Hawaii Holomua, Volume III, Number 34, 19 August 1893 — KA HAAKEI A ME KA HOOKANO. [ARTICLE]

KA HAAKEI A ME KA HOOKANO.

- Oiai o Kahina L. A. Kakina | me he manu Pikake la e hoohe- J helo ana i ka nani o kona hnlu (Keena Kuhina ma Wasinetona.) mamuli o kona hele ana aku e malama i kana hoikeike keaka . kuwalawala ma Kikako, ua haa- , lele iho la oia i ke Keena Oihana Kuhina Hawaii malona o ka hokna o Frank Hasting. hunona a Kapena Ki, makeano be Knhina noho Hawaii ma Wasinetona. O ka makon e hoomaopopo nei, ua lawe ae la o Mr. Hastings i ka «'ihaua, a mahope o kona pnlomi ana a me ka hoomaemae ana i ke keena oihana oa noonoo iho la oia me ka hooholo ana iho o kahi ia o kana hana o ka hoopiha aku i na nopepa • malin mai ana iaia me na manao haahaa ioa o ka hoopnnipnni, haknepa a me ka imi epa maopopo. He kiki ia mnkon ke i ae ma keia wahi, «a oi aka ko Kakina haknepa haahaa loa • hiki ole ai i ka makawela ke ike akn i ke ano o kana mea • hakuepa ana—a malnna ne paha o na mea a pan —ke ike hooponipnai kona e hanoli ni o Opnknkeln iloko o na maawe o ka ike hoa ole iaekno kena akamai i ke apnhi hoopnnipnni. Aka. o ka oi akn nae o ka hookano i ka imi i mea nana • hoopnnipnni ai. oia noo Mr. Biamamsn ponoi o ko makon ak> i kaia la kn nnpepn Waahington Poet/' a aia maiaUa makon • ■ - ■ • - •

A no ka pomaikai o ko makoa poe heiahela ke lewe mai nei makoa a hoolaha aka ma kahi a aa lopa haahaa nei i kamailio ai e pili ana ia mea ‘ Mamali o keia Palapala Hookohu mana ua hooiaio ia oa hele mai o Paulo Nnmana i Wasinetoua aei me kekahi manaolana ole o ka hoihoi hou ia o ke Aliiaimoka a i ole. haawi hoa ana ako paha i ka lahui i ke kulana anponi koloko. koe wale iho no kona hana ma na ano a pan e like me ka hiki iaia no ka pomaikai pilikino o ke Aliiaimoka. a e haawi ana hoi laia i ka mana alunn o ka lawe aua mai i na waiwai o na t Aiua Lei Alii e like me ka nui e hiki aua e loaa ana iaia. He heluua noi o na kanaka Hawaii mahope o ka hoolahaia ana o na mea uei i hailiili aku ai i ko lakoo Aliiaimoku me ka hoolilo ia ana o ko lakou .mau manao maikai a olupuni me na houjx> o ka aluaoa 0 ke ano na aj>uka ia lakou e ko lakou Aliiaimoku me ka haalele ia ana Loi o ke kuokoa o ka aina e oni i ka lepo, oiai Oia e manao ana i kona pomaikai wale iho no. No makon iho, ua kono ia mai ■ makon e Loaiai akn i ka lahai i ka mea oiaio i paui Lakahaka no ka hoopunipnni aj>nhi a keia lopa makawela Mr. Hastings. Oiai na ike na kauaka noonoo maikai a j>au aole loa i hoohana Paulo N'umana i kela Palapala Hookohu maua ma asinetona a ma kekahi wahi e ae paha, he hiki loa ke kakia ia keia epa a | Mr. Hastings a j>aa ma ka pai» o | ka hale e hiki ole i kona huelo ke oni, koe wale iho kona nahn ana i kona alelo ponoi iho. O ka 01 aku keia o ka haakei maojx>po, j i kona wa e olelo ai aole o Paulo Numaua i hele mai no ka hooikaika aua e hoihoi ia ke Aliiaimokn. Ao ‘ ka helaua nui hoi o na kanaka Hawaii” anaeolelonei ua “apuka" ia a pela aku, aole loa | makou i ike iki a i lohe hoi, koe 1 wale iho no paha ina he “helu- , na nui o na kauaka Hawaii” me ia pu i hiki ai i kona maa manao apuhi.o ka haakei e pili ana no ka i lahui o Hawaii. O ka hoolahaia i ana o kela Palapala Hookohu ' Mana a ke Aliiaimoku ia Paulo Numana. oa haule pahu iho la ka io o ia mea a j%kii ilnna o ka lepo e like me ka palahaiaha ana o i ka apana hao imna o ka hamare : a ka mea amara, aole oia wale, i aka, ua haawi akn noiai ke kulana ! 1 o ka hilahila ia Mr. Dole a me kona man 'paalalo, no ko lakou ; ; hahaki ana i ka aelike o ka hili- i ] | nai me Paulo Numaua. * * * * * O keia Mr. Ha»tings a makoo j e kamailio aku nei. ua ike a na kamaaina makou iaia, a he hoakuiiima po hoi i na la o ke Aliiaimokn e noho ana i ka noho | kalaunu. Ua ai oia. oa piha koI na waihona ai i na apana palaoa | o ko kakoa AUiaimoko, aka, i keia wa ke hali mai nei oia a nanahu i ka mea nana i hanai i ka ai i kona maa 1« maka po- ; nionia. j Aole i poina ia makoa i na la i! aoi ae nei, oa kokolo ae la oia o ' | na lima a me na wawne he lehai lehn wale o na inanawa, he lehu- j leha wale o na manawa iloko o ke keena oihnna aupani o ke Aliiaimoku, aole mamnli o kooa ike a I me kona akamai, aka. mamoli o | kekahi konm-kawa-n e hiki ole | ai ia makon ke kamailio ae maa- | nei. A oia iho la nae ka hoa i loaa ia kakoa o ka hali mai o ke- ! ia moonihoawa a peb mai i ka poe i lokomaikai ako iaia Ooko o kona man la o ka hane. Aloha waie I “Ua hoahn aknmakoni Hawaii, a oa kokalu hoi i ko makon man hoae,” wahl hon a oa haakei nai. Ka ainan nei makon, aia mahea o ke anpani Hawaii oia i “hoahn” ai ? A aia hoi ihea kona bo«M i knknln ai ? 1 Ka ! Ha mea hon kaia ia makon, a o ka <m ioa ak> paha i na*Loa j Aohai o k» anpanL “ūa manao (na Hawau paha). a mm m poo hooolo haoaoelenoholnhoopoino 1 pi|ikino mai lokoaeoka aina/' wahi hoo no a na lopa noL . ] Ikomakoawao lawoaiikoh 1 maa mmmh oMo a knnnaona I iho. «a &o koho io *»■.%£. anma j %_ _ _ a _ ■ i j •? An■'-- K ' . ■ . 5. yv5 - ' *w *" ' o

mamnli o kona “kajme” ana iaia ! iho. kona poe hoa o ia auna tik«. kana man haakei makawela o ka hoopunipnni ino loa, no ka manawa mao loa mai na aekai aku o Hawaii nei. Ua r»an kooa hie i Hawaii uei Ubu !