Hawaii Holomua, Volume III, Number 200, 13 April 1893 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

hopohopo e na makamaka i ke kipa ana ae e ike ia Kauka M. Goto oiai aia ko makou Kakauolelo me ia ina hora hana oka auina la mai ka hora 2 a ka hora 5. No ke kokua ana iuia ma kana oihana i na la a pau. O na hookaa da!a ana a pau no ka Nupepa HAWAlI IIOLOMUA Puka La i ke Kakauole!» wale no oka Nupepa, aole i na keiki iawe pepa mai keia la aku. E hoolohe i keial Honolulu, Aperila 10, 1893. E haawi no ko makou Kakauoielo Mr. Tho3. K. Nakanaela, he 25 kenela no kela a me keia haneri pooleta i pau ka mana o ke Aliiuimoku Liliuokalani ke lawe » hoounaia mai iaia ma ke Keeua 0 ka nupepa Hawaii Holohua. [lmd-wk tf O na makamaka i uku i ka lakou mau dala i na Luna napena, he mea poao ia lakou e kii aku i ka lakou dala i na Luna a hookaa |>ololei mai ma ke keena nei. Oke kumu loaa ole aku oku pepa. oia no ka hookaa pono ole i» mai ia mnkou ena Luna. A oiai he hana apuka ia, nolaila ua kulea.ia onkou e kii aku i ka oukon mau dala mai ka luna a oukou i uku ai i ke dala. tf Imua uoukou e na makamaka —Aloha. I a minaiuina maKou i ka hoike aku, mamuli o kekahi mau hana lauwiii a Kekahi poe Luna a makou i hiiinai ai mamua aku nei, ua kuohi ia ka lakoa mau r>epa. no ka mea, aole e ola ka pepa ke lawela'.e ia ka hana ma ia anu. Nolaila, o ka pue i hookaa mua i ka laaou uiau daia i na Luna. a me ka p*j« e makemake a-ia e e hele joio!ei mai i k<> makou Kakauolelu. Mr. Thos. K. Nakanaela, a na makou ponui n<> e h<x>una aka 1 k.a oukou mau pepa me ka eleu a me ka loaa j>ono aku. E huouiaoaoia aole keia i pili i na Luna o na kuaaiua a me na Luna o ka cqpepa Poka Pule, no ka nupep® Puka La waie i o keia. A mai po. ioa hoi, o ko kapuahi oo ka leie mua. oia ka rula.