Hawaii Holomua, Volume III, Number 210, 27 April 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HA WAII HOLOMŪA. Lsj>ued. Da«ly aud Weekly in Hawaiian and Euglish. The Le«dinu |<xinr«l of the d’y, a« it fearlef»!a|v and f:»ir v di9cna»e« »11 Political anii Tot»lc9 wilh a view to the pn>grv83 and indei>endenc« of Hawan nei. • - . OFrtc« —Brenig B!ock u;x>taira. For eale at the HAWAlI AN N EW8CO. ■nr /vcrg Yong Kam hng !^lFA^TA-) Helu 81 Alanui Maunakea. KAUKA LOE\ o KA AISA PL’A’ Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano ma’l, mai ko na kane, wahine a me ko n. koiki; liuii- 0oa uia'i ha-no amo aa ma'i e piti ana i ka maka. pan pn ia {ke ola. O na ma’i koko moino «me ka hooala noa ana t na wahi poino o ka paawai a me ke kino, e hoola iam n* ka maalahi. Pela me na ma'i ha’i koko maloo, oa hiki ke hoola ia me keoki ole Ke hoike ia aka nei eia ke ola ianei mo ka oloela pa o kahi aohaa. E KIPA mai e ka poe i hooloaluaia me na haawma pihhaa a ka ma’L. a na’i e hooioohi akw. KAŪKA JTONG KAM PUNG.