Ke Aloha Aina, Volume I, Number 5, 22 June 1895 — HEAHA LA AUANEI KA OLELO HOOHOLO O KA MOOLELO? [ARTICLE]

HEAHA LA AUANEI KA OLELO HOOHOLO O KA MOOLELO?

H'puhii* mai'ka "Honolulo īHoem» Mag* iiiH'" mai o luno* Aia.he rri3u moolelo O na au khhiko e hoikr ana i ka hoīihia ana ona kanaka ame lahuii, ua hoopaala ia mea he afia ho ohalike i hoomau ia af; mn k.t nnho mana 1 like ai -me ka olelo nane: ka nn-a a ke Akua i ai e (pepehi, oia kamt e hoopupuhImuaai.". ■ j H<* khuiehu wale ona kumu ihoohalike o kria ano ilpk© o ke jau kahiko i ikeia. Elua maii |hoikti ? ik«ta m iawa' fka haim noonoo o!*» o poe I Kti<4ant ma ke puhi anajf^btf/ £ - \o f Are i mea e hoomiUla ai ko īlakou noho paa aoa māTaram, |nb ka mea nana I hoopau no ika manawa mua \loho Ipaa ana o ia (2) |A oka pq*ehiia ana b Moi) |Charlrs L ka mea naīia i sīla Jaku i ka hoino no ka poē Com \Manv>€altk. i manaoia $\ 'k kuīkiilu paa ia. Ka hleā nana i jhookaawalfr aku ia meleā manao filse o F.uropa i /Rspu ha!ik"ī i hanau hs'u iafa liīo hoi i mf-a e hoi'hoi ?a au ptirti Moi, mamuli o ka Tcā manawa ; ) 'Nolaiia, -lieaha hoi ka'ka mookloo Haw.iii mri cka'itiailio P i no na nvra i hanaia IC hot-ri mai sn,t un< \ kaha o!r!o hoolK»)n. o ka hanaia ana o lee kahi oleh kookiki kaKua olc% o ke ano hoi o ke leulanh %oho t o na hana okalakala atia t na pa ahao kalāiama/ 6 ka lioopaahao ana l ka Moiwahine» be mau hana ane» ia o ka poe ilāAuao a piha akahai, i uhola h ihA ai i kahua. v hoqowuia ka KepuUliU- i]oko o kcsa īanui koa? A i ole ia, «a %na ia iakoii ma ke anopufiuU* a lloko o laila ehiki ai iho ka hoomaka aaa.o ka hope*m? E hi,ki oo ia Mk&u ke kali