Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 32, 19 August 1899 — HE MOOLELO KAAO HAWAI [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO HAWAI

% KK KAUA. NUI WELIWELI MAWAENA O l PELE-KEAIllALOA —M13 t ■> Waka- K®aka ikamai > He mau kupuaWahine Ka’eao’a. (Kiikan-a hoopukaia e Tom -īahuann-lah uria~ lam/ai-e, nu Ka Loea Kalaiaina. Mos. Maku.)

I Ma keia wahi i loliaeai} na Pueo noi i kanaka u-i - } maopopo, a ma kona anoi kupua uo hoi, na ike mai la oia i kaha moa i li,a mua’i i 'no kekahi mauawa mamua’e,| a oia kana o iiullu mai la i« na moa o ])ono ai ka malihini no ko kipa ana.ku ma N kona hale; aia no hoi o Kapoulakiuou ke nana aku nei i kana tT\ au lawelawe ana, a ua hooholo muu iho la kona manao e kapae loa ue i ka manao hilahila; nolaila, ua hiki kino aku la oia malaila me kP kanalua olo no kahi mea, a i kona hiki kino ana malaila, ua lanna koke oia me na ohohia o ka ike ana o ka malihiui me kamaaina o ka “Aina ua iani haahaa,” a mumua’e o ka panoo ana mai i na moa ai i hoomakaukau ia, ua hoohoio iho la iaua e lawe i kane a i wahine, a— oia ke kumu o ko Kapoulakinau lilo ana i wahine na Kapueokahi o Ilana Mahoj>e iho, ua lawo hou no o Kapoulakinau \ ke kaikaina o kana kano iu Puanui e noho ana ina Wailua-iki i Koolau, Mani; oia ka lua o kana inua kano, a aia nialas ila kahi i kaii n.i o kona wa-hi-huna i ka pall a niki i kc* ia manawa, aole o naiowalo. IIo wulii makaikai keia na ka maliliini, a niu ke ahi’e o Hana e liolo ao ai; aia no ko Maiho noi lio nini, ko kahua o ka lialo ano i noho ai me Kapuookahi; ua hoonoho ia na ponaku alu i okolu pae, a ua hookui im polmku-ala a—ano a'-puu-pun, a ua paakiki loa o llko ruo kn moa i hamoia i ka puna uamaui, • i īlo waliino kupanaha koia ma koia nieololo ma kana pupu-awa; aolo oua lua e liko ai nia kahi o kona kamo hah iio hiki ia ia ko hookuu © lolo me ho mami Ja o hoowalownlo i kana moa o makomako ai. Am nm ku /noolelo o Kainapuaa o iko ia’i aa apiki la o kau ana iluna o Puukuua

ma nonouliuli i Ewo, a mo 1 MailUlil Waiauae, Nolaila, o waiho kakou i i ka oloio ana no Kapo' tua Hana; no na mea, nole i 1 poiua ka mea kakku i ka pu- 1 una aua’e i kahi lalani mele ua aina hanau ia “Kaalo Kapuookahi Mawaiio o Konuini //ehihe’n Knpueokahi Mnwaho o Nuuualele a mahopo aku, o olelo hou ana kakou nona a me ko Pele Kealnaloa hlki ana mai! i nawaii nei a ioaa oia mu ! Uana, Maui. ■ Hoolale ke ahi a Lonoma- < kaa i ke kaikamahine a , Ilaamea ma. Kauluwela ka moana hoee ke kai a Pele i kakao TahitL Hehi-ka i na ale o ke kai. Malamalama ka lewanaa i ! i