Ke Alaula, Volume III, Number 8, 1 November 1868 — HOOLOHE ANA I KE KAUOHA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HOOLOHE ANA I KE KAUOHA.

Ku nuii mi i*lun ma ka ipuka pa o Inane a kiih'cn mni iaia, »• lv», <• iihuolo kakou i l<a l;i« o kiilmkiii." Ho I'oakolu keia, a tin hoonmha ko knla, uolnila e iiooikm) iiiiii Uv'ux nmti kciki i knhi pono o hnonanoa ai. K pii paha mnukn. r ohi oholo, e hole pnlm i? nana i na wiii ko, o hole pnlm i ko knmokni nm kaluiwai, e hole palm i kahakai. Oliuinu pu lakou a hooholo o hole inn ka lac. Ho ivahi pahochoc keia o lac ana iwaho ilpko o ko kni, a lie ululnau ma kekahi aoao, a lie hale kuai men 0110. a ho man halo kuui mea ona koknhi. Hole wnleaku keia tnuu kciki i ka lae me ka hoomaopopo ole i knhi hunn oka hole nna aku ilaila. Hoonanra"wnlG iho lakou ma ka nokai o hoolelole pahia ana inn pohaku liilii maluna o ku ili o ke"kni. Nuue nUnhele aku lakou imua, a kokoke aku lakou i koknhi haje maika a hale inu rama me ka piliwaiwai. fc mumulii aku ana ma ku ipuka o keia hule he mnii kua.ho man lio, a me na kanaka, a me na kamalii, e nanea ana, e kanmilio ana, a e puhi baka ana. Oloko hoi oka hale maika ua nui na mea e paani ana. Olelo ae kokahi o keia muu keikj, " K hole ka. kou i ka kale maika ; he lealea loa kakou ma-

Inilu. Ua pupu mai ko'u mnkunkano in'u n hole iluilu, aku nolo no id o iko una. Oiu, iliiiln kukou." " Aolo nu c hole una," wnhi u louno. ; "nolo nn o latum mm iim nu wnhi o iu uno." 11 Knhnhu ! o pilikiu nnei oo ko hole ilnila 7 Mo inisiohiiri palm oe Iu 7 K hole pu kukou : e hole mui I'iko, c hole mui o lonne." Hnhui ukn no o I'iko iiiiu. 01010 keln, "Aolc ho howu ko holo u nuiin" wnlc no, Aolo o ike ko'u muknuknno." Nn mi ukn laun e hoololohi una o louno i hope, nolo no o huhut mui mm iu Iniiu. Jluli hou laun i ho|)o a pane ukn, » K holo pu hoi kukou. Mui nononoho oo i hopo mo ho hobo mukuu walo In." Ptfnc nu o louno, »• Aolo lou mi o holo u uhui inn. knuohu pun." •* Honhu )u na kauohn pail i loan iu oo? Aolo no i papa mui kou, makuuhino hanni in oo i 010 o holo i ka hn!o mniku." 44 lie man kauoha pan no kn'u i kaknuin," vvulji n loano. " I'aluu ! " wnhi a hum. «• Aolo lio kanuwui pau kuu i kukuuia no koiu men ; ho wuhuhee no 00. I«i hoiko mui oo iua kunawni lu." Oka woho knkc no in o louno mai loko o kona palcoko ho buko liilii, Hi ulaula, a no loko o ua buko noi woho ao oia ho apuna kanana i kukau lima iu, n huawi no in laun mo ka ololo,"«• Iviu kn'u knuohu paa," Luluu hum a woho ao a nana iho. a holnholu mai o I'iko ponoi : "Ma koalanui oka poo hewn,' mui holo oo ; mai holo hoi ma ka aouo oka j)oo howa. K haalolo ia wahi, mui mualo ilaila ; o huli ao mai ia wahi mai, a o holo aku." " 110 wahi pauku Bnibula walo no koiu," wahi a kola. Ao aku no o louno, "Oia no. Okako A kuu 01010 no iu, o knna knuohn pau no ia ia'u. O kn'u paukn mini no koia i hoopaunaau ni, n ua hoopuka pinopino loa mui kuu mnkunhino ia pauku ia'u mamna o konn mako ana. Ua punnauu loa koiu pauku ia'u, a inn o lalau kuu lima i ko kumu kiln mo ka miinao o kukau, paa Woke no koia pauku iko kakania. Nolaila, luwc pu no an ia men nm kuu pnkoko, a inn o hoownlownlc mai kokahi ia'u o holo ma kahi oka poo howa, ua loua innii ka'u 01010 pane uku, ponoi.: U:.i loan ia'u na kauoha pna o papa ana ia'u, o i ana, ' Mu kc ulunui o ku poo howa, mui holo oo; mui holo hoi mu ka aoao oka poo howa. K hnnlolo in wnhi, mai iimnlu ilailu ; u huli no mai ia wahi mai, a o holo uku.' Ua mnopopo lou ko kuuoha, nolaila inn o holo olua i ka halo mniku, o hoi no nu i kuu homo." ; Ko,, o. Kb hou holnholu, nolo unci i kou io kola koiki ma ka pono, mo kn wiwo 010 imuu o nn hou hoowalowalo 7 Inn la hoi pela walo no nu koiki a pun o holnholu koi iko Ai.aui.'a. Inn e pomaikai io oukou ko mulnmnin ko knuohn a Solomona '4:14, 15.