihewa, me na moopuna a ka mea i hala aku, ke haawi nei i ka hoomaikai nui i ka ohana ame na hoaloha i akoakoa pu ae, oiai ka manawa e kau ana o ke kino o ko makou mama ma ke taona o Honolulu nei, pela pu hoi ma ko makou home aloha, ma Nahala o Nauwe i ke kai, no oukou apau ko makou mau hoomaikai. Me na keiki hoi o ka papa'i ko makou aloha hope. O makou iho no me ka luuluu, Mrs. M. W. Young, Maraea K. Puulei, Mrs. E. Kealaula, Mrs. N. Aukai Keku.

 

HOOMAKAUKAU NO MUA AKU NEI

E Hoao e Hoomakaulii Ano---E malama i ka Dala e wehe i Buke Banako Hahu me ke

CHINESE-AMERICAN BANK

A NANA AKU I KA ULU O KAU KALA

NA PAH DALA            $1.00 no ka Wehe      Kihi o ke Alanui

ao ka Hoolimalima      Aua i ka Hoa hu        Moi me Nuuanu

 

NUPEPA KUOKOA

No ka mahahiki(one year)….$2.00

Noeono mahina (six months)…1.00

O na Dala amre na Hoolaha Apua e hoouna pololei mau i ka ADVERTISER PUBLISHING COMPANY, LTD., wale no, P. O. Box 208, Honolulu, T. H. Entered at the Post Office at honolulu, T. H., as Second Class Mastter. CHARLES S. CRANE…LUNA NUI

 

HOOLAHA HOOKAPU

"IA" KA I'A KAPU A KE KONOHIKI, APANA O EWA.

Ke hookawaleia nei no ka Konohiki ia waiwai ponoi, o ia ka I'a kapu he MOI mai ke kai aku o MAkawela PT. a hoea i KALAELOA(BARBER'S POINT) Kailawai'a o KUALAKAI. Konohiki, Kualakai Fishery. L. K. TOMY, LESSEE.

DAVID M. KUPHEA. 6342 Apr. 4, 11, 18.

 

HOOLAHA HOOKAPU.

"I;A" KA I'A KAPU A KE KONOHIKI, APANA O EWA.

Ke hookaawaleia nei no ke Konohiki ia waiwai ponoi,o ia ka I'a kapu he "ULUA" mau ke kai lawai'a aku o KALAELOA a howea i WAIMANALO kui lawa'i o KAPILIO KAIII. Konohiki, Waimanalo fishery.

L.K. TOMY. LESSEE DAVID M. KUPIHEA. 6342 Apr. 4, 11, 18.

 

KA EUANELIO LOLI OLE A IESU KRISTO

O ka la hookolokolo mau loa. o ka helu eono no ua o na kumu ko'iko'i loa olklk o ka euanelio a lesu Kristo i halihali mai ai, mai ia Owau mau loa mai. No ka maiao mau ana aku imua o na kanaka apau loa o ke ao nei no ka manawa hope loa: a elike no auanei me Kona hauoli, a maliu mau ai i ka mohai a Abela i kinohi loa i keiki hipa kina ole Kaua mohai i makemake ai, ka ouli a akaku hikimua loa hoi o Kana keiki puuahele loa, a o ko kakou huola panai hoi; pela no auanei Oia e oluolu a e maliu maui au i kela ame keia o kakou, e hoao ana me ka iini ikaika e hooko a e hahai pauaho ole i Kana euanelio i ha'iia mai ai ma Hebera 6: 1-2. A owai i ki ke Ao nei i ku a e hookolokolo aku ia Owau mau loa no Kona ake'ake'a ne mamua ae o ka keia ao i manao ai he pono?

 

No ke a'o ana i ka bapetizo ana, a no ke ku ana o na lima, a no ka alahou ana o ka poe make ame ka hoopa'i mau loa ana o na kanaka, a ma ia hope aku ka hoopa'i ana Heb. 6:2; 9:17.

 

a ike aku la u malalo iho o ka la i kahi e ahaolelo ai, a malaila no ka hewa; a i kahi o ka pono, a malaila hoi ka hana ino. I iho la au iloko o ko'u naau, e e hookolokolo ana ke Akua i ka poe pono ame ka poe hewa; no ka mea, o ia ka wa no na mea apau ame na haua appay. Kek. 3:16-17.

 

O ka Kristo, ka Lunalanawai pono, ia mau la a ia manawa. Na'u no e hooZulu no Davida i ka lala o ka pono, a Nana no e hana i ka hoopono ame ka pololei ma ka aina. Jer. 33:15.

 

E kupu mai no ka lala mailoko mai o ke kumu o Iese, a e hua nui mai hoi kekahi oha o Kona aa. Maluna On a e kau ai ka Uhane o Iehova, ka Uhane akamai, a me ka ike; ka Uhane kakaolelo, me ka mana, ka Uhane e ike ai a e maka'u ai hoi ia Iehova. Ma ka maka'u ai Iehova Kona olioli. Aole Ia e hoopono ma ka nana ana a Kona maka; aole hou ka hoopa'i ma ka lohe pepeiao; e hoopono Oia i ka poe nawali wali, ma ka pololei; ma ka pono no hoi Ia e kokua ai i ka mea popilikia o ka honua. E hahau no Oia i ka honua i ka laau o Kona waha, a e luku no hoi Ia i ka poe hea, i ka ha ana a Kona mau lehelehe. Isaia 11:14.

 

Aole no ka Makua e hoopa'i i kekahi aka, ua haawi mai Ia i ka hoopa'o aua apau na ke keiki elike me lakou i hoomaikai ale i ke keiki, oia ke hoomaikaiole i ka Makau. O ka mea hoomaikai ai i ka Makua nana Ia i hoouna mai, he ola mau loa kona, aole ia e lilo i ka hoahewaia, aka, ua lilo ae ia mai ka make ae a i ke ola. Oiai, he oiaio Ka'u e olele aku nei ia oukou, e hiki mai auanei ka manawa, a o neia hoi ia e hoolohe ai ka poe make i ka leo o ke keiki a ke Akua; a o ka poe elike me ka Makua he ola Kona iloko iho One; pela hoi Ia i haawi mai ai i ke kaiki i ola Nona iloko iho On a, a ua haawi mai hoi Ia Iaia i ka mona e hoopa'i aku ai, no ka mea, Oia ke kaiki a ke kanaka.

 

KakelameKuke

Poe Kalepa ma ke Komisina

Poe Agena no na Mahiko Lehulehu

 

AINA KUAI EMI LOA

$400 Apana Aina 50x100, Alanui Koa ma Ewa o ke Alanui Mokauea KAlihi. $25 ukumua. $10 i na mahina apau

$160 Apana Aina 50x100, Alanui @ ina Palolo $1o ukumua $5 i na mahina apau.

$200 Apana Aina 50x100 Alanui Mo kihana. kokoke ma ke Alanui 6, a e holo aku ana ke kaa uwila ma keia mua aku. HE wahi maikai $25 ka uku mua, $5 i na mahina apau.

PAULO KALAUKA

(P. E. R. STRAU@H)

Akena Kuai Aina Emi Loa. Waity Bldg. Helu 71 Alanui Moi.

 

Kela Laau Kaulana

B.B.C.

He laau i hoohuiia o na launahele, laau e haaa pu ana me ka hana a ke Akua, he hoomaemar a hooikaika ar i na mea paahana holookoa o ke kino, e kipaku ana i ka ma'i kino ame na ma'i ili wale mai, e haawio ama i ke kino i ka ikaika, ke ola ame ka mana i na aalolo.

 

E hoopiha ana ka B. B. C. i ke kino me ka ikaika hao o ke ola ame ka ikaika o na la opio. Ua @on'aia na poe na waliwali ma na manawa lehulehu mahope o ka inu ana he mau pule wale no. Ua aponoia e na kauka kaulana he nui ame ne kanaka iloko o ke ola lahui ana O ka B. B. C. ka laau kanahao loa ma ke ao.

 

KUAHA MA NA WAHI APAU.

Keena Kuai Laau B. B. C…161 Alanui Moi Honolulu, Hawaii

 

Mai kahaha ko oukou naau no ke no ka meam e hiki mai auaney ka ma@@ wa e lohe ai la poe apau iloko o na @@@ua i Kona leo, a e hele mai iwaho; o he poo i hana maikai e ala mai lakou @@ ke ola; aka, o ka poe i hana iuo, e aha mai lakou no ka make.

 

Aole e hiki la'u wale iho no ke hana i kakahi mae, elike me Ka'u i lohe ai pela hoi Ka'u e hopa'i ai@ a he P@@@@ kau hoopa'i ana: no ka mea, aole A@@ imi i Ko'u makemake iho, aka i ka @@kemake o ka Makua nana Au i Hoo@@@ mai. Ioa 5:22-30

 

Ina e lohe kekahi i Ka'u olelo, a@@ hoi e manaoio, aole Au e hoahewa a u iaia; no ka mea, aole Au i hele mau e hoahewa i ko ke Ao nei, aka e hooia i ko ke ao nei. Ioa. 12:47

 

Ua koho mua ua ua lala, no ka mea ua hoomaopopo Oia i ka la e hookolokolo ai i ko ke ao nei me ka pono na ke kanaka Ana i olelo ai; ua hoike pono mai hoi Ia i ka oiaio o ia mea i na kanaka apau i kona hoola ana mai Iaia mau ka make mai. Oih. 17:31

 

Aka, mamuli o kou paakiki ame ha naau mihi ole e hoahu ana oe uou iho i ka inaiua no ka la e ionainaia mai ai. a e hoikeia mai ai hoi ka hoahewa pono ana mai a ke Akua. Rom. 2:5

 

E maopopo auanei ka hana a kela mea keia mea, e hoakaka mai ana no kela la, no ka mea, maloko o ke ahi e hoomaopopoia mai ai ia mea. Na ke ahi i o e hoao ke ano o ka hana a na kana ka apau. I Kor. 3:13.

 

He oiaio hoi. elike me ke ola ana o ka Haku, oiai na ka Haku, ke Akua i olelo mai ia mea, a o Kana olelo he mau loa ia, i hiki ole je lilo wale aku @ mea ole, a o ke poe i haumia e @@@ no ko lakou haumia; nolaila, o ka poe i haumia no ke diabolo lakou iloko o ke ahi pio ole, i hoomakaukauia no lakou =; a o ko lakou ehaeha elike ia me he lokoahi la a lua'ipele hoi; a o kona lapalapa ahi e pii ana ia, ia ao aku, ia ao aku; aohe on a hopena. Buke a moramona 2, Nepai 6:16.

 

Ehookolokoloia mailoko ar o na buke a puka mai la kekahi lapalapaahi a kahe ae la mai Kona alo aku; lawelawe Nona na tausani o na tausani a ku iho la imua On a na lehulehu o na lehulehu; na hoonohoia iho la ka hookolokolo, weheia ae Ia na buke. Dan. 7:10

JOHN M. MAHUKA.