Ke Aloha Aina, Volume II, Number 10, 7 March 1896 — HE MOOLELO KAAO. -:NO NA:- HOAHANAU ELUA. -A I OLE KE- Alahele Pohihihi -A O NA- Opuu Pua Elua. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO. -:NO NA:- HOAHANAU ELUA. -A I OLE KE- Alahele Pohihihi -A O NA- Opuu Pua Elua.

hi:LU -c. I K2 ~k ! z."'i • a. r,a th-.* - ;.',j a , '<■ , . ?** na - ra_ i'i P' * .i i f > - hik i ī*if + K *~ l « - r .< * " 1 ii* 4 (>!Ī>l s * * t*- ** * d r , J * J *; j*Ī V . * .<■ ,* i;k&. ; -V i ' >. ' ar t » . <_ 3 j -j 3 * • .• . - ■ ■ ;.. 'ī « r ;. .'Mkh! . j r - ka f 3 .., v . - k ' a ~ d 1 'he - • c rr-r 'e; no-.*',n-uniu . v< jl'.t »■ 'k'. a v ?;a \. . ■:•.>• '. y. * •' a r •' ' ' ':>-«* o 1 v 0 «» ,tn t - f ti di ar.d r. rvki ncs. . . . .» k.u- i k, '.a ua . . . - . >-.n . . - - "<;?■ *' • ' -t jb<: J 3 SH «I I •}. 1 P j' Uf - ■■ia ' • iv .no*»i i.* .* *' i r •. • t,* >■ ;.■ - i '.«} , J* . . t » 1» V,', fj %i S(c *■-« - . *-=•.- \ £ .* - . i> . •;< se !A kt - !•«- l i-'. r .ā t j..'_v ; na r -a t li'.k,, j ā!, -, - ke aki. - ' t * „• .ma . **V- lf - i * ;r. isr dG§ i .n- • . jf s., i ~ iena v-3 s_ ' ir.va ' 33 i-- - ht hoa 'ua o ke r -r. ■ a b e k:- u ii t ir:o e K.uike r .ri t;a sk, a h 11 mai kek; h 1.00 !;..,. !; .•■f.fc ojt kā trti TtiiSi £}iāu 'w;-,C*ja ena 3 ;,.i'j A v.a rjo ī j < {•■>! ui ktkahs vv*r,i i'f u?;- n)iiksir>} nt t ka tTAik. a.t,*e i !su- .. - rr e ;a *.< j.t iu, ua r,Su»i- ma .a .£ i Ku'ai h;k/s r:,e ;.a ;kd,ks &r.fc h ■ f ka a&kaii e ;.£k&āW!ii sr.£ » a <■ a n s na la tnea hui i hf;.a : ie i *shi meku rsej n-.e hr *£>. ;.jai;ku laau 'a s hahau ihe- la iiu m o vb a:e. a pau aku !a hoz kekahi ir ai. na o iena o ta wahi meku la i ki ht.e ei ikko v kt ka», a o ka raalan eku Koi l& Ttn | u ia aku 'a <-īa !.-' ke *, ke kas. < a; osa t ku an* vr.s :. s i.« «;1.; :s '.]»•■- oiai e kupo ; •'- ■ . M ei ea {.'„ hi i i .uu i ua ii a ,-n., n • k>, a k J*o sni oKo >.e k:= ■, a t : ki <ke i6 ei O i;u 3ī'£>'i-;r .iUi' k' : ; r; a hdc īva o ;u !a me Mi.e. -\a keia rft«tU r.akekt & me ka halulu i hoala ak-j i ka h.\mct o na ka;ki£iia» ā p.ni in'. ae U laua mt ka hiki.e.», a nie k* nuaka'u no kesa u ea a fā,.a e r.v; s a i ,aua

wa toi 3 pooho ae ai mai Ito laua >»saaia *?oi, e warhc ana laua ma ... l|j- " - I . ..... I>. ieeikihi wahi okoa ae mai bua *ranl i o»oe mua ai. ' la laua i pu&hosfc j ! , üb_ Kolo aw;yj aki; "s n r e k n-i pokii 510 - ,una -? ka--fTvki. n-i sktr e'tVe I keu e "halulu_mal nei r«ra ia." T !ko teua hiki 1»1ce ana ae no luna, ē ike fi>a aku ai ia wal)*\ gyle a laoa nf«A i ike'āku āl,'tie t»ooka?iT"waie'lHo nu dh ka ponli e ana ma o s .i { k <>,; u 'ik.; s & 3*. h A o mua ike aku > ka maa-o»?'» rr.a« o kekahi w»hi kaq«k« e hikt ai la h< 'i ia Ksri>se ke kaiaailio sko ia lake-u nt> keia mau mea kupanaha e pan"j-!a f.ei m» ka moana. ' N A v.. kā :a ana no na ka'tkans&bin?, a e n-r,a ak ■ k&-j3 ike kapeaa a ka • i ho* aku ?a me Miiu, ī K* p3j'a*u 0 k:b ; 'honn o ka.moana k-āi na ka ms»ji.iwā \c. a p sk« i ktia ae o keb noho .in< t. ! c/ko Ika sneā | oke K3{H>na u k*»hi «i-ikō i hau,!«r &.■+ U k»k'.> 0 ke„ kJt» ofa no u R--y--nchut* kj we-i na pa'i ; r>jh'jrijh'. ,<> iiaha, au ka hoi o na Au;-t jii' a pau oke aa A*oHia ftiaiam.m» > : u he-ū osa no e» Li'»artta ka srt'i v liana kiīaim». ■ A e *aiho !oa aku kaua e aa heluhelu i ke kar.ai?'i'. f - I ana r.o laua* a t V»»J« ho?i ae kauā h nana aku tna kaikamaf.mt ame kajji I'Mku e paiale# u a<a e ka inp,' e I fike rht ka kaua ! tkc mua ae t>ei e: a [mak<tmsi<a heluhelu. [ Ika«2 a ke k?.pena a &-;■ ka uialiii--1 mamokn \ hiule aku iioko o ke k'a: • oia r.-j ka «a i rsaivwate <sc ka [kar.i « ?i,c ka ui» a ikeia ia h J Tu 1 sr»t.tfj>o hiK-oana mai o na maka ,0 ka : hoku <■ o»Citk» mit! ana mp ko !<i"k'vu ■ nar« r.ut. a o ka pouH hoi' a me-ka p'a ioopanu ua aiihee āku bkou nyJi kv U'kou kahua mua i k>. 0:. a ike pu ia &k'j :ia r:.i hoi ka rna : air>a!aTr.a o ka mahie..! 'a p«ho'ta ae b Lkona nanī nui ma Ju niaanei o na n: huaiala o ka m'„4!-.'■> a :hoike pu »i3i la no hot n<* af. o moaina i ko iākou nt>hu m&}ie ar.a x. >. 1 ka harufeik\ I A <'ia no hoi k* *a o .K*r- i ,4t aku ai i ka ja','."* hou ani ae e- kc|.a malamalam&, a ua U , hoi ia i iuca r 00 hauol! !oa ikr d : ., a ae !a oia no.luna o ki. onek), a ci«» kuf,« wa i ike sku a: i kckthi pee e kuku mas ana, a eia kaea 1 k«}.caku ai :-■■ --i,--, Owa« ktia poe e kuku aaai nti* a 0 ka pai.e 1 loaa o makou no, owp 1 oukuu» ht mau hf a'loha ma keju |i OHia akt\ a ehopmanae &e he poe kja- ; uwa uau. |3e anei ka j ouk<»u mei e kimailio mai epi. 0^ ■ 00 ka wa j oiowaiu Uke «041 ai o ua j«e*; ae _ lfc % j 1 ka wa s iohe ppno ai o Karuie i n>su n-ta a rrg iuina 1 ae m«u oia no kena wai nir.jio sku ' i ua pte i»ei. E Holo.aoa ir --J j Itau# s ki hon e nti oko aukou heku i liaakle auai ta makou., | ' Owai'ka iooa oko ot<koji b«ku? 0 R 3stnchuta * u.e ka ,uah*,r.a powa 0 3 &_ na ioj t> noho iua waokele o ka, wi»;,? gic aaa Ue, a & b iiiea i

! *a!e*-s!eia trakcu e komo o \eh hana kt i'ka a o \* hana Koi I makau fi e :i:fa a pau o feeia ao nel. A o kf> maWt! mea yale no i ae ai mamuh no "ta o ka lau i mau hana ak6 na no ka i£<ūar3i a £3. lcaa"kck£ atia hoī o ka [ o.ra:kn , -^-r?^e-Wtī —mee ana 'Hana e fer» "Wa, l' ! "Vc n ka wa p-fenle a he oiaio ia ana a laua . A h'">S maVi' n 'V.** makou mau t>i-a e n- , 4 i • r ' ' ■ '<? hnme oiwi © na hs?M ; i. ij n ta t»wa ka «t«u V '- wiwo i fe. a 0 ko maki a n<?3 i ks; a ria h i lea wa e lohe fti o ktV?.h : Aupuni aia Uaiīa o Rcssinehut& s *. i-- »a e hoiopuni ai bi truTt3 % ni.ii k- : ►: kīt Icie a hikr ?icu i ka {.>Oc ■ k ;akcu mau kulana, f ka pak ana kii» rn\u kukai i lelo ana «tji»«aer.i .• d ne nā luina o kahi m ku. i L ki ua o Karose i kauoha h'.u ak*j -n < -n ?'jina no k& hoi b*'U ena i kv A<-}- im o Htier>3, a ho» aku )a u K.u -i. n>< *«-*l■ * <> ka mokū a oia ka wa ā k- "■:'.] u ? haawi ihi al i ke k«u lia ! k'-r.a r,;au hoa no ka uu hou ana ae ī k t < a ua "'huoko sku la no h, i k n,i u.a-, ht:«, e hke me fec kauoh,-? a ks ha'ipahu j haawī aku ai ia fakcv, a ',ia no h-i ka wa i P*kika akti a u na wahi rci.ku ia >i,c hi: h I k» j>,ka aīui niai u ka ia a kt kakahiaka v ktk»hi ia de, auie mea a iktia ak > kek<ihi wahi nita e ftuikt' nssiana r,- ka ikc:a o ka aina, a fto.k.ih* »a)c n , īu-.a-1 ;feeia uku zoa u iia n'eāhm o ki< u.oana, a ua hoīke ma: ia m>j mk' u i k . -ik-.u nani nui uu o ko i.'.neu r, (f :i V A o i?i» nuj h i viu po i ha'a nse ka Isk. u mau hara a o ka ij ( al;c a mt ka I,jj ]/u, oia waie-.nu-. ka • mea G~ikmv-.tku he wahi koaiu.-m kt' f.a kolonahe niai ana m*i ka bcma ri.a:, i na ta mea i pahy i kahi moku a n;au aku !a me ka paia- . neheSua ok\ s . o;ai n-i (>i wahi »toku la e paiaie »4 m ai-.a, sfa hoi, ua heOikaika' foa mai ia ka n,akanj, a poho pono «e la na pea, a ua huoi ioa ia aku la h(,i ka hoio o u«» wahi moku la, a ua boou«au *ci* makani j>eia, $ haki wale i ka uhi «iu oiai o na eheu o ka po, Maanei e ua o/akamaka htlabeiu <, ftoii ae ōi kaua a gku ihope «o ke o Heiena % mejna makaa o ru Pi/ ka kkc*u hana i aku ai. I ka «ehetthe ana. iiwi kaU O D kahi ia iit t oia paha ka hota U6 au ae U iu Aloi mai kuna hia mo€ .&t. a b'elfc aku ] a rurui fe a,OC a* kan« M|au, kaikaiuahiae. I kuna hiki ana,afcjyk* U& ,rumi a * ua lua ia oia i koea ike ana īho » ke ioko e aua iaia. ka paia, a ike pu aka 'la no hoi oia\ U u ru Ca nH; ka eiū „ :lr , ; , I.Ohu u keu «a i uwi ae at ua Moi om a«e ka si.o i:u>» :• iuhesju «ku la ka baiuiu ana mki, a na ia ©ea h*?i t LoaU' «ku t kahi ainkoa, a holo n ; ai j a oo kahi u ka ( ;eo u*a aih» i lohe au i*ū i ku.iU «u m* ka aoao o ka Uui, ua iho ia oia, a oia oo iHa k* wa i k|.nio puaiu mai ai o na| Ju*wa O W Mw a v mc «a ku*|

ake ike pu oei hoi lakou i lta wai aUola'o ke koko H t*ie ke kanaka e walho oui ole ae ana m« ko Ukoa tke ole nae i«a lieīehelena oke e waīh6 i», ofa»\ oa huh pa!ahsf" k6iia i»cr TbSn, »na Ja mea hōī i huna akv [ kena msu helehelena iaaUeā ike wiīe" ja ana ak4?T — Ika pōhala o Moi i»»i kona waiha ana*ua hap.al la se ta mk "ā~tvōōK oino')ā"'ik u IlTtlokcr"o J ka mmī o na k&ikamaHm?; ahi hoi, ā't;te na fca! kamahīne walun* o feo Uaa.moē. No la meo ua heie hu!i ia aku !n ma o n maanei, §rfe tīe js?ahi meai a foa'a] iki, a ua lilo bou keia «Tau Ufib i h6lof puni ae iloko o kā halēalu f mea ? ( a ia -ku ai o kt kauniaha nka't,h„ns alii, no ka nalowale o na kaikamahini' ■d tne kn make ana o kahi koa- - Aoie i pau. * , ~-- " ~~ £