Ke Aloha Aina, Volume IV, Number 17, 23 April 1898 — HE LETA MAI NA AINA E MAI [ARTICLE]

HE LETA MAI NA AINA E MAI

rVy' īīimuliirul*ljuaLullih-A ".„

Ko ka pumaikai o ka, leliuleLu ke Uoopuka uei o;ako,uikfeiajicta t oiaii aia inaloko o kekaM walii o keia lela, fce mea ua ka laliai e i»ootnaopopo ai i ko kakou ano io e liana ai, iaa kakou ē' feoioliuita aua nae Amei'ika, * JSij— •>'»*« WMi»etona # D. C., Mar.. 10,. 'Ua, ,lt # 4 # 4 « " 1 " * ) Hilo Hawaii. Ei ka hoaloiia:—He mau, cqakaiiiki loihi i hula ae, ftol<i kaua i iniioa stft ka leta y a e lilo aaa keia kakau Jeta ana I mealioopahaohoa i* o£; aole trale noka loihi oke iccr#ft o ka mauawa, aka, "no caffio{tao pu o ke kowa mawaena ou a me a*u i keia minute. v Eia au ma TVa§inetojtaa nei,. k@. kul Lui o. kal}i a'n n ae iioohui i.hiki mai ,ai ma Jka la 0 o bekeaid)a x 1897* h« mile. ke kaawale aina hanau maī, oia hoi, h« 2087 mile mai Huuoluiu a lu"ki i Kapalakiko ma ke kai a lie 8153 mile ma ka aina mailaiīa mai 'a hiki iaoei. ēka luakamaka! Xna e lilo io ana feeia leta i mea hoopaliaoliao la oe, a pela maoli aua no ka uaea oiaio, e ike ibo aua uo uae qq q kana pu no kai hpopahaoliao ia a na ia mea, a'u e hoike aku uei ia oe me ka Uaupli ijnii i mai. ia'u e kak§u aka i. keia .. Ma ka &uiuja la PQalim& 1.1, ike akp la.au i kekahi k»ikp.taahiue i aua, ae.a» | ku a i uie: kekahi . t»a ko makoi* hotele eei (Ebbitt HojU|e} 4 , la uo hoi o , ke kanika o ka J4-v. liaokalani e hoonanea ana no' mānā, ike maiWleele opio ! hele'mai ?a lulu hma me ia a ni»au mai no ka mōīwahine. I& laua e kamailio ana ua aui ke kii {ana aka lede opio e hiki ai i&'u |ke ike poao aku'i kona 'mau paI palina a ua lilo uae mau j maka i ka nana la 3lr, Heleluhe. [JPan ka pokole aua» j uaio aku oia a uiuAu aku Is.g,u i& , j.ilftlelutie,. ovyai,aku keia I ou ? Xo ke juo ia Ileieluhe, u% ku kQ,kg a» © hele e i ua |uua. uwi o ku | a ma ka'u Uoo|JkaopopQ aria aku i fea heleījj||e£yy> ka.leele t ōpio loaa aku la ma tīal>uke ka« (Phu inoa o na malihini hiki mai i hotele nei kouaiuoāo IL. Richardsou o Nu loka." Hpli ] koke aku au a olelo aku ia ! lah« fl he aa au e pili me oe he ' Hawaii ka leele opio au e hoopaI Uaohao mai nei, puoho koke mai | wa 'a olelo mai, he oiaio, o keka- | ke'ia oua kaik.imuhiue 1 ka,u. .pu mai ai makon mui K.apaj lakiko mai i , ui ia ai*ua haua i kekahiuiau ha- , ua hoohaahaa i ke k o ,ka I woiwahiue. Huli kukeae lamaaii

Ok* me» ! UoolāK i ko makow hauoli ana. raamnli no m 0 ka hoea »nft ae o lia lotio, lio ini'i k« Kai!ri*!n o Kawai!, noiia nft iuakaMlei hookahi a oi. TJa hooknli ka niol i na.noi a ka moiwfthlTti€f <> hoi pololei aku oia-no kahS īnoo o kana nininuh n kon» mnnao ana fio kumu ift īiaiu e ~ - s •'•'W . ' ' ■ ; hoohnk&H.i ia fti f kona liooā kake ' ann akn S kihi mu(< o kana koiki. TJa 1 hnnlolp nmi h» nrw> kft uia'i \nc ka | niii 010 nku, a o'.'i na<? ka mea i ; maopopo ia o ka lioomaka aaa njai ! oka pau anu o na leaTf»n, a i uVal|ja ! mai e kekahi hiona weliwe-i mahoipemai. ! l?a haaleīe a"su īnakou ika manpa : a hoi mai la no lalo ene ka J>uli JUoj | -TUlanaaku no Lahai^, a. malaila i ! haalele aku ai au me ka ukiili ana | o Mrs. Bishot; ia lakou, a h.oi aku la !no Ho.nolulu. Oka nuhou mua i. | loaa mai ia makon,j[!oko o ka inaiaa kupouii o ka moi' ua kipu ak.u 1% oia a lioeha iho la i kekahi o kona ' mau hoahele. kana kakauoīelo po- ! noi no hoi nonn ka inoa Mr. H. A- ! Neilson. Mahope iho p ka hoea I ana mai o keia mea, ua haawi aku Ila kamoi i tia kokua i ke knnaka i hoop»oino ia. akn, nae o kona kaa ma'i loihi ana no kekahi maumahina, uamake aku la oia.. Aole he mea pili kanawai i lawe ia mai ma na ano a pau no keia mēa i hana \g e noonoo ia. Aole a'u mea e pale fte ai i ka pono o ka mei, no keia ana ona i kona manao inaina, ma o aku 'o ke kaomaha no keia hana, ua hooili ia mai la I maluna o'u na hooma'neo ana o ko'u i mau la oiai he ohana alii e noho moi ! ana no Hawaii. | He nui na kumu i maopopo i kej kahi poe o makou i kekahi mea i ulu mai ai o ka inaina ma ka aeaoo ka moi. E hoao ana ka moi e hoohauoli ia makou pakahi, aka 3 ia \va hooknhi no o ka naawi ana i na olelo olnolu, ua haalele |[koke iho la ka manao maikai iaia, a komo mai Ia |ka huhu naaupo iioko ona. 0 ka huhu o na Kamehameha ua hoea ! loa aku ia i ke keikialii opio, a oia no kona kumu i make ai: No ka mea, i ka wa o ke keiki i ka eha v/ale no o kona mau makahiki, ua 1 pono ole iho la kona noono no kekahi paa kamaa buti, a.puka ae la kena inama i hiki ole ke . ia, Ua iuii konamakuakane i k ii e maha ai, ma o ka hookomo ana iaia iloko o kekahi paipu a ka wui i e kaheana. I kinohi aoie he poiuo : i ike ia maluna o ke kaaiaiki. aka, | mahope mai, ua hoomaka oia e uwe | me ka hiki ole ke hoomalieiie ia. A |iawa i iko iho ai, ua loaa oia i ka | maYfiva. ila ia manawa aole i loaa | iaia ka maka, aka, ua make iho la ! oia ma ka la 27 o Augate, 3SC2. O j ka Moi amela Moiwahiue ua liQii ke ia aku na mamo e

poe no \q aaa, r J » kft Wqj IV, ua k» koaa ma«aw hauoli, & ua Qi6li.ameha oia, * L,iki i kona m>a!iQ •O». .. . •- -~s4M keia walii e lioomaka aku āi ' "*2 kakou no ka noho tnoi ana o Ka- "_v tti&tfc&n)6h& IV. Oke kumukaaawai f&&41%& IS4O. ua -!ißna in no ka laākemakw ma ka aoao o ka 3S4ibehAfn«ha Ttl. oka lua i ka 18i®. O mau iuilalo no ia o ka hooponop-ma'an'a ■a ni a mahopo mai, ua L- . t S hoomaka mai na ianaka ano lili i [ ltfcf leaulike ole. Nolailn, i ka \va i i pii ae ai o tce Keilelaln Hiota maluna i , _ _ . „» - 0 ka noho alii i ka 1863, malala o iV . k» ,inoa Kamehameha V, o kana f iiana mua oia no ka hoole ana.i ia. ana mai no kahoohiki ana |:iaio okp kumukauawai e ku a»a,... j O kona pii ma kahi oka noho Ka- J j l«iaina malalo o koua hoa hanau fee . maikai, a o koea ano uā ia._ a« .oa iike 10% me Kacaehamehji ka Nui. Oiai» ua hoomaopopo ola [Z 1 k« makemeke o koua [mau kaaak.%, mamuao kekahi ka»aka o lahui okoa aku. „ , iloko oka mahina o-Mei, ua hoopuka ae la ka moi he no ka haiawai .ana e kukulu j kaoaw&i, me ke kaahele ana xaa ,pa no ka hoakaka ana akjj. ini poe koho balota i kana mea hoolala ai. Ma ka mahiua o lulaīwli oia makahiki no, ua noho iho 1$ halawai la ma Honaluiu, aka,, * pe nae o ko he hana ulolohi lqa h, nolaU^ ka Ja 13.0 ua hoopuka la oia he kukala s hoppavj aaa4„^.^ a aha hana kumukanawai» a P.eia,xne ka hoopau ana i.ke ka makahiki a he j le iho, ua kuahaua ae j he h kumuka'nawal hau aua i,. Ina ponoi aj, maloko ona i | o Ilawaii me ka h,auo£i no | kumamakolu muliahiki, Aole hoopaapia i ulu, a he au hei ia. |; ka pii mahuahua ana„o na a hiki i ka wa o ka Moi j mak- 3 i ia mai « I ea aina e e hoopau i. ke «ai (ua hoqko akli kuu me ,ke apoeo ole uo nae p kon&,»&nao ma ka IS§7), aoho. pau me ka lokahi m a loko .o na ny- j| kupuni o Haw&ii, {j galalo q ke ku- j mukanawai a kauaka koa-.^ kahi i baaa ai, nj,ka ohaua hoi o, - 1> M ig| ua alii o Hawaii. • . j 6na Papok Lole ona I eia ke kuai ia rei nie ka emi ' j kiienu kuai mai ke 35 kenela ahiki { i ke Uo keneU o ka Papale ma kahi o Iwakauū. E heie e„ ino oukou ilio. > , I Ua.lioopuiwa īa ae na poe, a. j pau oke kulan&k&iihaie nei» i j jwa i hauwawa ii3k ae ai o kekaM ":] Ijuo oiaio ole, e huLi uv maiuiia e , Aupuni i k-.na U. . . '.™t!J53 o - -i - ! v t ' - :41aH