Hawaii Holomua, Volume III, Number 21, 20 May 1893 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NUHOU KAMAHAO. AILA LrKIXI E! AILA LUKINI: Aia i hea kahi e loaa ai keia mea i nalowale iho nei no ami makah’ki? Kahaha ; a. « tna kahi u GOO ZI U ma k Alanni N'naann. Heln 59. Weaha ka mea knuanal a? Kahaha; mamua hamo kakon i ko kakon lanoho, a ma»mae no ke poo. 1 keia manawa. ua loaa hoa • ai kela Aila Lanoho. /> oaaona a he ala ke;a Aila, a o ka oi !■« aku. he ken o ka maiaai a me ka maemae o ke poo. He emi loa ke knmnknai—he Hapaha .25cts> wale no koa lilo a na nani oe. E hoomaopopo iho oakon e na makamaka, aa h eholo aiakou e kuti akn i na waiwai a pa i me se knmokuai haahaa loa. tf-me:IO. Yong Kam Pung Helu SI Alanui Maunakea. KAl'KA LOEA O KA AISA PCA Ua hiki ke hoola ia ke'a a me keia ane ma’i, mai ko na kane, wahiue a me ko na keiki liilii. 0 n» uia’i ha-no a me aa ma’i e pili aua i ka maka. pau pu ia i ke ola. 0 m ma’i koko inoino a me ka hoouln non ana i na wahi poino 6 ka puuwai a me ke kino, e hooia la m me ka maalahi. Pela me na ma'i hu’i koko ■naloo, na hiki ke hoola ia me keoki ole Ke hoike <a akn nei eia ke ola ianei me ka olnelu pn o kahi auhau. E KIPA mai e ka poe < hoolunInnia me na haawma pihhna a ka uia’i a ua’u oukou e hoolnoln aku. KAl KA YON’G KAM PUNG. nov. 29-2monsd. — O NA — Makana Aiwaiwa Ma ka Haleki.ai o T. H. DAVIES & G0. Kihi e na Alanui Kaahumanu me Moiwahine. Aia ma keia Halekuai na Makana Aiwaiwa Likeole o na Ano a uau oia na Kii, Pahu Hookani, na Kaa Liilii a we na ■w 2aa Huiia PeJ.aJ.su Na BuKe Kii Makana Karisiinaka a na Keiki, na Lako Buke, a pe!a aku. Na Hainaka Silika, Na Hainaka Silika Lihilihi Kuuwelu a pela aku. Na Kakini Kilika, Na Lei A-i a nie Na Palule Hilika. Na Pahu Koloke a me na mea a apu e pili ana iu ano paani. OLELO HOOLAHA. £ ike ananeina kanaka a pan e nana jnai ana i keia, owau o ka mea nona ka moamaialo nei, ke kaue mare a Kekaula (w) i make ma Waipio, Hamakn *, Uawaii, ke hoike nei. o ka PalapaU Mahele Aina i hanaia mawaena o’n a me P. Kauimakaole o H ma, Maui, i hanaia ma ka la 4 a hooiaio ia imna o P. K. Kanimakaole, Noteri maka la 5,«> Mei, 1893. e mahele ana i ka waiwai I>aa o Kekaula (w) i make e waiho ana ma Knlnanui, Mokae. Hana Mau . i hoikeia na paleea ma ka Paiapala Sila Nni Helu 5484 a i ikeia hoi ma ka inoa o Knmakua, ua hlo i mea ole, a ke hi»>I® joa nei au i ka mana a me na kunin i hoikeia maloko, a no ka mea, ua hanaia ma ke ano kolohe, hoopnnipuni, epa. a ine ka manao hookapae i ka pono o na hooilina o Kekaula [w] i make ata ke kanawai, oiai he waiwai keia aole i hoopono la. £ hoolohe pono i keia. Owao iho no. NUUANU. Ke kane mare a Kekanla [wj i make. 1/ana. Mei 11. 1893. 523-1 td 5Jl-3tw*