Hawaii Holomua, Volume III, Number 7, 11 February 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

K E K A U0 H Ā M A HE KANAWAL E Hoololi «i i na P«oku 7, 8 « me 11 o ka Mokona XXXV. o na Kana wai o 1884. oia boi ke Kanawai i kapaia - Be Kanawai e Hoopono- ■ pono ai ika Hana anae pili ana ioa Mea Aie Kaa Ole rra ko Hawan Pae-Aina,” i aponoia ma ka la 29 o Angate, M. H. 1S54. E Hooholoia t ha Moi a me ka AhaoMo o ht Anpuni Hawaii: Packc L 0ka Paoku 7o ke “ Kanawai e hooponopono ai ika | hana ana e pili ana i na mea aie kaa ole ma ko Hawaii Paeaiaa,” ma keia ; ke hoololiia nei ma ke kapae ana i ka huaolelo “ Lunakanawai'’ ma na wahi a pan e hoea mai ai ia huaolelo maloko o ka Pauku i oleloia a e hookomo ana ma kahi o ia i na huaolelo “ Lunakanawai Kaapuni,” koe wale no aia a komo mai ua huaolelo la mahope iho o na huaolelo “ e hooiaio i ka lakou mau koi imua o ka,” a e hookomo ana mahope iho o ka huaolelo “ hooiaio” i na huaolelo “ a walho mai.” a me ke kapae ana i na huaolelo ‘Smua o ka,” a e hookomo ana mahope iho o na huaolelo “ i hooiaio ika lakou mau koi ma” i na huaolelo “a i ole, mamua ae,” a e hookomo aoa mahope o ka huaolelo “ i hooiah ” i na huaolelo “ a i waiho mai,” a ma ka hookomo ana ma ka hopena o ka Pauku i oleloia i keia mau huaolelo; “ O kela a me keia mea i hoomanaia eke kanawai no ka lawe ana i na hoohiki, ma keia ke hoomanaia aku nei oia e lawe i na hoohiki a na poe i aieia a pau e hooiaio mai ana i ka lakou mau koi i ka waiwai o ka mea aie kaa ole (hanekompa).” a e beluheluia ua Pauku 7 la e like me ia i hoololiia, penei; “ Pauku 7. 1ka hooholo ana oka Lunakanawai Kaapuni he mea aie kaa ole (banekorupa) kekahi mea, e kauoha ka Lunakanawai Kaapuni e hoolanaia kekahi olelo hoolaha ma kekahi nupepa, e kahea aku ana i na poe a ua mea la i aie aku ai e hele mai e hooiaio a waiho mai i ; ka lakou mau koi ma ka la i hoakakaia ma ia olelo hoolaha, a e kauoha no hoi oia i ka Ilamuku, kona Hope a Makai Nui pah?, e hoouna aku i , na hoolaha ma na eke leta i ua poe i aiela, no ka manawa o ia hoolohe ana, a o na poe a pau i ajeia aku i hōoiaio a i waiho mai i ka j lakou mau koi ma, a i olelo ia, mamua ae o ka la i hoikeia ma ia hoolaha. ma ka nupepa a me ka palapala ma na eke leta, e hiki no ia lakou e koho koke i hookahi aoi ae paha luna puuku no ka waiwai o ka mea aie kaa ole e like me ka mea i heakaka mua ia ma keia Kanawai; a ina ; I aole i kohoia kekahi luna pouku a mau luna puuku e ua poe i aieia ma j ka la i hoikeia ma ia hoolaha ma ka nupepa a me ka palapala, alaiia, na ka Lunakanawai Kaapuni e hoonoho i luna a mau luna puuku paha, a nana noehoolaha koke aku i ka lohe noia hoonohoana. O kela a rae keia mea i hoomanaia e ke kanawai no ka lawe ana i na hoohiki ma keia ke hoohamaua ia aku nei oia e lawe i na hoohiki ana poe i aieia a pau e hooiaio mai ana i ka lakou mau koi i ka waiwai o ka mea aie kaa ole. Pauku 2. Oka Pauku 8o ke Kanawai i olekūa, ma keia ke hoo- ' loliia nei ma ke ki.pae ana i ka huaolelo “ hooiaio” ma ka lalani eiua a e hookomo ana ma kona wahi i na huaolelo “ waiho mai,” a e kapae ana i ka huaolelo “ Lunakanawai” ma na wahi a pau e hoea mai ai o ia huaolelo maloko o ka Pauku i oleloia, a e hookomo ana ma kona wahi i na huaolelo “ Lunakunawai Kanpuni,” a e heluheluia ka Pauku i olelo ia e like me ia i hoololiia penei: “Pauku 8. Ua hiki no i kekahi mea i aieia e kue ika waiho ana mai i kekahi aie, a e hooloheia imua oka Lunakanawai Kaapuni. A ina ua kueia ka hooiaio ana o ka aie o kekahi mea i aieia, alaila, aole oia e kohoia ma ka hoonoho ana i na luna puuku; eia nae, e waiho aku ka mea a poe paha i aieia e kue ana i ka palapala hoike (affidavit)e hai aku ana he kue kupono ia, a aole i hanaia me ka manao e hoonele i ka mea a mau mea i aieia, i kueia i kona koho ana i ka manawa e kohoia ai ona luna puuku. Ua hiki no i kekahi ona aoao elua, a i ole ia, oka luna puuku, e hoopii hou mai ka olelo hooholo a ka Lunakanawai Kaapuni, ma ka hooko ana e like me na mea i hoakakaia ma ka Pauku 21, e pili ana i na hoopii hou ae.” Pauku 3. Oka Pauku 11 oke Kanawai i oleloia, ma keia ke hoololiia nei ma ke kapae ana ae i ka huaolelo “Lunakanawai” ma na wahi a pau e hoea mar ai la huaolelo, a e hookomo ana ma ia wahi i na huaolelo “Luuakanawai Kaapuni,” koe nae ma ka lalani mua o ka Pauku i oleloia, a ma ke kapae ana i na huaolelo mahope iho o ka huaoleio “na koi” ma ka hoomaka ana mai o ka Pauku i oia hoi na huaolelo “e hooiaioia imua o ka,” a e hookomo ana ma ia wahi i na huaolelo “e hooiaioia imua o kekahi mea i hoomana kupono ia no ka I*we ana i na hoohiki,” a ma ka hookomo ana mahope iho o na huaolelo “e hooiaio mna oia i kana koi” i na huaolelo “a e waiho hoi i ua koi la me ke Kakauolelo oka Aha,” a e heluheluia ka Pauku 11 i oleloia e like me ia i hoololiia, penei: “Pauku 11. E hooiaioia na koi a pau imua o kekahi mea i hoomana kupono ia no ka lawe ana i na hoohiki, ma ka hoohiki ana a ka mea iaieia, a i mea e hiki ai i kekahi mea i aieia e koho ma ke koho ana i na luna puuku, e hooiaio mua oia i kana koi a e waiho hoi i ua koi la me ke Kakauolelo oka Aha. Ma na koho ana a pau no na luna pnukn e hanaia no ia ma ka balota. Aole no e aeia kekahi mea i aieia e koho ina ua emi ka nni o kana koi aie malalo o hookahi baneri elala. Aia a loaa ka hapanui ona poe i aieia a me ka waiwai i hooiaioia ka lakou mau koi, alaila, na ka pnuku a mau luna punku paha, a ina aole e koho na poe i aieia i luna puuku a man luna puuku paha,alaila, naka Lnnakanawai Kaapuni e noho ana ma ia hihia e hoonoho i luna puuku a mau lona. punku paha e like me kona manao he pono. Ua hiki no ika Lunakanawai Kaapuni e kanoha akn i ka luna puuku a mau lona puuko paha i kohoia e waiho mai i palapala hoopaa no kana hana a e hookupono ana i kaluma no na dala e like me ka mea ana i manao ai he pono.” Paūkū 4. E mana keia Kanawai a e lilo hoi i kanawai mai a mahope akn o kona la e aponoia ai. Aponoia i keia la 11 o Januari, M. H. 1893. Na ka Moi: G. N. Wilook, Kohina Kalaiaina. LILIUOKALANl R. HE KANAWAL & - •> g K Hoololi ai ke Kanawai kapaia He XXXVIL N he.