Hawaii Holomua, Volume I, Number 1, 1 February 1894 — Haku Berona Wm. Lanakasa MA KA HUAKAI Huli Kaikamahine Hoko o Auseteralia. [ARTICLE]

Haku Berona Wm. Lanakasa MA KA HUAKAI Huli Kaikamahine Hoko o Auseteralia.

KA POHAl AIUUE HOLOHOLUNA- NA ULIA O KEKAHI YANKI AMEKIKA —1 K A LUA O KONA MAKAIKAI ANA IA Al SK TEKALIA. MOKUNA II. Kl' MAIA MA MELB )l KNE —A HALAWAl ME NA HOALOHA, Ina n<» hoi ha ua ike mua no oe la laua. n<> keaha kou mea olelo ole ui'ii pehi 9 “Auhea oe e MHurice?"’ vahi n’u i hawanawana aku ai iaia. “He iwakalu- o muua mau paona haka ilokoo kekahi o ke!a poe pahn.” “ILnoli loa an i ka ioaa ana mai ia ona b .ka puhi uo kakou • e honnauea ilio ai.” Mahope iho o la inanawa, na ; lawe loa u aku la na wahi • ukanu o maua a komo loa »ku la iloko o ka inuliwai, a he manawa poko'e, kaii aku la i uka o Meieboureue. Ninau mai la o Mr. Maurice la’u, i ka holeie paha maua e hele ui, a i ole ia, e holo pololei ana paha maua no ka hale o Mr. Murden‘ ,> “Ua maopopo mua no ia’u na hotele o Meldourene nei,” wahi a’i: i oleio aku ai iaia. “Aka, e holo lo i iiiih ninuii no ka home o Mr. Murden.” I koua haia aua aku, ua kahea nku la au i Ke kaa lio iawe ukmia e hookokoko mai, hooiei ia inai la na wahi pahu o maua a kau ilun.a oke kaa, a koele wawae aku la i.aua no kahi o Mr. Murden ka pc.hu hopu I ko iiiuua hiki ana aku, ua heie aku ia au a kikeke aku la ma ka puka o ka hule, a halulu mai hi o loko, wehe ia mai la ka puka, a hui koke iho la uuuia me Murden knu hoalohn a’u i anoi uui ai mnuiua o kekahi poe e ae. Puliki mai la oia i ko’u mau lioia a olelo mai la: “Kupanaha mnoh! Mawaena o nn ka- I naka a p.iu loa o ke ao nei, o oe : waie no ka’u i uiakemake ai e ! ike. Ea, i keia kakahinka iho ! Ia iio ka'u kakau aua i Uti nau, e kuuoha uku ana la oe e holo mnkmkai hou mai oe ia Au.-<ete-r.<iin nei. He hapalua hor.t ma la hupe iu9, miuio mai ia o Mr. Maur.ce iloko o ka La'.e, a hoomuoe mai la la’a, a keno o.ai ia ia makou e hele e paina. O.a. makeni c pnlua aiia, lin i, »i. ... i : _» . A v lluli >U U JiUWU iu U no ke ku.uu o koua hoopau ia aiu mai ka oihana mai.

Wahi ?na: “I keia manawa, ua makemake loa au i kau kokua ana uo ko’u hoihoi hou ia ma kj oihaua. E hoomauao ae hoi oe ma kahi i noho ai ke poo o ka oihaua, a o kau mau olelo kuliu a hooniua puuwai, ua nui ia no’u. Aka, aia hoi kek.<hi hoolaia .-koa eae e hooK<» ia aku ai ka hana, ina e h»ule na huao'.elo uani, a he hana pohihihi hoi a ku i ka popihkia.