Hawaii Holomua, Volume I, Number 9, 13 February 1894 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Laau Hoohapai Keiki A Kauka Apana! I XA MAKAMAKA i hi>cnele ia i ke KEIKI ole, ka waiwai makamae hoi o keia ola ana, Le eha makahiki o ko’u ooho ana rne ka'a kane, ao!e nae i loaa ka maua keiki. A ma o ko'n ike ana i ka hoolaha a KAUKA AI’ANA, no kaoa LAAl' HOOHAl’AI KEIKI. na hele au a hoike aka la i ko’u mukemake ia Kanka Aoana no kana Lmu Hoohapai Keiki, ua haawi mai la oia ih’u iua laau la. Uh hookoia ko'u makemake mamuli o kuu hapai ai a a hunaii, a eu oia ke o!a nei i keia manawa. He nui a lehnlehu loa ka poe i ai i keia laau, a ua loaa Ka lukou mau keiki. Ke kono aku nei au ia oukou e o’u mmi hoa o ka aiua kulaiwi, e hele la Kaoka Apao» ma Alanui Maunakea, nn kaoa LAAU HOOHAi’Al KElKI kau lana loa. MRS. KAUHANE, Alanui Puowaina, Dec. 12, 1893. Jhu 13 Im. J.Hopp&Co KIHI 0 SA A.lanui Aloi ine 15etela Honolulu, — HALEKUAI — RONO HALE KUI! Ke kono ia aku nei na makam.ika a me na hoaloha no ke kipa mai a me ka makaikai ana i na Waiwai Nani no ka Hoolako ana i na Home me na Lako Hale Maikai o ke ano Hou Loa, oia hoi na PONO RUMI MOE, oka; PAKAUKAU POEPOE, PAHU UME, KOKI, PAKAUKAU-UWAM-KA-LOA MOE BEl>E, a pela aku. Lako Hele l-e me Ohe I Hana Maiau ia me ka Noeau Loa. Na BELA MOE me ŪLUNA, Oia hoi ua Bela Uwea, Muoho, Huluhipa. Mau-u a me Limu, L'luna Hulu Koloa, a pela aku. E hoao mua mui ia makou mamaa o Ka hele ana i kekahi hale okoa aku.a e ike maka no oukou i ka h ahaa maoli no v. na kumnkuai maloko o kei? Halekuai Lako Haie Nui. Naue mai. C. T. AHAN VĪELA LOLE NOEAU. Helu 324 Alanui Nouanu UA HlKIke HanaianaLMe o na ano Kulana Maikai Loa a me ka Nani i oi aku i ko naao wahi e ae. HE POOKELA N’A PAIKINI. E kipa mii a e ike pono i ka iinī a loko e kinikohu ai ka manao maoiua o k i hele ana aku i na hale e ae. nov 2 o'X