Ke Aloha Aina, Volume I, Number 23, 26 October 1895 — HE MOOLELO KAAO -NO NA- HOAHANAU ELUA. -A I OLE KE- Alahele Pohihihi. -A O NA- Opuu Pua Elua. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO -NO NA- HOAHANAU ELUA. -A I OLE KE- Alahele Pohihihi. -A O NA- Opuu Pua Elua.

■■■ Helu 4, No ke ku ana mai o keia paii kiekie mamua 0 laua, ua pane iho la oia i ka iio. " E kuu Hamesa, pehea la kau» e hiki aku ai ma kela aoao o keia pali nui e ku mai nei, pane ae la ka Hq Haaiesa penei: E aku oe no ekolu maoawa | maka inoa o Homeleta ke kinipopo: aniani o aina aniani, a oia auanei kona wa e hoi hou mai »i he kinipopo, a. ■e j ? ike auanei oe ika naiowa'e aku 0 tct:ia pai) e ku mai'nei. , 1 ka pau ana ae o keia mau olelo a ka !io. ua hooko aku la 0 Hanora e - tīke--me na kuhikuhi a" ka lio, a uā" hoekoia no hoi kana mea 1 makemake nui ai. I ka naloana aku o ua naii nei, ua ike- koiiuiiu loa aku la o Hanora i kekani mea e ani peahi mai ana, a hookolo aku la keia mahope 0 ua mea la ana 1 ike aku ai a hiki i ko iaua puka laeiae ana aku iwaho rae ka poino ole 1 loaa la !aua, 0 keia mea nana i alakai mai ia laua, oia no ke kioo wailua o L,ppaina ke aikafie a Hanoia, a rpamuli no 0 kuua ait>ha īa Hauora, pela no oia j hele la e a'.akai ia Hauora rna no waho. . . 1 ka puka ana aku 0 ilanoia ma mai. ke aupunt mai oke kupua Minora, ua ifle loa aku !a laua no ka home 0 Lopaina ma. I ka ike ana tnai o kahi liio ia iaua nei e hoi aku ana, ua haudt loa ae la oia a la i ka aoa, me ka noke ana i ka lele rxxa 0 a maanei! Aoie 1 liuiiu iho, ku ana 0 Hanora ma, a1 ka ike hou ar>a mai o kabt īlio © waie no aoie kona haku ktkahi. Hoio hou aku la oia a ma ka rumit> kons» haku, a malaiia oia i noho iho, a mamuii no t*ui o ka ike i ioaa iaia, ua īke iho la oia ua make kona haku Lopaina. I ka »a a Hanora iiia i hiki aku ai ua ieie īhu ia o»a ilaio a komo aku la no loku o kā hale a heie ioa aku ia no no ka rumiftjoe 0 ks«na aikane ana i hana iokuinu ai. U ehe a.c la oia i kona naau aahu a haule aku ia houiuoiu, a ua lilo iho ia oia ka on<i nui o ua haie kaktia ;a, a aole hoi ana rnea e. makau hou aku ai no kekahi mea Noiaila, n)ā.«uci e na boa-uhai-a hoio o keia ehuii«ie ai kaua a nana o.ku lu Haiinos>a ka kaua eutui nana e ke kula ioa o ktia kaa<>. i ka *a. i ,hoo&et u ai o Haiino&a nia ka iniiiiwai eke Kuki « ke Kiaainaa ■ - me kona m«»u noj, mamuii o ko iakou hii piiikmo a'huahua ia Haiinosa no kt kai^uiarjiiieaiii.

| Ma ka po i hoolei Ja ai 0 Halit)osa I rna ka amhwai, he po malie h a e ikahe ana hoi ka wai me, ka a !p»la o Halinosa i p.ii»lt-wa ia aki: at a ! i kona hala !ja ana no waho o, ka moana. , * ■ .No kekahi' mau la keia paiatefraia āttāT(THalinosa maka ipoana, aia ho? he wahi moku kiakahi e ' holoholo ana raa kahi kokoke loa i ua f wahi pahu nei e lana aku nei, a hookah» wale no «uta nana i p&Hu naai ka ike koke ana mai a na pne luna o kahs moku kiakāhi'oia no m «Ui naiiL . < Oiai, ikawa e pii aeii o ua wi-ahl moku n«i, oia ka ipalo iho 0 ua wahi pahu la. Aka, aia no oia kahi e lana aku ni;i 0 ua wahi pahu la, aia no malaila njabī moku e hoio mai nei. Okaona nona keia wahi moku e holo mai nei, he ekolu inau kaikama hine, ahe poe moo hoi lakou a pau ekolu, aua loaa maihoi !keia moku ia lakou mamu!i o ko lakou lawe aihue ana mai i ua wahi moku la. No kekahi mau minute helu wale'.no* keia ho!o ana mai o ua wahi mokuj la halawai mai lalakou rae ua wahi pahu *a e lana ana, a lalau ihq la, a i koj lākViu nana ana iho he kanaka. j I ke kau ana ae o ua wahi pahu, ia \ iiuna o ka oneki o ka moku. Ua weheia ae la o Haijnosa mai loko ae oua wahi pahu ia, akp ae !a oia me ke ano kunewanewa, a haawi aiku ia i kona mau hoomaikai i ua pc/£*"",uij nei. .; j

A peia no hoi iakou i panai aku ai \\ ko lakou aloha i ka lakou malihmi olule. Mamuli oko lakou mana ua he!e aku ta kahi muii loa oua ohana eepa nei e hoomakaukau 1 mau mea-ai na ka lakou malihini, : Ll'- - : WI ka makaukau ana o na mea ai rua ke pakaukau. i

Ua kiiia mai la o a iaweia aku lae hanai i katnahele,,a keie la e ai. ; i I kon% hīki ana aku ma, ka papaaioa e kukuku mai ana ka re»ahju o na aiea ai like ole. i I Komo iho la lioko ona ka haohae no |ka mea nana i bana na mea-ai, a hyi jibo no aohe kapuahi kahj e mo'a ai qa ;]S ! Noho iho la. keia e paina me ka heiemo ana, ,no ka mea, - akahi no a komo wahi ai i ua wahi Halinosa nei. i I ka pau ana o kana pama ana, pii ae ia oia iluna o kaoneki, a ikt aku ij* 110 ina ui hooni puuwai e kj pu nu,i mai ana no i ke kuau o ka hoe o ko lakon moku. ? Oiai, i kela wa ua paho a mai ia ka ino mii, oia hoi ka ua, ka'makani a me

na ale nunui me be 4 pa!i la ke laana ole. | Me he mea la, e hapaiia a£ ana | wahi moku la a hooleia aku Jta napoo : ! pu iioko okc ■ h No kekahi mau hora loihi keia p d -1 hola ana o keia ino, akahi ao a mao,: iki ae, aoie hoi he ikaika ioa, e umj« ; ana hbi ra likini me ka uwe hene aua', me he mea la e kanaenae inai ana no' kona paialewaia. | lke ano mawehewehe ioa, ana ae o kanoeehalii paa ana i ka moana a me kaki moku.

Ike aku !a lakou i ' kekahi mea e oianana mai maho';; o kaln moku . , IVaho.'k.>kfk-l-a *na mai o ua mea U ma k» ai-an ' ko lakou nei wah» halelana, Lohe tho la lakou i ka uui:>a -o_ J kahi moka nie he mea 'a e niao'i ia. «aai ana n . Pii iuai U ' ja ncl '-a j kaika|ttjabmea huk. jk>. la o ke ( k^i. Aka, niaki'.i !.oj Mna awea« e o ua heu nei, kc nuhu ia ana ihu a mok,- , Pā hou raaj a kekai.i a»cawe a pu liki iho la 2 k.i r.u, kuie 0 *a mea aiua ahoomaka :':-o ia ka paio ana o na aoao elna, he <.!ua aku a be hookahi ma» kela. Ia lakeu na e ; at*a ua kii' aku la kahi muli '■>» o w k*ikamfchine moo j ia Halinora me kr» '"<* ''e 0 kona mau ; ■■ i T,e!e aku ?a ; : oko o ke kai, a i ka nra tpa aku a? i ke kai, ua hoi hou ae ia oia a kona kino rnoo. au aku !a a hikii ka pae ana rtV'j i lakeu aupuni, oia ke At:pv-i Moo. Ina ka:ka r d; t i!iir.t: niwo e paio ana me ; ka hee. | Ke aneane !oa aku la ua rbau kaikamahine ia e ; i*.;kra, mamuii 0 ke komo ana 0 na aweawe ma ka pepeia'», a noii heie aku ia ia loko, a pela no hoi eū" kekah:: lioko o ka v.a a na awe&we o ka hee 1 komo akii aj, aGie t hiki ina kaikaoaahine moo ke onioni ae, a o ko laiia aho hope ioa no boi ia, t Ixa make aua o na kaikamahine moo u'a emi iho ia ka hee a hoi loa aku I U no Kona 3".puni ; ht!e mai ai. i la ma ; hiki ai 1 ke Aapum o£e kaikamahine moo, ua hoihoi loa aku la oia ia Halinoi-a a maloko o kona rumi. ike aku la 0 Hal!rsosa i ka moe o ua kaikaro.aht.ne la ika nani a me ka maikii. A ma ka puka hoi e kemo aku ai e iana ana kekahi wahi wai iioko o kekahi wahi kiowai uuku. Komo !oa aku ia laua iieko o ua

rumi nei. Alaalawa ae la o Haliouj,a a puni rumi nei be nani wale -no na wahi a pau e hiki oie ai i na poe kamawae ke hoohaianaia i pupaka o ua rumi hookalakupua la. Komo īho 1? ka hoohihi ii o ko o HaSinosa ka oua rum» la o eha ka manao, a o ktkaht hoi, no «a ui a me ka n<im oke kaikamahine, a aohe hoi he mea e hoobalahala ai, -j a uwai ia. mai a ke alq, a nona p«tha keia mau

waht ialaoi Houhihi ia e, Hoohihi ka } Ju 0 »a p aa , Kopu ac fa aunau e k»i t aki, Aohe hoi e hilii. , ' Hc na #njita v o o ua ui la, A ka emuuiuni ai īu haae 1 ka ono o ka f at o ja pua. ' No kekahi ?«au mahina keia noiw ana o rae ka nuoao ku*hc no kona |*aikuaana H*i IWA( aka> aoie e htki hoiMāia ke onior.i ae, ua paa i nsoo. NoiaiU, e huii « fc %ua e na flyA iuheiu a naaa no Hanoia ka kaua eueu e noho.mii !a j ke iip Lūd 0 | 0 . oaina ma. fcia i hauk «euai 4ok<i u kt au^um

moeuhane o N v io!rpua. as.i;li6! k•» m.-ik.mi a haale'e wale, fncTftTOFwlf )a ka lau laau. imhai ac ta'na ehu se la ka 'cp.= n.e he ' . " _ 4£> a uu'ha hou »ho la. \ T u hou ana, gia h"n\ hetitaj'. e'un manu. a e yaa_arta hoi ma lollūW mau waha ht mau ka*elc, a 't?e |x>T6 , >- - , -*x---^*c?soa^a tei aku U noka punawai_ aiiau. 7 _ ikeko no i'in wa hoekahi ikeia āku _kekahi-ma.u k ailti rAAMnf e uieali^^ lēi mai anr» ?viahf»pē i. na f»anu no Va .- " - punawar , lka ai a rr*ā kaeō ka pu!e!c aku la laua no U* , o k? wai, a auau iho Ja, I ka pau ana o ka taua auau ana* _u£k. hoi ae la Uaa ma Vae o ua. h % kahi iho la iko laua mKU lauvhtv,,ft waiho kahela iho 'a i ka j>unua a kamahele, Me ka noonoo ok ae ika nan» wohle oia kaupeku hale, e waiho wate īa ī ke kapU. I ka pau ana o ka laua kahi ana i le^ laua roau lanoho, f ele rnai 'a na cuapy' --' - _ 'a kawele iho la a ra'u. 1 . , Hookomo iho la i ki iule o ua ui nei, ake n«ina aku oe, pah ke ku%. I «■ t- i > • - i 5

mahma ae aiu 1 ka nam o mmau.JLait, kamahir,e !a. Ileko o kela «ra t kau aku ai ua msu. kaikamahine ]«i malana ona manu # hoi !a no ko laua ajjpuri, r ke au^. puni o Diabu!o. ; - - & A no laua paha keia mau waiii lalani hooheno e kupooo as ke hoomaoe ae Āo ua mau kaikamjhine ia; , , „ Auhea waie oe e kuku e, Eia maua la i ka lewa, Habi i boolai ai, Ma na eheu o m manu» Ua 'pau kou khi ana, Ua fiiki hoi-ia. maua ke oiali aku t Pau xia kthi eha, I ka hoooonoponoia. ] I ka hala ana aku o ua kaika- ' L: , - - - , - • ~

j mahme !a, ua puoho ae la o Hanora mai kona ae, a o ka j3 ia, a oi o ua ia nea\ a puka mai !a no ?r&ho a ike a< h i ka !eieino o na ao lewa. LeHa ae la kona mau niaka iīui& ike ae sa i keia mea powthiwehi e kau iluna o ka lewa nuu, aku -l* & paue iha ia i kana wahi iliō: . .

t kuu wahi i!io aiaikai, hot kela niea pouiiuii e kau pane aku :a kahi ilio, . / Onahanamkul» k«la a ke kupua, wanme Karyie, a he manu oo na« kuna kjno, a i lalo iho qei i ka f! o ka hoiana aku la nt> ja. ; j Kahuhu! heaha ka hoi kou niea Q ksj hoala oie ana anei u'u? . : i E make aku anei paha oe ia u e wahi ilio . ' i Kahaha! o ka'u hoi ia i noke »kn

| nei i ka hoala ta ot, aohe qu w«h| [aonioniae. , J .... ■ j o!ai 3 » bo*.kuu .kku aoaa iao« e hiamoe, no ka mea, he <* f iiw aoie e pau kou o k<Ki m.ike ma, no is ia U e. Mai o!e| u «Mi oē pd*o »«ke ak« ** Wu i »tesa wa, a p cil u aku 4 Ua ! * a kaka» aku la iluna ,q ke a;a}iii *' Holo »ko I» oii 4 aneh, hou ,i, u ū e W»u )ua w,bi i!, O p, M „ u kela. . . ... - r Kkua h«kc,iiMt«hoi»u « m^e * ni ' 1 w ' *>»«ieu ux u* iko kaikaina e aohb mai la Mo u

* e i ni * ld > y a^>iWpPKin* p c iaa a^j Aiij lip ®ta u,jpflOi|i&aii a «uA,4a^^rt k * ia l._, -1 - . Aei