Hawaii Holomua, Volume III, Number 18, 29 April 1893 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Tf.lefose Helc 92. Pahu Let v Hku :45 H. E. MclNTYRE, & Makinikaea me Hoahanau. He Mau Mea Hoolako msi a Kuai nk« i na i a rcis n.a -AJ. lona o aa ana a, paia.. E lou man mai ana na Mea ai o Kaleponi ‘ua na m-ka.ihi a • E hooko p>no ia no na kanoha a tan a e lawe 'a aka na L.ike . »,1 paa o ke kulanakauhale nei me ka auhau oie. Makemake ia na kauoha o na Moknpani. E HOOIA NO >’A MEA A PAU— Kihi ikina oua Aianui Papn n.e M ; | Telefo\e Eki.e, Ol!! -:o:Poi Maoli!Poi Ono! Po/ Maikail -:o;Eia maloko o ko makou halekuai, ma ke kihi o Alanui Moiw> j niNE me Ai.akea, ka Poi Hou Ono, o ke ano Maikai | Loa, i hanaia mai ke Kalo Kaulana o Maui. AOLE KEIA OKE ANO » POI KALO PALAOA, aka, he POĪ MAOLĪ NO! E loaa mai ana ka POI HOU Ekolu“Manawa o ka ;■ ; I luna o na mokuahi. Ka Kui Hoolaiko Huaai ma ka Halo, W. J. Forbes, Luna Hoohana. NA KUMUKUAI KUPONO NO KEIA WA. HE MAU WA1WAI HOU Manalwikaele onaKumukuai ar. EELU 104. ALANUI PAPU, H0N0LULU. A° le keiahe mau olelo waiwmi ole. aka, he mau olelo kuio keia a mak u he manawa pUikw ke-a. aohe e loaa ana ka pon.aikai i upuia no ka makou mau waiwai ua ike makoo ameaa ua apahu ae . ko kumukuai o ka makou mau waiwai a e hauoli auane. makon i kah. mea nuku » loaa mai ana, m a ka haaw; ana aku i ka poma.ka. mahuahaa . ka uukou nuu dala. Eiaua mau waiwai la a me kekahi o ka makon mau kumukuai malalo ih Na hulnmanu, 7 i-a no $1 00 Na !ole nao huluhulu, 8 i-a no.... 100 Na lole ahinahina, 8 i-a no 1 00 Na lole kinamu o ua anu a pau, 6 i-a no 1 00 Na lole kahakaha o na kane me na kamalii, 8 i-a no 1 00 Na kalakoa maikai l->a, 16 i-a no 1 00 Na keokeo wni. 1 i-a laula, 10 . a 1 00 Na lep na*o 16 i-a nu 1 00 Na lepunalo helu 1, 10 i-a no 1 00 Na Na 7 Na Na Na Na Na Na l hnlnha'a bo!u, 1 i-a no huluhaiu hapa o na wahine i-a ne holnhplu pelu paloa. l j-a no □nluh.pa o na ano a pau, 1 i-a alapm eleele la-a palua, 1 i-a 8atma Farani, 1 i- a no, keokeo pnu nanahe. 1 i- a no lole lapaP'. o na ano a pen .-a n« * 40 I 00 1 00 25 25 Oka p»i>a hoike maluna ae aole he mau palu e hof.wal, «-aī u «i, i • oia maoll no ka makou mau kumukua. e Knal aku ai i kin, .k ' akn 8 la ka makou mau kumukuai oke kua. ana aku. o;a no ka nlkl 7 s nei.no kamea, ua aloha ma ou i - a h:n»ahi.mM ni,it'°? e kna. h hikl loa hoi la makon ke lawe i ka pohaku kihi »ni kn, ; ** la miiil01 i hiki ole i kekahi mau haleknai eae o Li. k ‘‘ " no ke kumu, ua kauoha poloīei makou i ka makou e . ke . ,*°P n •P* lole, me ko makou mau lilo ponoi, a ke kuai aku nei W *‘ J mai i ike pono no ouk u iho, ar>le keia he mau olelo Aa man lole imiikai ka . akou e haawi aka ai ia oe. * Da n,ailou , N. S. SACHS, HELU 104. ALANU! PĀPU. OLELO HŌOLAMA. t ike uu inei nn kanaka a pau ma keia. Kc pape !oa ia aku nei na mea a pau, *o!e e ! eie maluna * na alna o Knh kikmui a me Anwhi i hlo mai ia moa m ilaln o se koai a m*’ ka hooiimnliina. n e kn a lawe ailme i na m.mu Peleho. IV kake, a me na aao iuaiiu paen pau loa e hele aua nialmi# o ua uiau aina nei. Ama keiu ho«iiaha ke ae aku nei nia .» e h.iawi aku i Uku Maknna he 12-', 00 i kakahi a mau me;t paha nana ehoike mai ia maua. a hook 'loku. n k -opiiia e ke Kanawui no ka fave aih* e i kekahi oua mau s*no mi. u rei, E boike nuū ma ko auam. halekuai ma Wailuku. Ua kapu r-u ia no boi na auo kanaka a p.iu, aoie e hi le uialnoa o ko maaa inau aiua kula no ka lawe aua i ua B:pi. Lio a mau holaholona e ae, ir.e k> noi mua ole mai ia maua i ī ko m.ua Luna paha oia u Frank Freitas e noho ala nmiuna o ka aina. A. EX05? A CO-, Febu II. 98. — 3ma wkl. HE K-r A I MAKEPONO. -E hele o. Hl-JtCHOJln kA^I.** 1 **”* 1 °o* MIK! N i MftLanui Khiau — m« ke ki «UnuI Bet#ut «n* M I *a* Ew». klol 7 Ue . ot*W> «oa tc* a* , olaaln ona kuka Hniramc. *" aa •* »«»» mikini li (.i« :*) «• k. HIKUn. « o * ht kei» tme k«U maAi». k,t 161 Caoiaka U k» «ikinl m aka uu i |t i ke • •ao * k»!l «a» oo | MikM Mi&UU tiM« «1 lk» Hni< olal nut 1« i I