Hawaii Holomua, Volume III, Number 145, 24 January 1893 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

M A K E KAU0 H A. HE KANAWAI. E Hoololi ai i ka Mokuna LV. ona Kanawai o ke Kau o 1886, e pili ana i na Dute. E Hooholoia e ka Moi a tne ka Ahaolelo o ke Aupuni Hmeaii ; Paceu 1. O ka Pauku 1, Mahele 1, ona Kanawai oke Kau o 1886, e hoololiia a ma keia ke hoololiia nei i heluheluia ai peneia iho : “1. Ma ka alekohola a me na waina kiekie, he umi dala no ke galani; ma ka barani, gini. rama, waikeke a me ua waiona a wai ikaika paha o kela a me keia ano a inoa paha; a me na waiona e ae a pau, cordials. bitters. na hua-ai iloko o ka barani, na wai-ala a me na mea kalepa e ae i hoomomona a kawiliia i komo ka alekohola a waiona paha iloko nona ka ika>ka o kanakolu pa-keneta a »>i ae paha, a aole uae i oi ae mamua o kanalima pa-keneta. io, e like me ka mea i hoomaopopoia ma ka Tralle’s mea ana wai, ekolu dala me kanalima keneta no ke galani; a ma na mea a pau e oi ae ana mamua o kanalima pa-keneta e uku no i ke dute o ka alekohola e like me ke ana o ka ikaika.” Pauku 2. £ pih aku no na hoakaka ana o keia Kanawai ina waiwai a pau e waihoana iloko o ka bona i ka manawa e hoomakaia aku ai o kona hookoia ana. Pauku 3. E mana aku no keia a e lilo hoi i kanawai mai koua la aku e hooholoia ai. Aponoia i keia la 9 o Januari, M. H. 1893. LILIUOKALANI R. Na ka Moi: G. N. Wilcox, Kuhina Kalaiaina. HE KANAWAI. E Haawi ai i ka Mana i ke Kuhina Waiwai e hookuu i ka Uku Leta ma kekahi mau mea i hooiliia ma na Eke Leta e ka Buro Hoolaha Ike Hawaii, i Kaupalenaia, (Hawaiian Bureau of Information Limited) no ka hooili aua i na Aina E. E Hooholoin e kn Moi a me ka Ahaolelo o ke Aupnni Hnwaii: Paūku 1. Ma keia ua haawiia ka mana 5ke Kuhina Waiwai e hoolako aku i na poo-leta me ka uku ole no na mea a pau e hoounaia ana ma na eke leta e waihoia aku ana ma ka Hale Leta Nui e ka Buro Hoolaha Ike Hawaii, ina o ia mau mea he mau mea haawi wale a ua hoopukaia no ka hana oka hoolaha ana i ke Aupuni Hawaii ma na Aina E. Pauku 2. Na ke Kuhina Waiwai e hoomakaukau ina rula am® na hooponopono ana i kunono no ke alakai aua i ka Luna Leta Nui ma ka hooko ana aku i na hoakaka ana o keia Kanawai. • 1ai ki 3. E lilo keia Kanawai i mea mana mai a mahope aku e kona la e aponoia ai. Aponoia i keia la 9 o Januari, M. H. 1893. LILIUOKALANI R. * Na ka Moi: G. N. Wilcox, Kuhina Kalaiaina. HE KANAWAI. E Pale ai i na Hana Epa ma ke kuai ana i ka Waiuhala. a e Hoomaopopo ai no ka Hoopai ana i na Poe e hana ana i ua mau Hana Epa la. E Hooholoia e kn Moi a me ka Ahaolelo o ke Aupuni Haieaii: Pai ki 1. 0ka mea e kuai aku ana i kekahi mea nkoa aku a haawi aku t>aha no ke kuai i ka waiubata me ka ike no ua hanaia mai loko mai o ka, a ua hana pu ia paha me ka mea i kapaia be “oleomargarine,” koe wale uo aia a hoailona maopopo ia mawaho o ka puolo “oleomarcarine,” ua hewa oia no ka mikamina a e kauia ka hoopai maluna ona aole e oi aku mamua o elua haneri me kanalima dala, a i ole, e hoopaahaoia aole e oi aku mamua o iwakalua la, a i ole, o ia mau hoopai no a elua. Pai ki 2. Oka mea e hookomo mai ana, e hana ana, kuai a haawi aku paha no ke kuai i kekahi mea i manaoia, a i ole, i ano like me ka waiuhala, me kona ike no aole i hauaia ua mea holookoa la mai loko mai o ke kirima a waiu maemae, koe wale no aia a hookomoia mai. a i ole, hanaia malalo o kona inoa oiaio a kupono, a o kela a me keia puolo, owili a ope o ua mea la. a o kela a me keia ipu maloko hoi o laila he hookahi a oi aku paha mau puolo o ua mea la. e penaia. kaniia a hoailonaia me ka moakaka a paa loa maluna iho me ka inoa oiaio a kupono o ua mea la, me na huapalapala nunui moakaka, a i ole, oka mea e kuai aku ana i kekahi oia ano mea i oa poe na lakoa eai me ka haawi pu ole aku me ua puolo owiii a ope la i kuaiia aku i kekahi pepa hooilina. maluna iho o laila i kuniia ai me ka moakaka a me ke ku i ke kanawai ka inoa oiaio a kupono o ua mea la, ua hewa oia no ka mikamina