Hawaii Holomua, Volume I, Number 29, 13 March 1894 — Moolelo Hoonaueue Puuwai no SINEDERILA; A I OLE IA, KA Opio Kamaa Aniani. [ARTICLE]

Moolelo Hoonaueue Puuwai no SINEDERILA; A I OLE IA, KA Opio Kamaa Aniani.

Ka Moolelo Kaili Puuwai o H< leiie maloko o ke Anaina Hulahula. Ka ]\īanu Xunu hooko kauoha mai ka He-Kupapau mai o kona makuahine. I kela manawa a ke kaikamahine opio Sinidarela i liiki aku la i ka halealii, ua hookipa koke ia aku oia iloko o ka rumi hulahula uui kahi a ka lehulehu holookoa e hoohala manawa ana e kali no ka h«x>maka o ka hulahula, a oia ka wa a na poe a pau i huli like mai ai o ko lakou mau alo i ka ipuka k<imo, kahi a ke kaikamahine opio e hele nihi aku ana me na kapuai palanehe c ka mama, a me he la ma ka lakou nana mai, e kiani wale ana no ka pa ana a kona mau kamaa o ka liulali launa ole mai, me ka hiki ole ke hoomaojiopo aku ina 0 kona mau kapuai ke pa ana ma ke alahele iloko o ka rumi hulahula, a i ole, o mua wale no paha o na kamaa hulali ke pahee malie ana iluna o ka ji»ipahele. Xa kona kahiko gula e pa ana i ka malamalama o ke kukui uwila. e hoowaka ana i ka alohilohi launa ole mai ma na kihi a pau o ka rumi hulahula nui, a ua nana ia aku oia, he kaikamahine no kekahi kulana kiekie i maoj»opo ole kona wahi 1 hoea mai ai a noho iloko o Arabia. a nolaila, no kona komo ana aku iloko o ke anaina hulahula a ke keikialii i keia manawa, ua haawi koke ia ae la kekahi kauoha i ke anaina holookoa no ka hoomaha o ka hulahula i kela wa, a pahola koke ia mai la na hoomaikai ana a ke aloalii a ka Moi a me kana keikialii, ma o kona Ha- { ku Puuku nui oke aloalii. I

O na leo ninau l ham imumu liilii ana a puni ka ru;ni hulaI hula akea, ua hlki ki uhc ia a ike ia aku ma ka h; >i, >ra o na mea a pau, a oia ka 8in’.ilarela j e nana iki aku ana i kona makuahine kolea a me kana inau kaikamahine, aia lakou I*e nana jM>no mai la me na lima c kuliikuhi mai ana ia ianei. Aole i I loihi keia manawa o ka h> >maha ana, ua hiki kiuo aku la ko keikialii imua o ke kaikaf*-ahi-ue opio, aua hoohalawai like ia ko laua mau heleh* 1 na ,’..>ko 0 na manao hauoli o ke apo aloha a ke keikialii i ua iima o Sinadarela, ah- hookahi a laua owili lima like ana iho, e hoike maopo{K> ana ike ano nui o ka laua mau ololo i hooholo ia e na ahaolelo hana kanawai,—“O kaua elua wale no kc pauhanonuu. a* >U* oe c hulahula aku rae kekahi lv i e ae, a pela hoi au no keia ahiahi holookoa. He oiaio, ua hai ak< a ao ke keikialii. aohe ona ln a iiulahula eae no keia ahiahi. ko wale no kela kaikamahine c>j »;•» nona ka aahu e anaanapa owaka ana 1ka malamalama oke kukui uwila. Ua hoel aeha ia ka manao o na kaikamahine alii e ! ae, ma ka lilo ana i ke k.iika- ' mahine malihini ka hanohano nui o ka lawe ha< heo i ka puu- | wai oke keikialii oia wale no kona hoa liul ihula, aua iohe i ia aku na leo ninau e kamailio | ana i kahi i hiki n.ai ai keia kaikamahine inalihini, oiai he mea oiaio, aole oia u 1 >ko o keia kulanakauhak; o Arabia. O ke apo kuilim i a ke keikialii i ke kaikamahine malihini, ua haawi like iho la iaua i ka laua mau olelo oka Loopaa, aole e uhaki kekahi o laua i ka aelike mukii ona ihu e hu!a me kekahi hoa e ae maloko o keia rumi hulahula nui. a e mau laua pela a hiki i ka wa a ke keikialii e hoihoi ai iaia no kona home i hele mai i, i hiki ai lioi iaia ke maojH>po ko Kulana ohana a me koua ma ; manao hoohihi ke huli aku iaia i kekahi manawa ma Leia mua iho ke haawi bou oia i k kahi anaina hulahula e liku me k > keia ahiahi. Aole i \ Ai-oka tau. He hoepii poho o 15000 ka John R. Sv1t* o Hoaoiulu n-~i 'i J. W. Kuaimoku o Kona Hema, Hawaii, ma o ka hahaki īa aaa o ka aeuke.